Template:IT:Map status

Legenda dei colori e dei simboli

Lo stato della mappatura in ogni regione è indicato da un simbolo, che indica una categoria di elementi, e da un colore, che indica la completezza della mappatura.

Significato dei simboli

• - Sono disponibili i nomi delle vie; la mappa può essere usata per cercare un indirizzo. Chiave: l
• - Sono disponibili i numeri civici. Chiave: h
• - Sono disponibili i percorsi pedonali, spazi pedonali e scalinate, oltre che tutti i divieti e le restrizioni (compresi i percorsi sterrati ed escursionistici). Chiave: fo
• - Sono disponibili le informazioni per gli accessi a persone con disabilità. Chiave: d
• - Sono disponibili i percorsi e le piste ciclabili e le strutture annesse (bike sharing, parcheggi per bici, negozi di bici). Chiave: b
• - Sono disponibili le strade per le auto; i divieti, le restrizioni, i parcheggi e le strutture annesse (es: parchimetri). Chiave: c
• - Sono disponibili servizi di trasporto pubblico, sia su gomma che su rotaia; comprese le strutture annesse (es: biglietterie). Chiave: tr
  • - Sono disponibili le fermate/stazioni/terminal dei traghetti. Chiave: ha
  • - Sono disponibili le linee degli autobus(inclusi i nomi delle fermate). Chiave: bu
  • - Sono disponibili le linee dei filobus (inclusi i nomi delle fermate). Chiave: ty
  • - Sono disponibili le linee tramviarie (inclusi i nomi delle stazioni e delle fermate). Chiave: tm
  • - Sono disponibili le linee ferroviarie (inclusi i nomi delle stazioni). Chiave: tm
    • - Deutschland: U-Bahn linien (inklusive Haltestellennamen) sind vorhanden. - Schlüssel: u
    • - Deutschland: S-Bahn linien (inklusive Haltestellennamen) sind vorhanden. - Schlüssel: s
    • - Sono disponibili le linee ferroviarie a vapore (inclusi i nomi delle stazioni). Chiave: st
  • - Sono disponibili le linee delle navi e dei traghetti (inclusi i nomi delle fermate e dei terminal). Chiave: sh
• - Sono disponibili gli elementi di pubblica utilità (ad esempio chiese, scuole, impianti sportivi, caserme, ospedali, municipio, ma anche bidoni del riciclaggio e cinema). Chiave: p
  • - Sono disponibili i servizi d'emergenza (ospedali...). Chiave: em
• - Sono disponibili le stazioni di rifornimento di qualsiasi tipo. Chiave: fu
• - Sono disponibili i ristoranti, gli alberghi, le strutture di ristoro (compresi bar, pub, pizzerie, discoteche, ...). Chiave: r
• - Sono disponibili i beni culturali e di interesse turistico e le strutture annesse (es: biglietterie). Chiave: t
• - Sono disponibili le aree naturali (riserve, parchi, fiumi, laghi, boschi, ecc). Chiave: n

Significato dei colori

Colore di sfondo	Significato	Utilità per la navigazione	Cose da fare	Valore
	La mappa va controllata; stato sconosciuto	Disponibilità sconosciuta	Controllare lo stato della mappa	(Vuoto)
	La mappa è vuota o contiene pochissimi dati	Inutilizzabile	Aggiungere dati	0
	La mappa contiene dati parziali	Utilità limitata	Completare i dati	1
	La mappa è in gran parte completa (indicare i dati mancanti)	Utilizzabile, con qualche limitazione	Completare i dati mancanti	2
	La mappa è completa (certificata da un mappatore)	Utilizzabile	Controllare e sistemare eventuali errori	3
	La mappa è completa (certificata da 2 o più mappatori); indicare la data dell'ultimo controllo	Utilizzabile	Tenere aggiornata la mappa, dove serve	4
	Questa caratteristica non esiste nella zona (ad esempio, non ci sono distributori di benzina)	Utilizzabile	Tenere aggiornata la mappa, se serve	X

La traduzione italiana può essere modificata qui.