France/Installations hydroélectriques/Demande à l'agence de l'eau Adour-Garonne
Données
Le SIE de l'agence de l'eau Adour-Garonne publie 2 bases de données dont l'import serait intéressant pour OSM:
- Usines hydroélectriques -> power=generator + generator:source=hydro + source=EDF/SHEM/Agence de l'eau Adour Garonne
- Barrages -> waterway=dam + source=Agence de l'eau Adour Garonne
L'agence de l'eau nous a notifié le 16/05/2011 de son refus à un éventuel import pour l'instant, mais envisage de licencier ses données avec la Licence Information Publique dans les prochains mois, afin de répondre positivement à ce type de demandes. Affaire à suivre, donc :)
Echanges
Courrier envoyé le 15/05/2011
Bonjour M. O...,
Je m'appelle Vincent P..., et je contribue au projet OpenStreetMap.
OpenStreetMap est un projet mondial de cartographie libre ayant pour ambition de cartographier l'ensemble de la planète. Ce projet, né en 2004, couvre actuellement les principales agglomérations de tous les pays et progresse quotidiennement. C'est un projet basé sur le volontariat : tout le monde peut y participer et utiliser les données collectées. Nous utilisons actuellement la licence "Creative Commons Paternité-Partage des Conditions Initiales à l'Identique" ( http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/ ) et passons progressivement à la licence "Open Database" ( http://www.opendatacommons.org/licenses/odbl/ ), qui est similaire mais plus adaptée aux bases de données. Grâce à ces licences, les données sont entièrement libres de droits et non restrictives. Il est également possible d'exercer une activité commerciale et ceci sans contrepartie. À titre d'exemple, voici 2 cartes du barrage de Couesque générées à partir des contenus de notre base de données : http://www.openstreetmap.org/?lat=44.69485&lon=2.5833&zoom=17&layers=M http://www.openstreetmap.org/?lat=44.69485&lon=2.5833&zoom=17&layers=O
Je vous contacte au sujet des données "Usines hydroélectriques" et "Barrages" publiées sur le SIE Adour-Garonne: http://adour-garonne.eaufrance.fr/catalogue/82534510-41ba-11dc-8131-0020ed6939a9 http://adour-garonne.eaufrance.fr/catalogue/2219d1d0-0bb0-11dd-a12c-001517506902
Ces données étant publiées sans contraintes d'utilisation particulières en dehors de citer leur source, je vous demande tout de même confirmation de votre autorisation à un import de celles-ci dans notre base de données. Toutes les données importées comporteraient un étiquette de métadonnées "source" ayant pour valeur "EDF/SHEM/Agence de l'eau Adour Garonne" pour les usines hydroélectriques, et "Agence de l'eau Adour Garonne" pour les barrages, comme demandé sur les fiches de publication.
Avec votre accord, cet import serait réalisé dans les prochains jours, et les données seraient tenues à jour en cas de mise à jour de vos publications.
Par la même occasion, concernant les usines hydroélectriques, auriez-vous connaissance de base de données similaires au sein des autres agences de l'eau ? Je n'ai trouvé ce type d'information que sur le SIE Adour-Garonne.
Je vous remercie d'avance pour votre coopération. Si vous souhaitez obtenir des clarifications à propos du projet, n'hésitez pas à me contacter.
Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Vincent P..., pour le collectif français du projet OpenStreetMap.
Réponse du 16/05/2011
Bonjour,
Nous ne sommes pas en mesure d'accorder une réponse favorable à votre requête dans l'immédiat.
Nous envisageons de licencier nos données avec la Licence Information Publique, qui devrait à terme nous permettre de répondre positivement à ce genre de demande.
Des discussions au niveau national ont été engagées à ce sujet mais elles ne devraient pas aboutir avant plusieurs mois.
Pour obtenir des informations consolidées au niveau national, l'Office National des Milieux Aquatiques, pilote du Système d'Information sur l'Eau, me semble être le partenaire tout indiqué (http://www.onema.fr/L-information-sur-les-ressources).
Je vous invite à les contacter vers la fin de cette année
cordialement,
Patrice O... Agence de l'eau Adour-Garonne Département Connaissance et Système d'Information
Conversion
Si l'import est autorisé, les schémas de données seraient convertis ainsi:
Barrages
- x, y: Coordonnées du nouveau waterway=dam, source=Agence de l'eau Adour Garonne en Lambert 93
- numero: ref:adour_garonne=* (identifiant interne à l'Agence de l'Eau Adour-Garonne)
- id_roe: ref:roe=* (identifiant au sein du référentiel national des obstacles à l'écoulement de l'ONEMA)
- libelle: name=* (nom d'usage de l'installation)
- etat:
- hauteur_barrage: height=* (hauteur du barrage au dessus du terrain naturel en m)
- longueur_crete: length=* (longueur en crête en m)
- type_barrage:
- type_barrage=01: ? (Digue en terre homogène)
- type_barrage=02: ? (Digue à zones)
- type_barrage=03: ? (Digue en enrochements à masque étanche)
- type_barrage=04: ? (Digue en enrochements à noyau d'argile)
- type_barrage=05: ? (Barrage voûté)
- type_barrage=06: ? (Barrage voûtes multiples)
- type_barrage=07: ? (Barrage a contreforts)
- type_barrage=08: ? (Barrage en maçonnerie)
- type_barrage=09: ? (Enrochements a paroi moulée)
- type_barrage=10: ? (Barrage poids en béton)
- type_barrage=99: rien de particulier (Autre)
- usages
Informations non utilisées
Ces informations ne seraient pas importées:
- insee: code INSEE de la commune d'implantation
- commune: libellé de la commune d'implantation
- zone_hydro: code de la zone hydrographique BdCarthage® d'appartenance de l'ouvrage
- cours_eau: code hydrographique définissant un objet linéaire au sein de la BdCarthage®
- lac: code hydrographique définissant un objet surfacique au sein de la BdCarthage®
- masdo_sup: code de la masse d'eau superficielle
- capacite_totale: capacité totale de stockage de la retenue
- capacite_utile: capacité utile de stockage de la retenue
- volume_soutien_etiage: volume d'eau affecté au soutien d'étiage
- debit_reserve: débit minimal en sortie d'ouvrage éventuellement augmenté des prélèvements autorisés sur le tronçon influencé
- cote_retenue: côte de retenue normale du barrage
- aire_plan_eau: superficie de la retenue
- superficie_bv: superficie du bassin versant
- module: débit moyen interannuel en un point d'un cours d'eau
- precipitation_moy_annuel: précipitations moyennes annuelles
- apport_moyen_garanti: apports moyens garantis
- apport_garanti: apports garantis
- frequence_apport_garanti: fréquence des apports garantis
- apport_complementaire: apports complémentaires
- debit_crue_projet: débit de crue avant construction du barrage
- frequence_crue: période de récurrence des crues
- terrain_fondation: type de fondation
- volume_barrage: volume total du corps du barrage
- type_ouvrage_evacuation_1: type d'ouvrage d'évacuation principal
- debit_max_evacue_1: débit maximum évacué par l'évacuateur principal
- type_ouvrage_evacuation_2: type d'ouvrage d'évacuation secondaire
- debit_max_evacue_2: débit maximum évacué par l'évacuateur secondaire
- type_vidange: type de prise de vidange
- debit_max_lachures: Débit maximum des lachures
- debit_max_vidange: Débit maximum de la vidange
- transparence: détermine si le barrage peut faire l'objet d'une opération de transparence (opération consistant à limiter l'accumulation de sédiments dans une retenue en rétablissant au droit du barrage, le transport solide de la rivière en période de crues)
- phase_transparence: phase de l'opération de transparence en cours
- annee_changement_phase: année de changement de phase de l'opération de transparence
Usines hydroélectriques
- x, y: Coordonnées du nouveau power=generator, generator:source=hydro, source=EDF/SHEM/Agence de l'eau Adour Garonne en Lambert 93
- numero: ref:adour_garonne=* (identifiant interne à l'Agence de l'Eau Adour-Garonne)
- libelle: name=* (nom d'usage de l'installation)
- etat:
- puissance_maximum: generator:output:electricity=* (puissance maximum de l'installation en MW)
- titre: définit le régime juridique de l'exploitant au regard de l'utilisation de la ressource (autorisation, concession..). Important pour déterminer operator=*.
- titre=Autorisée/Autorisation/AP: official_status=authorization ?
- titre=Concédée/Concession: official_status=concession ?
- titre=Fondée en titre: official_status=derogation ? (Principe de dérogation)
- date_echeance_titre: ? (date de fin de l'autorisation d'exploiter la ressource. Important pour déterminer operator=*)
- hauteur_de_chute: ? (distance verticale sur laquelle l'énergie est captée en m)
- categorie:
- categorie=F: generator:method=run-of-the-river (Ouvrage fonctionnant au fil de l'eau)
- categorie=E: generator:method=pumped-storage ou generator:method=dam (Ouvrage fonctionnant par éclusées)
- categorie=L: generator:method=pumped-storage ou generator:method=dam (Ouvrage de type Lac)
La distinction éclusée/lac n'est liée qu'au temps de vidage de la réserve d'eau et non à la présence ou non d'un barrage/réservoir artificiel.
Informations non utilisées
Ces informations ne seraient pas importées:
- insee: code INSEE de la commune d'implantation
- commune: libellé de la commune d'implantation
- zone_hydro: code de la zone hydrographique BdCarthage® d'appartenance de l'ouvrage
- productible_moyen: productible moyen annuel
- debit: débit d'équipement de l'installation
- coef_energetique: coefficient énergétique de l'aménagement
- nb_turbines: nombre de turbines installées
- type_turbine: modèle des turbines installées