ES:Key:species
 species
|
| Descripción |
|---|
Nombre científico de un organismo vivo o fósil (nombre en latín).  
|
| Grupo: natural |
| Usado en estos elementos |
    |
| Véase también |
Estado: aprobado
|
| Herramientas para esta etiqueta |
Nombre científico de un organismo vivo o fósil. En biología la especie es una de las unidades básicas de clasificación y un rango taxonómico. A menudo esto también se conoce como el binomio "nombre latino". Esta etiqueta debería ser utilizada en combinación con natural=tree, natural=wetland o similar. También puede ser adecuado usarlo con natural=wood o landuse=forest.
El sistema de clasificación biológica es jerárquico. Debe usar el taxón más específico que se conozca, pero no hay necesidad de etiquetar todas las filas taxonómicas implícitas también. P. ej., si ya has marcado una especie no es necesario etiquetar el género también.
Nombre científico y nombres comunes
A diferencia de la mayoría de las etiquetas en OpenStreetMap, el valor de las especies vegetales debe estar en latín con mayúscula inicial. Algunos creadores de mapas prefieren etiquetar nombres comunes en su idioma local. En este caso se debe utilizar el espacio de nombres multilingües.
Ejemplo:
- natural=tree
- genus=Quercus o genus:es=roble. Se omite si se especifica la especie.
- species=Quercus robur o species:es=roble común, species:es=roble albar o species:es=roble carballo entre otros.
Como se puede ver en este ejemplo, a menudo hay varios nombres comunes para referirse en castellano a una misma especie. Esto se evita mayormente con los nombres científicos. Por lo tanto es preferible el uso de nombres científicos cuando se añaden especies vegetales a OpenStreetMap.
Véase también
Posibles errores de etiquetaje