ES:Proposed features/natural=Páramo

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Frailejon.png
natural=Páramo
Estado: Draft (under way)
Propuesta por: Angoca
Se aplica a: area
Definición: Páramo is the term in Spanish for the natural ecosystem areas starting around 3000 meters in the Andean mountains in the northern part of South America, with specific kinds of plants and animals. These kinds of ecosystem areas exist mainly in Colombia, with some areas in Venezuela, Ecuador, and Peru.
Representado como: Green background with multiple Frailejon silhouettes.
Borrador en: 2022-08-10


Proposal

El objetivo es definir una etiqueta de tipo natural=* específicamente para los ecosistemas de tipo páramo natural=páramo. Esto debido a que los páramos tienen características únicas en el mundo, principalmente por su relación con el agua. Actualmente, se usan otras etiquetas para mapearlos, como natural=heath, pero la descripción técnica de estos últimos no refleja la realidad en terreno de los páramos.

Esta propuesta para definir los páramos aplica a áreas cerradas. Igualmente, estas zonas puede ser lo suficientemente grandes para poder delimitarse específicamente; por lo que no se busca utilizar un nodo para indicar su presencia. En cambio, debido al tamaño de algunos páramos, también se pueden usar relaciones de tipo multipolígonos, debido a la gran cantidad de segmentos que pueden contener.

Osm element area.svg Osm element relation.svg

Rationale

Los páramos son áreas de ecosistemas naturales (natural=*) de alta montaña, sobre las montañas andinas al norte de Suramérica. Estas áreas comienzan alrededor de los 3 000 metros de altura sobre el nivel del mar, por encima de los bosques alto andinos y debajo de los bosques de nieve o glaciares. Estas áreas tienen características únicas de vegetación (frailejones, musgos, líquenes) y fauna (oso de anteojos, venados de cola blanca, tapires).

Propiedades de los páramos

  • Comienzan alrededor de los 3 000 msnm, pero se pueden encontrar en ciertos casos desde los 2 800 msnm. Igualmente, pueden llegar hasta los 5 000 msnm. Geográficamente se ubican entre los trópicos, en áreas muy cercanas a la línea del Ecuador. La temperatura ronda entre los 2 y 10 grados Celcius todo el año, dependiendo de la altura.
  • Los páramos tienen una alta riqueza de vegetación de bajo tamaño, la cual es altamente endémica - Páramo.
  • Los páramos están catalogados en una de las ecoregiones de la World Wide Fund for Nature con código NT1006 (Northern Andean páramo).
  • El área total donde existen los páramos es muy pequeña con respecto al área de todo el mundo. Sin embargo, estas pequeñas áreas son muy importantes para las áreas circundantes, ya que tienen fuertes implicaciones en las zonas más baja de la montaña, a las cuales les provee el recurso hídrico.
  • Este ecosistema es de los más vulnerables ante el cambio climático, y su distinción dentro de OpenStreetMap puede ayudar a su monitoreo y preservación.
  • Los páramos han sido y siguen siendo usados para diferentes actividades humanas que afectan su importancia natural de riqueza hídrica. Por eso se están llevando procesos de conversión para tener una bioeconomía en estas áreas, y ayudar a preservarlas. Algunos procesos económicos que afectan los páramos son:
    • Actividad agrícola, como cultivos de papa o cebolla (Aquitania).
    • Extracción minera (Santurban, Mina Palacio en Chingaza).

En Colombia se reconoce la importancia de los páramos, y por eso existen elementos publicitarios como Frailejón Ernesto Perez - https://www.rtvc.gov.co/academia-podcast-al-oido-caso-63-julio-rojas para que los niños reconozcan la importancia de la preservación de estos ecosistemas y desde pequeños comiencen a cuidarlos.

Dentro del área de la capital de Colombia, Bogotá, se encuentra el páramo más grande del mundo, el páramo de Sumapaz. De hecho, el área rural de Bogotá corresponde al 75% por cierto de su área total. Y del total del área rural de Bogotá, el 70% corresponde a páramo.

Se pueden considerar a los páramos como máquinas de creación de agua, ya que la vegetación de la zona absorbe mucha el recurso hídrico y la va liberando lentamente. Muchos ríos en Colombia y países vecinos nacen de páramos, por lo que son la fuente de agua para las zonas más bajas de la montaña.

Mapeo

En Colombia, como en los otros países donde existen estos ecosistemas, varios los páramos están dentro de áreas protegidas oficiales por su gran cantidad de producción y conservación de agua. Sin embargo, no todos los páramos tienen esta protección. De manera similar, no toda el área que se considera como páramo ha sido reconocida oficialmente. Por este motivo, se busca que está etiqueta defina los páramos, indiferente a si pertenece a un área protegida. Por este motivo, puede que las áreas de páramo compartan o no los mismos límites (ways) de las áreas protegidas.

Verificación

Para validar en terreno que su mapeo es correcto, se puede hacer identificando de vegetación como:

  • Frailejones - Espeletia. Espeletia pycnophylla.jpg
  • Matorrales.
  • Chuscales
  • Pastizales.
  • Líquenes.
  • Arbustos.

ToDo: Revisar si lo siguiente es válido, porque parece que las áreas que se llaman páramo, realmente son alrededor de las áreas naturales de tipo páramo, pero que se llaman de la misma manera por ser un buffer de área de influencia. Lo siguiente implicaría que el área protegida se mapee igual que el páramo, y va en contra de lo que esta propuesta busca. El ejemplo es la actual relación de páramo: https://www.openstreetmap.org/relation/12752213 que tiene un área protegida llamada páramo, pero el páramo natural está mucho más alto, y está actualmente mapeado como heath-brezal.

Igualmente, en Colombia, la definición de varios los páramos se ha realizado entre diferentes actores (ambientalistas, residentes de las zonas, entes idóneos, como la CAR o el Instituto Humboldt etc.) para que entre todos se llegue a un acuerdo consensuado.

Otras áreas similares en otros lugares del mundo comparten algunas características que pueden confundir el mapeo. Por ejemplo, las punas en Perú, o los "moorlands" en África oriental. Inclusive, varias de estas ecoregiones se traducen mal al español como "páramo" y de ahí su confusión. Es por esto que queremos que la etiqueta mantenga la tilde - acento sobre la primera "a", para que se identifique algo propio del español, y no una traducción incorrecta.

Mapeo actual

Históricamente, los páramos se han asociado (e inclusive mapeado) con zonas naturales como brezales, praderas o matorrales de los alpes, donde hay vegetación de baja altura. Muchos de los páramos están actualmente mapeados con la etiqueta natural=heath, natural=fell o natural=wood; sin embargo, el uso de estas etiquetas hacen referencia a zonas de vegetación de baja altura, que no tienen la misma capacidad absorbente de agua como sí lo tienen los páramos. Las áreas consideradas como heath no están a una altura superior de 2700 metros sobre el nivel del mar, por lo que sus condiciones fisiológicas son muy diferentes.

Tagging

natural=páramo

Actualmente, se identifican 36 complejos de páramos (Anexo:Páramos de Colombia), los cuales se buscan mapear con esta etiqueta.

Como parte de este proposal, no se busca mapear individualmente los frailejones por su gran cantidad dentro de los páramos.

Examples

Screen Shot 2022-11-19 at 3.34.46 PM.png

Rendering

La visualización es con un fondo verde, color típico de los páramos, con una silueta de un frailejón con posición aleatoria.

Frailejon-render.png


Para esto se hizo:

Features/Pages affected

La página de natural=* se modificaría, aumentando en un valor adicional sobre el páramo. Se crearían las páginas en el Wiki sobre esta etiqueta, con mucho del contenido de esta propuesta.

External discussions

La creación de esta etiqueta fue inicialmente propuesta en el canal de Telegram de Colombia el 18 de julio de 2022. Ese día se hizo una discusión inicial al respecto, donde varios de los miembros que participaron estuvieron de acuerdo en proponer la etiqueta, y la forma de usarla.

Ya se ha comunicado a la comunidad colombiana sobre esta etiqueta: 2022-09-11 12:58 COT en Telegram.

Se han hecho tenido conversaciones con expertos en el tema como System-users-3.svgDcruizr (on osm), System-users-3.svgJuanMelo (on osm) y System-users-3.svgNicoVargas (on osm) para complementar esta propuesta con una base técnica fuerte.

Comments

Por favor mira la discussion page.

Referencias