FR:Réunions Francophones/8ème Réunion
Jump to navigation
Jump to search
La huitième réunion IRC de la communauté francophone a eu lieu le samedi 4 avril 2009 à 21h.
Lieu : canal #osm-fr sur le serveur irc.oftc.net
Date
Samedi 4 avril 2009 à 21h.
Ordre du jour
Merci de bien vouloir signer les ordres du jour que vous ajoutez. N'oubliez pas de signer avec ~~~~
- La prochaine licence
- est-ce quelqu'un suit attentivement les débats concernant la prochaine licence ? Si c'est le cas, pourrait-il mettre un peu au courant le reste de la communauté francophone sur l'avancement des débats ?
- Relation boundary=administrative
- faut-il conserver une super-relation pour la France entière, les super-relations n'étant encore supportées par aucun outil OSM ?
- schéma des tags sur les relations communes
- quels tags mettre sur la relation (name, population, code_insee, postal_code)
- quel avenir pour les tags is_in et code_departement sur le node place
- quels node(s) conserver et avec quels tags et quels roles dans la relation
- comment taguer plusieurs agglomérations groupées dans une commune, plusieurs codes postaux, etc
- faut-il supprimer les limites départements/régions qui proviennent de l'import "Cartographes Associés" et sur lequel il pèserait (éventuelllement) des doutes sur la licence. Ou attendre que l'import des limites cadastrales fasse disparaitre peu à peu cette source originale ?
-- Pieren 15:16, 13 March 2009 (UTC)
- Décision pour l'espace du tag ref, une guerre des bots commence -- EtienneChove
- J'invite tous ceux qui sont intéressés par le sujet à bien regarder les panneaux routiers REF dans leurs trajets quotidiens. -- Pieren 12:02, 14 March 2009 (UTC)
- Bilan sur l'efficacité du Forum et du Blog
- Etat du site openstreetmap.fr et son devenir -- JonathanMM 11:28, 14 March 2009 (UTC)
- pourrait-on avoir plus de précision sur ce point ? quel devenir ? parle-t-on de la discussion sur les changements de la première page qui ont eu lieu sur la ML anglaise ? -- Pieren 12:02, 14 March 2009 (UTC)
- Non non, j'ai juste fait une petite erreur sur l'extension du site, je voulais parler de notre site français, qui ne bouge pas du tout, et qui a encore des mapping party d'aout dernier sur la page d'accueil --JonathanMM 13:53, 28 March 2009 (UTC)
- Noms des communes. Faut-il adopter la syntaxe de l'INSEE ou celle de wikipedia lorsqu'il y a divergence ? Par exemple, "Hoenheim" ou "Hœnheim" ? C'est un peu "code officiel" vs "usage local". -- Pieren 13:50, 16 March 2009 (UTC)
Log de la réunion
21:09:38 <JonathanMM> Bon, ba ne perdons pas une minute de plus 21:09:41 <Jocelyn> salut JonathanMM 21:09:48 <Denis_Helfer> c'est parti mon kiki 21:09:51 <JonathanMM> Je déclare cette 8ème réunion francophone IRC ouverte 21:10:10 <JonathanMM> Que j'ouvre la page des Ordres du jour 21:10:26 <JonathanMM> Alors 21:10:33 <JonathanMM> Commençons par une question de Pieren 21:10:33 <JonathanMM> La prochaine licence 21:10:34 <JonathanMM> * est-ce quelqu'un suit attentivement les débats concernant la prochaine licence ? Si c'est le cas, pourrait-il mettre un peu au courant le reste de la communauté francophone sur l'avancement des débats ? 21:10:56 <Denis_Helfer> ma réponse est non même si cela m'intéresse. manque de ressources 21:11:43 <Jocelyn> pareil pour moi 21:11:46 <JonathanMM> Quelqu'un d'autre ? 21:11:48 <Pieren> si j'en crois la ML et les blogs, il n'y aurait que deux personnes qui suivent le débat de près mais ils ne sont pas la ce soir 21:11:56 <JonathanMM> Bon 21:12:04 <Pieren> question suivante 21:12:09 <JonathanMM> On met ce point a plus tard, au cas où ils arriveraient 21:12:17 <JonathanMM> Relation boundary=administrative 21:12:17 <JonathanMM> * faut-il conserver une super-relation pour la France entière, les super-relations n'étant encore supportées par aucun outil OSM ? 21:12:49 <JonathanMM> Moi, je pense que oui 21:12:50 <EtienneChove> [oui] car si on ne les utilise pas, personne ne les implémentera 21:13:03 <JonathanMM> La 0.6 n'est vraiment pas loin (2 semaines) 21:13:04 <Jocelyn> oui 21:13:17 <Jocelyn> j'ai du mal à gérer l'Italie qui n'est pas une super relation 21:13:19 <JonathanMM> et je pense que ce n'est plus qu'une question de jours pour avoir les super relations dans les rendu 21:13:21 <Jocelyn> impossible à corriger 21:13:22 <EtienneChove> [oui] car sinon la relation France va dépasser le nombre de membre tolérés en v0.6 (source à retrouver) 21:13:23 <iKos> est-ce que d'autres pays l'ont déjà fait ? 21:13:30 <Jocelyn> alors je préfére des supers-relations pour la france 21:13:45 <Pieren> non, on est les seuls a les utiliser aujourd'hui a ma connaissance 21:14:01 <JonathanMM> Encore une innovation française ^^ 21:14:08 <Jocelyn> c'est quoi les membres de la relation france ? 21:14:15 <Jocelyn> un bout par bout de département ? 21:14:36 <Pieren> non je crois que c'est beaucoup moins 21:14:43 <EtienneChove> les membres sont des relations genre limite france espagne 21:14:47 <Pieren> un bout par frontière 21:14:56 <Pieren> et par ocean/mer 21:15:08 <Jocelyn> en fait, je me demandais si il faudrait pas faire la même chose pour les régions et les départements 21:15:17 <EtienneChove> http://www.openstreetmap.org/browse/relation/11980 21:15:23 * rodl (~rodo@AStrasbourg-156-1-63-212.w81-51.abo.wanadoo.fr) a rejoint #osm-fr 21:15:34 <JonathanMM> Jocelyn, c'est vrai qu'en y réflechissant 21:15:41 <Denis_Helfer> si les membre décrits sont ceux-là une super-relation me paraît bien, mais je n'ai pas d'avis autorisé sur le sujet 21:15:42 <JonathanMM> faudrait faire effectivement la même chose 21:15:55 <Pieren> pourquoi ? 21:15:57 <JonathanMM> Mais la question maintenant est de savoir si c'est pas encore trop tôt pour le faire 21:15:58 <EtienneChove> ce serai mieux, mais le super relations sont assez lourdes à manipuler dans JOSM... 21:16:04 <Jocelyn> en fait, j'aurais vu une relation pour grouper une limite entre 2 départements 21:16:17 <Jocelyn> et une relation poru groupes les limites pour faire les limites entre régions 21:16:22 <Jocelyn> mais bon, ca devient lourd 21:16:49 <Pieren> je pense que jusqu'a 1000 membres, une relation est encore gerable, c'est au-dela que ca se corse 21:16:56 <Jocelyn> et ca peut attendre que les outils le supportent correctement 21:17:07 <Pieren> les super-relations, c'est super-lourd à manipuler 21:17:17 <EtienneChove> du coup la france sera une relation de relation de relation de relation de way... ;-) 21:17:42 <JonathanMM> Ce sera une giga relation alors 21:17:54 <EtienneChove> alors quand on a le choix c'est plus facile d'utiliser des simples relations 21:18:06 <Denis_Helfer> ne faut-il pas procéder par aller-retour entre idées et implémentations ? 21:18:07 <EtienneChove> peut être même tera relation 21:18:35 <Jocelyn> et pour les DOM/TOM, ils sont dans la relation France ? 21:18:49 <EtienneChove> pour le moment [non] 21:19:13 <Pieren> bon , ma question etait plutot de savoir si on gardait la super-relation France, quitte à ce que certains outils ne la comprenne pas (comme les validateurs de relations) ou s'il fallait revenir en arriere avec 1500 membres a telecharger a chaque fois que quelqu'un touche une ligne de cote 21:19:31 <Jocelyn> je vote pour garder la super-relation 21:19:34 <EtienneChove> je crois que personne ne s'y oppose 21:19:35 <JonathanMM> Est ce qu'on devrait pas faire une relation pour la france metropolitaire, et une pour chaque ile, et faire une relation de ces relations ? 21:19:52 <iKos> ça serait logique 21:20:07 <Jocelyn> oui 21:20:18 <Pieren> je pense qu'on viendra a une relation hexagone, une DOM et une COM (ou TOM) 21:20:27 <EtienneChove> donc une mega relation pour la france metropolitaine et une giga pour la france+dom-tom 21:20:40 <Denis_Helfer> quelqu'un a des contacts avec les développeurs du validateur de relations ? 21:20:55 <Pieren> non, une super-relation hexagone et une mega-relation France 21:21:03 <Denis_Helfer> peut-être qu'une dialogue avec des techniciens serait instructif 21:21:19 <EtienneChove> oui je suis allé trop loin 21:21:21 <Pieren> non, mais je pense qu'il serait assez facile de les contacter 21:21:28 <Jocelyn> Denis_Helfer: ils seront obligés de l'implémenter pour l'API 0.6 21:21:41 <Jocelyn> qui limite à 200 (?) membres par relation 21:21:49 <Denis_Helfer> ok Jocelyn, je n'ai pas encore la 0.6 dans la tête 21:21:49 <EtienneChove> c'est déja implémenté dans l'API 0.5 21:22:18 <JonathanMM> Attendez, la France métropolitaire serait déjà la relation des relations des régions, qui sont elles même relation des département, qui sont elles même relations de communes 21:22:25 <JonathanMM> bref 21:22:30 <JonathanMM> ça fait trop de relation dans une seule 21:22:48 <JonathanMM> y a plus qu'a espérer que les outils tiennent le coup ^^ 21:23:01 <Pieren> ce qui sera nouveau dans l'API 0.6, c'est la limitation du nombre de nodes dans un way mais je ne sais pas s'il y aura une limitation du nombre de membres dans une relation 21:23:29 <Pieren> JonathanMM on parle des limites administratives, ca n'est pas un assemblage des régions mais des bords exterieurs 21:23:38 <JonathanMM> D'ailleurs, en parlant de relations, maintenant que j'y pense 21:24:01 <JonathanMM> A force d'en mettre partout, on réduit le nombre de noeud dans les ways 21:24:10 <JonathanMM> Ah oui, c'est vrai Pieren ^^ 21:24:27 <JonathanMM> Parce que moi par exemple, je me suis mis a faire les relations des bus dans ma ville 21:24:30 <Jocelyn> Pieren: d'après ce que je crois lire sur le wiki, c'est 2000 nodes par way, et 1000 ways par relation 21:24:44 <JonathanMM> sauf que quand ça tourne pas au bout de l'avenue, je suis obligé de couper cette dernière 21:25:16 <Pieren> tu veux dire 1000 membres (ways ou nodes ou relations) dans une relation, Jocelyn. Ok merci pour l'info 21:25:17 <JonathanMM> et donc, a force, mon avenue de 20 noeuds devient 4 ou 5 ways 21:25:20 <JonathanMM> c'est pas top 21:25:36 <Jocelyn> Pieren: c'est pas clair, j'ai juste ceci: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/SomeChecks#Way_Length_and_relation_member_check 21:26:19 <Jocelyn> ah non, j'ai rien dit, c'est juste 2000 nodes par way (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_0.6#New_Limits) 21:26:41 <Pieren> JonathanMM, on a pas compris pourquoi une relation reduirait le nombre de noeuds 21:26:54 * CGI723 (~52eabe24@idris.openstreetmap.org) a rejoint #osm-fr 21:27:05 <JonathanMM> ba enfaite, ça oblige a couper les ways 21:27:14 <CGI723> Bonsoir 21:27:14 <JonathanMM> plus de ways donc moins de noeud par way 21:27:39 <Pieren> ok mais le nombre total de noeuds reste le meme, non ? 21:27:43 <EtienneChove> oui 21:27:53 <Pieren> bonsoir CGI723 21:27:56 <CGI723> excusez-moi du retard… 21:27:56 <JonathanMM> oui 21:27:58 <Denis_Helfer> CGI723 : peux-tu te présenter rapidement : ton nickname est pas vraiement parlant (ce n'est pas une obiligation) 21:28:25 <Pieren> CGI = Conseil General de l'Isere ;-) 21:28:39 <Denis_Helfer> M2R 21:28:48 <EtienneChove> big brother is watching us ;-) 21:28:54 <CGI723> oui excusez moi, je n'arrive pas à me connecter avec Xchat… Je m'appelle François, voilà ma page sur le wiki : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Francois 21:29:15 <EtienneChove> tappes /nick Francois (je crois) 21:29:40 <Denis_Helfer> Bonsoir François 21:29:41 <CGI723> ok 21:29:51 <JonathanMM> D'ailleurs une petite question pour notre nouvel arrivant : T'es abonné a la ML ou pas ? 21:30:16 <CGI723> j'étais abonné, mais trop de traffic…, pas le temps… 21:30:24 <EtienneChove> c'est un examen qu'il passe ? 21:30:28 <CGI723> :d 21:30:52 <Pieren> JonathanMM il faudra que tu nous soumettes ton probleme de relations ailleurs peut-etre sur la ML ou apres la reunion qui a un odj tres chargé 21:31:03 <EtienneChove> bon on en était dans les relations... 21:31:06 <JonathanMM> Oui, c'est vrai 21:31:09 <JonathanMM> alors les relations 21:31:19 <EtienneChove> il faudrait aussi s'occuper de la relation des eaux territoriales.... 21:31:21 <JonathanMM> donc pour un super^x relation en france 21:31:24 <Denis_Helfer> les relations c'est bien, mangez-en 21:31:38 <tiot> c'est quoi le problème de la super relation France ? 21:31:46 <CGI723> le serveur est bien irc.oftc.net ? 21:31:55 <JonathanMM> Ba c'est encore tout a fait bien pris en compte 21:31:57 <JonathanMM> CGI723, oui 21:32:22 <JonathanMM> Donc, point suivant ? 21:32:29 <Pieren> le probleme c'est que les outils existants ne reconnaissent pas les super-relations 21:32:34 <Pieren> ok ben personne n'a dit qu'il etait contre, donc on peut passer a la question suivante 21:32:43 <JonathanMM> A moins que vous vouliez débattre sur le pourquoi du comment ... 21:32:49 <EtienneChove> ben ils le suporteront... on ne map pas pour les outils 21:32:53 <Pieren> non suivant 21:32:59 <JonathanMM> schéma des tags sur les relations communes 21:32:59 <JonathanMM> * quels tags mettre sur la relation (name, population, code_insee, postal_code) 21:33:02 <Denis_Helfer> au suivant (J. Brel) 21:33:18 <Jocelyn> tous ? 21:33:20 <EtienneChove> je vote pour mettre le name sur les relations 21:33:21 <Pieren> en fait, c'est le topic principal de cette reunion 21:33:34 <Jocelyn> enfin, pour le moment, je les mets juste sur le node 21:33:43 <JonathanMM> Bon je colle tout alors 21:33:44 <JonathanMM> schéma des tags sur les relations communes 21:33:44 <JonathanMM> * quels tags mettre sur la relation (name, population, code_insee, postal_code) 21:33:44 <JonathanMM> * quel avenir pour les tags is_in et code_departement sur le node place 21:33:44 <JonathanMM> * quels node(s) conserver et avec quels tags et quels roles dans la relation 21:33:44 <JonathanMM> * comment taguer plusieurs agglomérations groupées dans une commune, plusieurs codes postaux, etc 21:33:45 <Denis_Helfer> pour moi : name, code_insee (éventuellement cp) 21:34:02 <EtienneChove> tous sur la relation ; dans le cas de codes postaux multiples on les met tous séparés par un ; 21:34:15 <EtienneChove> pour le moment on a pas mieux 21:34:19 <Jocelyn> il y a le pb de la population, qui devrait aller sur le node en fait 21:34:22 * gregorio est parti (Ping timeout: 480 seconds) 21:34:28 <Jocelyn> pour le cas des plusieurs agglos 21:34:34 <JonathanMM> D'ailleurs, il sert a quoi le tag de la population ? 21:34:49 <EtienneChove> le recensement sont fait par commune et pas par village... il doivent donc aller sur la commune et pas sur le chef lieu 21:34:50 <Denis_Helfer> Jonathan : au rendu !!! 21:34:55 <Jocelyn> c'est intéressant, non, JonathanMM ? 21:34:57 <Pieren> il sert a justifier la classification du tag place 21:35:01 <Jocelyn> ppour les stats aussi 21:35:25 <JonathanMM> Certes Pieren mais bon, quand on va pour mettre a jour la populasse, si besoin, on met a jour aussi la classification 21:35:27 <Jocelyn> il faudrait noter la date de mise à jour de la population en fait 21:35:37 <Pieren> et en France, c'est une donnée libre et gratuite fournie par l'INSEE (pour une fois) 21:35:44 * rodl est parti (Quit: Quitte) 21:36:01 <Denis_Helfer> la pop est HS sur les noeuds (il y a un recencement 2006 21:36:08 <Jocelyn> Jocelyn: tu peux t'en servir pour classer plusieurs town entre elles 21:36:15 <iKos> avec les n° de version de l'api 0.6 la date sera pas retracable ? 21:36:18 <Jocelyn> genre, afficher Paris par dessus les autres villes 21:36:26 <JonathanMM> ah oui, d'accord 21:36:35 <EtienneChove> elle l'est déja en utilisant le /history de l'api 21:36:39 <Pieren> c'est pas indispensable mais ca peut servir 21:36:44 <JonathanMM> dans ce cas, on le laisse sur le noeud de la place ou on met dans la relation ? 21:36:47 <EtienneChove> mais c'est trop lourd à gérer 21:37:05 <JonathanMM> D'ailleurs, c'est pas amener a disparaître ce noeud ? 21:37:17 <Jocelyn> il faut bien indiquer où se trouve l'agglomération 21:37:17 <tiot> il est y a des communes avec plusieurs villes 21:37:20 <Denis_Helfer> s'il y a un boulot pour un bot c'est bien la pop. Mais pour faire faire son job, il faut donner une ref aux communes ;-) 21:37:25 <Jocelyn> surtout en campagne ou montagne 21:37:49 <Pieren> tu veux dire "code_INSEE" Denis ? 21:37:52 <JonathanMM> ah oui 21:37:56 <EtienneChove> j'avais déja mis les population sur tous les nodes ayant un tag insee, ça va assez vite 21:38:04 * francois__ (~francois@cho94-4-82-234-190-36.fbx.proxad.net) a rejoint #osm-fr 21:38:11 <Denis_Helfer> non, Pieren, LA ref de la commune 21:38:11 <EtienneChove> salut francois ;) 21:38:17 <francois__> re ! 21:38:18 <Pieren> oui un bot peut s'en charger assez facilement 21:38:34 <Jocelyn> Denis_Helfer: ne relance pas ce troll :) 21:38:38 <Pieren> Denis, je sais :-) 21:38:44 <Denis_Helfer> désolé 21:38:45 * gregorio (~grory159@lns-bzn-46-82-253-250-107.adsl.proxad.net) a rejoint #osm-fr 21:39:06 * CGI723 est parti (Quit: CGI:IRC) 21:39:12 <JonathanMM> Mais bon, après, étant donner que les infos de l'INSEE sont classé par code Insee, autant l'utilisé 21:39:19 <Jocelyn> donc, si j'ai bien compris, on bouge le code_INSEE dans la relation ? 21:39:25 <JonathanMM> et que ça sert aux bots 21:39:27 <Jocelyn> avec la population donnée par l'insee 21:39:42 <tiot> si il y a un code_insee par commune il est logique de le mettre dans la relation de la commune… 21:39:42 <EtienneChove> et alors où est ce qu'on met la population ? 21:40:17 <EtienneChove> c'est en effet le plus logique ; le code insee sur la relation 21:40:18 <JonathanMM> oui, mais dans ce cas, la place qui n'a plus de tag population, ça va pas poser problème après ? 21:40:30 <Jocelyn> elle aura le nom de la ville 21:40:40 <Jocelyn> et le code postal de ce coin là 21:40:42 <EtienneChove> ben pour justifier de la taille d'une ville c'est chaud 21:41:05 <Jocelyn> hum, il faudrait pas que le node soit inclus dans la relation alors ? 21:41:16 <tiot> il doit y avoir des coins où il est plus ou moins nécessaire de mettre la population par ville et non par commune 21:41:51 <JonathanMM> Jocelyn, dans ce cas oui 21:41:55 <EtienneChove> le problème est de récupérer cette population par ville... 21:42:13 <Denis_Helfer> tiot, il y a en France l'INSEE qui a des populations pour toutes sortes d'entités (hameaux, agglo, etc), mais une seule est diffusée : celle des communes 21:42:27 <JonathanMM> Au pire, on s'en fout un peu de la population par ville, si on met cette info dans la relation de la commune 21:42:54 <tiot> Denis_Helfer: on ne peut pas récupérer les infos dans les mairies ? 21:43:10 <Pieren> l'INSEE ne les donne que par commune, mais il peut y avoir par endroit des stats plus détaillées ... 21:43:41 <Pieren> ou alors, on reste ouvert et on propose les deux solutions, soit sur le noeud place, soit dans la relation , mais pas dans les deux 21:43:49 <Jocelyn> pourquoi pas les 2 ? 21:44:01 <Jocelyn> dans la relation, c'est la somme des places 21:44:06 <Pieren> parce qu'il y a risque de divergence et de mise a jour partielle 21:44:09 <Denis_Helfer> tiot : elles n'auront aucune valeur (chaque maire cherchant à faire grossir "sa" population -> dotation globale de fonctionnnement liée à la pop , etc. 21:44:27 <EtienneChove> dans la relation on met la population insee commune et dans le node on met la population ville si on l'a 21:44:50 <Jocelyn> et on met le node dans la relation commune ? 21:44:55 <Pieren> n'oubliez pas que les relations communes sont ultra minoritaires pour l'instant 21:45:19 <EtienneChove> c'est une proposition de Pieren sur le wiki : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/add_center_in_Relation:boundary 21:45:19 <Denis_Helfer> Pieren : keuoua ? 21:45:42 <EtienneChove> Pieren : c'est l'occasion de les faire... et ça accélère 21:45:45 <Pieren> j'ai fait une proposition sur le wiki dans ce sens : mettre le noeud place qui représente le chef-lieu de la relation boundary avec le role "admin_centre" ou "centre" 21:45:49 <tiot> par exemple sur http://www.saint-pierre-oleron.com/fr/ si on clique sur « village » il y a la population des villages 21:46:41 <Pieren> oui Denis, je veux dire minoritaires par rapport au nombre de communes qui ont deja un noeud place mais pas de relation boundary 21:47:15 <Denis_Helfer> tiot : oui les mairies ont des infos plus détaillées, mais l'info officielle de la population "légale" (municipale) est diffusée par l'INSEE seul, à la commune (selon le Code Officiel Géographique révisé chaqsue année) 21:47:22 <EtienneChove> en même temps, ça sert à rien de mettre une info population, si elle ne reflète pas ce qu'on veut 21:47:35 <JonathanMM> Mais dans ce cas, pourquoi ne pas mettre en place les deux ? Dans la relation quand elle existe sinon dans la place, et également dans la place SI c'est poiur une population autre que celle de la commune 21:47:55 <Pieren> ouhla compliqué ça 21:48:17 <JonathanMM> if($relation) 21:48:25 <JonathanMM> mettre_population_dedans() 21:48:25 <JonathanMM> else 21:48:26 <Denis_Helfer> Pieren, des chiffres !!! pour les relations communales, je pense qu'on doit entre entre 3.000 et 5.000 21:48:26 <EtienneChove> d'ailleur le tag population est préconisé pour un node et une area... ça veut bien dire ce que ça veut dire... 21:48:35 <JonathanMM> mettre_population_dans_place(); 21:48:48 <tiot> Denis_Helfer: sur 36 000 communes :P 21:48:52 <JonathanMM> if($population_commune != $population_village) 21:49:04 <JonathanMM> mettre_population_village_dans_place(); 21:49:05 <Pieren> Denis : http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cadastre 21:49:10 <JonathanMM> Clair non Pieren ? :) 21:49:26 <EtienneChove> non 21:49:35 <Pieren> euh... 21:49:57 <JonathanMM> Essayons autrement 21:50:05 <JonathanMM> par défaut dans la relation de la commune 21:50:08 <JonathanMM> Sinon dans la place 21:50:12 <JonathanMM> Clair jusqu'ici ? 21:50:22 <Pieren> oookay 21:50:38 <JonathanMM> Et si on des information de populations en plus (par exemple pour un village) 21:50:46 <JonathanMM> On ajoute cette info sur le tag de la place 21:51:40 <Pieren> mais il faut que la population de la relation soit égale à la somme des populations des noeuds place situés à l'interieur du polygone 21:52:02 <Pieren> non je rigole, je crois qu'il faut rester a une solution simple 21:52:09 <Denis_Helfer> Pieren : mission impossible (sources forcément différentes) 21:52:09 <JonathanMM> égale ou inférieur 21:52:15 <JonathanMM> S'il manque des données ... 21:52:22 <Pieren> ou on reste sur le noeud ou on met dans la relation (si elle existe) 21:52:30 <iKos> il peut y avoir conflit entre "millésimes", non ? 21:53:26 <JonathanMM> ba si on reste sur les communes 21:53:28 <JonathanMM> normalement non 21:53:34 <JonathanMM> vu que la source est toujours l'INSEE 21:54:31 <JonathanMM> Après, ce serait bien d'avoir un tag qui précise l'année de mise a jour du nombre de population 21:54:51 <EtienneChove> source:population=insee2006 ?? 21:55:00 <JonathanMM> Parce que même si je met a jour aujourd'hui ma relation/ma place, les données, sont pas d'aujourd'hui 21:55:05 <JonathanMM> EtienneChove, par exemple 21:55:53 <EtienneChove> source : population = insee2006 (je remet pour ceux qui ont eu le droit au smiley) 21:56:08 <Jocelyn> EtienneChove: je dirais plutot population:source=insee2006 21:56:09 <Denis_Helfer> ce n'est pas le boulot d'OSM ne fournir des données de population. Allons juqu'au bout de la logique et taggons : "petit bled insignifiant" jusqu'à "grosse mégalopole" 21:56:15 <Jocelyn> mais bon, les deux se valent 21:56:59 <Jocelyn> Denis_Helfer: non, mais tu vas pas obliger le gars qui veut faire des stats de demander à toutes les sources différentes par pays pour obtenir les populations 21:57:28 <Pieren> bon, qui est "pour" ou "contre" déplacer la population sur la relation ? 21:57:44 <JonathanMM> Pour 21:57:47 <iKos> pour 21:58:11 <Denis_Helfer> Contre : ce n'est pas une caractéristique de l'objet limite communale 21:58:19 <EtienneChove> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features#Annotation 21:58:30 <Jocelyn> pour dupliquer l'info 21:58:40 <EtienneChove> POUR 21:59:02 <francois__> pour dupliquer l'info +1 21:59:04 <JonathanMM> Jocelyn, donc Contre pour déplacement de l'info ? 21:59:12 <Jocelyn> non :) 21:59:14 <francois__> moi pour 21:59:24 <Jocelyn> pour déplacer en copiant 21:59:29 <JonathanMM> ^^ 21:59:47 <JonathanMM> Là, après, comme disait Pieren on peut avoir un problème de MaJ parallèles 21:59:59 <Jocelyn> mais sinon, je suis plus pour déplacer que de ne pas déplacer 22:00:13 <tiot> bah théoriquement, la population par commune peut être fait automatiquement (code_insee toussa) 22:00:19 <Jocelyn> JonathanMM: on aura des bots 22:00:22 <Denis_Helfer> Jocelyn, c'est pour cela qu'on a inventé EUROSTAT, mais OSM serait obligé de rentrer en plus les code NUTS (niveau 1 à 5) 22:00:43 <EtienneChove> on met toutes les infos qu'on a : la pop de la commune sur la relation si on l'a, la pop sur le place si on l'a ou si on sait que 99% des gens de la commune sont dans le place 22:01:00 <JonathanMM> Jocelyn, certes, mais il fait quoi le bot s'il trouve deux trucs différents ? 22:01:06 <Pieren> oui je suis toujours contre les duplications par principe, c'est toujours synonyme de bordel/bug dans les mises a jour 22:01:38 <EtienneChove> on met ça dans osmose et les gens se débrouille... 22:01:39 <tiot> JonathanMM: le bot s'occupe que des communes… 22:01:48 <Jocelyn> ben, mon approche est que sur les cartes IGN par exemple, on a la population par bled, pas par commune 22:01:48 <Pieren> bon je sais que le wiki n'est pas la reference absolue mais la page sur le tag population fait clairement reference a "place" et pas a une relation symbolisant les limites administratives communales 22:02:14 <JonathanMM> Pieren, est ce que quand la page a été créer, les relations existaient déjà 22:02:26 <JonathanMM> ou au moins, étaient utilisé comme actuellement ? 22:03:09 <Pieren> sait pas 22:03:35 <Pieren> la page a été créé en aout 2006 22:03:42 <Jocelyn> avant les relations alors 22:03:48 <Pieren> et derniere mise a jour en mars 209 22:03:50 <Pieren> 2009 22:03:54 <tiot> par exemple, sur Paris il est intéressant d'avoir la population par arrondissement et la population de la commune de Paris… 22:04:45 <Pieren> oui c'est juste tiot mais on pourrait avoir un noeud place par arrondissement et un noeud place pour Paris 22:05:02 <Pieren> et une relation par arrondissement et pour Paris 22:05:19 <JonathanMM> Bon, le temps tourne quand même 22:05:21 <EtienneChove> ya déja un admin_level 10 par arrondissement et un pour Paris je crois 22:05:28 <JonathanMM> donc, qu'set ce qu'on décide ? 22:05:33 <Denis_Helfer> Ne confondez pas une encyclopédie et une base de données géographiques (référentiel) 22:05:37 <JonathanMM> Y avait beaucoup de pour pour la relation 22:05:57 <tiot> Denis_Helfer: l'IGN est une encyclopédie… ? 22:06:25 <Denis_Helfer> tiot : nan, c'est le Microsoft de l'info géo 22:06:29 <EtienneChove> pour les décisions on peut faire un doodle (comme ça même les gens de la ML peuvent voter) 22:06:39 <EtienneChove> au autre équivalent libre ;) 22:07:29 <JonathanMM> EtienneChove, je pense pas que c'est une bonne idée 22:07:45 <JonathanMM> S'ils ne participent pas au débat 22:07:59 <JonathanMM> comment pourront ils répondre objectivement au sondage ? 22:08:10 <EtienneChove> ok 22:08:22 <francois__> <hs>question : serait-il utile de créer une page sur le wiki qui répertorierait les années des cadastres avec leur commune, pour pas avoir à chercher à chaque fois (surtout pour les nouveaux qui savent pas où chercher… genre moi, il y a 1 semaine)</hs> 22:08:32 <Jocelyn> enfin, de toute manière, tant que toutes les relations communes ne sont pas faites, on gardera les 2 trucs 22:08:54 <JonathanMM> Donc, alors, si je résume 22:08:58 <tiot> francois__: les années ne sont pas par communes mais par feuille… 22:08:58 <JonathanMM> Dans la relation, on a donc 22:09:00 <EtienneChove> donc on met le plus d'info... et si besoin quand tout sera terminé on fera nu ménage 22:09:18 <JonathanMM> name, code_insee, code(s)_postal(ux), population 22:09:32 <iKos> pour ajouter de l'eau au moulin : Established uses of Relations : boundary = for grouping boundaries and marking enclaves / exclaves (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relations) 22:09:37 <JonathanMM> et en membres les ways de contour et le way de la place 22:10:19 <Denis_Helfer> node de la place ? Lequel ? le chef-lieu de commune ? 22:10:33 <Pieren> francois__ : je pense que c'est au plugin cadastre-fr de régler ce probleme. Je m'en occuperais lorsque la version officielle du WMS sera publiée 22:10:48 <francois__> ok merci 22:10:54 <JonathanMM> Denis_Helfer, celui où y a un tag name :) 22:11:20 <Pieren> il peut y en avoir plein (hamlet, locality) 22:11:29 <Pieren> je pense qu'il faut mettre le chef-lieu 22:11:33 <JonathanMM> Bon, ba on les met tous alors 22:11:41 <Denis_Helfer> En milieu rural c'est même très fréquent 22:11:46 <Pieren> en plus chef-lieu peut s'appliquer a tous les niveaux administratifs 22:11:48 <JonathanMM> et après, on peut mettre un statut différent au chef-lieu 22:12:13 <Denis_Helfer> c'était bien le seul initial de ma question 22:12:34 <Pieren> ceux-la, tu peux les retrouver par automatisme mais le chef-lieu, il faut explicitement le signaler 22:13:38 <JonathanMM> donc alors que chef-lieu ? 22:13:40 <Jocelyn> Pieren: pourquoi ne pas mettre les hameau aussi ? 22:13:56 <Jocelyn> c'est pas forcément facile de savoir à quelle commune appartient tel hameau 22:14:24 <Pieren> parce que ces infos peuvent facilement être constituées par logiciel - une relation n'existe pas dans ce but 22:14:48 <Denis_Helfer> autre solution : mettre la ref de la commune pour chaque hameau 22:14:51 <EtienneChove> Jocelyn : il suffit de tester dans quel polygone il est 22:15:06 <Jocelyn> mouais 22:15:10 <Jocelyn> mais bon, ok 22:15:11 <Pieren> si elle est contenue dans le polygone de la commune, elle appartient a cette commune (ou alors il faut faire des enclaves/exclaves) 22:15:13 <JonathanMM> donc que chef lieu alors 22:15:59 <Pieren> il faut que tu lises la page wiki "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relations/Relations_are_not_Categories" 22:16:00 <EtienneChove> on met donc le chef lieu dans la relation ? 22:16:23 <JonathanMM> C'est pas encore officiel 22:16:31 <JonathanMM> Mais je pense que ça va le devenir sous peu 22:16:42 <EtienneChove> en même temps si on attend que ce soit officiel... 22:16:47 <Pieren> moi, je ne peux etre que "pour", et en ajoutant le rôle admin_center 22:17:04 <EtienneChove> [pour] 22:17:07 <Jocelyn> Pieren: je vais la lire 22:17:15 <Pieren> je peux changer ma proposition pour remplacer "center" par "admin_center" et soumettre la nouvelle version sur la ML anglaise 22:17:53 <Pieren> mais ca restera un membre optionel dans la version officielle 22:18:03 <EtienneChove> le admin_center me parait mieux (comme admin_level) 22:18:28 <Denis_Helfer> pour un "admin_center" représentant le lieu d'exécution du pouvoir communal : la mairie 22:18:34 <JonathanMM> Bon, on peux passer au point suivant ou il reste matière a débattre 22:18:49 <EtienneChove> non je pense qu'on est d'accord 22:18:57 <Pieren> oui, je pense qu'il faut passer à la question des "ref" pour code_insee 22:19:01 <Jocelyn> pareil, je suis d'accord 22:19:28 <JonathanMM> La question des ref ? 22:19:53 <Pieren> certains voudraient renommer "code_insee" par "ref" et la mettre dans la relation 22:20:08 <Denis_Helfer> si j'ai bien compris la question porte sur le libellé du tag ? 22:20:16 <JonathanMM> on perd en clarté quand même 22:20:16 <Pieren> oui 22:20:25 <EtienneChove> le ref étant ambigüe, je suis contre 22:20:32 <Pieren> on a eu cette discussion sur la ML 22:20:41 <Jocelyn> euh, le code insee n'est que pour la france, non ? 22:20:55 <Pieren> mais le code INSEE est la reference officielle d'une commune 22:20:55 <JonathanMM> ouais normalement 22:20:56 <Denis_Helfer> ... et OSM un projet mondial ? 22:20:58 <Jocelyn> si j'ai bien compris Denis_Helfer, il faudrait mettre le code NUTS 22:21:28 <Jocelyn> Pieren: dans ce cas, il nous faut un ref:INSEE 22:21:33 <Denis_Helfer> Jocelyn, le code NUTS5 (niveau commune) c'est le code INSEE pour la France ! Le monde est bien fait non ? 22:21:46 <Pieren> moi, je n'ai rien contre mais on prend le risque que des gens interpretent mal cette reference et la remplace par le code postal... 22:22:02 <Pieren> en pensant corriger une erreur 22:22:19 <JonathanMM> et c'set quoi le tag du code postal ? 22:22:25 <Denis_Helfer> qu'un bot saura détecter immédiatement 22:22:25 <Pieren> c'est pour ca que je trouvais le nom "code_insee" sans ambiguité 22:22:29 <Jocelyn> postal_code, JonathanMM 22:22:35 <tiot> Jocelyn: postal_code 22:22:40 <JonathanMM> Bon, si y a les 2 22:22:46 <Jocelyn> enfin, j'aime pas trop qu'on ait postal_code et code_INSEE 22:22:49 <JonathanMM> Je pense pas que les gens vont faire l'erreur 22:22:50 <EtienneChove> ou alors on passe à ref:insee 22:22:54 <Jocelyn> deux tags avec une syntaxe différente 22:23:04 <Pieren> je crois que si on met toujours les deux codes, alors ça devrait aller (postal_code ET ref) 22:23:23 <JonathanMM> Moi, je vote pour le ref:insee 22:23:30 <JonathanMM> ça permet de suivre la norme international 22:23:34 <JonathanMM> en levant l'ambiguité 22:23:36 <Jocelyn> insee_ref plutot si on suit la logique du wiki 22:24:12 <iKos> nat_ref ? pour référence nationale 22:24:48 <Pieren> dans la logique du wiki, ca serait ref et postal_code 22:24:51 <JonathanMM> Bon, je crois que le mieux, c'est un vote a soumettre a la ML 22:24:53 <EtienneChove> non, le wiki est plutot orienté ref:insee ; tout comme source:name et ref:NUTS 22:25:13 <Jocelyn> EtienneChove: regarde http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features#References 22:25:19 <Jocelyn> ou alors, ca a changé 22:25:20 <Denis_Helfer> IKos, les références internationales sont mentionnées int_ref, laissant à "panser" que les ref sont nationales, par défaut 22:25:28 <JonathanMM> Ou alors, on se met a débattre sur qui a raison 22:25:32 <JonathanMM> et on est pas sorti 22:25:32 <Pieren> ref est la reference locale et c'est bien ça le code insee, non ? la reference locale, en France 22:25:46 <JonathanMM> Pieren, certes, mais on perd en clarté 22:26:15 <EtienneChove> Jocelyn http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Map_Features#Annotation 22:26:15 <Jocelyn> mais c'est vrai que le ref:insee serait plus clair 22:26:53 <JonathanMM> Enfaite, aussi, le problème qu'on a actuellement 22:26:57 <Jocelyn> et si ref n'est pas défini, le soft peut se ramener à ref:insee facilement 22:27:01 <JonathanMM> c'est qu'on a 2 syntaxes qui s'affrontent 22:27:09 <JonathanMM> insee_ref et ref:insee 22:27:26 <Jocelyn> et postal_code 22:27:55 <JonathanMM> Qu'est ce qu'on fait alors ? 22:27:57 <Denis_Helfer> le postal_code n'est pas une référence (un UUID) pour une commune 22:28:03 <JonathanMM> Un vote ? 22:28:25 * kiriarat (~adminouil@lns-bzn-22-82-249-113-131.adsl.proxad.net) a rejoint #osm-fr 22:28:37 <EtienneChove> moi je vote ref:insee 22:28:46 <Jocelyn> pareil 22:28:46 <Pieren> Denis ? 22:28:53 <JonathanMM> Moi aussi ref:insee 22:29:10 <Jocelyn> pas de majuscule à INSEE ? 22:29:15 <iKos> c'est le plus clair 22:29:20 <EtienneChove> non, c'est pas dans la logique des key 22:29:27 <Jocelyn> ca me va 22:29:30 <JonathanMM> c'est censible a la casse les keys ? 22:29:39 <Jocelyn> je pense que oui 22:29:43 <Pieren> oui 22:29:48 <EtienneChove> xml l'est donc je dirai oui 22:30:00 <iKos> icao et iata sont en minuscules ... 22:30:02 <EtienneChove> [aucun rapport, pardon] 22:30:07 <JonathanMM> Mais on va prendre en minuscule car comme l'a dit EtienneChove c'est en minuscule 22:30:08 <Jocelyn> :) 22:30:31 <JonathanMM> Quelqu'un d'autre souhaite s'opposer maintenant a ref:insee ? 22:30:32 <Jocelyn> va falloir utiliser un bot pour renommer tous les code_INSEE en ref:insee 22:30:32 <Denis_Helfer> dans votre logique, il faudra mettre postal_code:La_Poste quand ce service public sera soumis à la concurence pour la distribution du courrier. Cela ne pas pas être simple 22:30:34 <EtienneChove> bon je crois que c'est validé... on passe au point suivant si personne ne rale 22:30:42 <JonathanMM> Ou alors préfère-t-il se taire a jamais ? :) 22:30:49 <Jocelyn> Denis_Helfer: ref:laposte plutot :) 22:30:50 <Denis_Helfer> Mais c'est aussi fait pour les lignes de bus, donc pourquoi pas / 22:30:52 <EtienneChove> je peut lancer un bot ce soir... après je part en vacances 22:31:10 <Pieren> ouhla ca va un peu vite la 22:31:12 <JonathanMM> Alors point suivant 22:31:19 <Jocelyn> EtienneChove: il vaut mieux envoyer un mail avant de se lancer 22:31:19 <EtienneChove> ok 22:31:32 <Pieren> oui je crois aussi, attendre de voir les retours 22:31:32 <Jocelyn> ca va gueuler ferme :p 22:31:33 <EtienneChove> Pieren : ce sera donc à la rentrée si personne ne l'a fait 22:31:39 <JonathanMM> Pour le tag a l'ouverture a la concurrence 22:31:44 <Pieren> il n'y a pas le feu au lac 22:31:47 <JonathanMM> on va attendre que ça se fasse 22:32:03 <Pieren> point suivant 22:32:03 <JonathanMM> Et puis, je pense pas que les différents acteurs vont prendre un code postal chacun 22:32:10 <Jocelyn> oui 22:32:14 <JonathanMM> sinon, ce serait un de ces merdiers pour envoyer une lettre :) 22:32:15 <JonathanMM> faut-il supprimer les limites départements/régions qui proviennent de l'import "Cartographes Associés" et sur lequel il pèserait (éventuelllement) des doutes sur la licence. Ou attendre que l'import des limites cadastrales fasse disparaitre peu à peu cette source originale ? 22:32:33 <Jocelyn> attendre, non ? 22:32:38 <Pieren> Denis, je pense que meme s'il y a concurrence pour la poste, il y aura toujours qu'un seul code postal (sinon galère pour écrire une addresse ;-) 22:32:41 <EtienneChove> oui... on attend qu'elle meurent 22:32:44 <JonathanMM> Moi aussi je pense aussi qu'il faut attendre 22:32:53 <JonathanMM> parce que bon, depuis que ça a été importé 22:32:58 <JonathanMM> ça a déjà été surement modifier 22:33:02 <EtienneChove> vu que les limites communales avancent bien, ça va arriver 22:33:33 <JonathanMM> Donc attendre qu'elles meurent dans un flot de sang et de terribles souffrances ? 22:33:38 <Denis_Helfer> Pieren, dans le temps tous les numéros de téléphone commencaient par 03, puis il y a eu les portables, les autres opérateurs, etc. 22:33:39 <Pieren> si vous modifiez une limite communale avec le cadastre, il faut changer le tag SOURCE, donc il n'y a pas de probleme 22:33:51 <Pieren> oui c'est vrai 22:34:00 <JonathanMM> Alors point suivant 22:34:02 <JonathanMM> Décision pour l'espace du tag ref, une guerre des bots commence -- EtienneChove 22:34:04 <Pieren> la question porte sur les limites non modifiées 22:34:15 <JonathanMM> Pieren, ça existe encore ? 22:34:39 <Pieren> sletuffe avait fait une carte, oui c'est meme la grosse majorité encore 22:35:05 <EtienneChove> elle est même temps réel 22:35:17 <Pieren> bon, si vous voulez garder, on garde mais... 22:35:26 <JonathanMM> Moi je pense que le mieux c'est de garder 22:35:30 <Denis_Helfer> La menace que fait peser cet import n'est pas nuln mais très minime, voire négligeable. Statu quo 22:35:34 <EtienneChove> et cette après midi il y en avait 80% de cartograpes et associé (limites dept en rouge sur bet.let) 22:35:34 <Jocelyn> c'est quoi le débat sur les refs et les bots ? 22:35:39 <Pieren> il est extremement important de changer le tag SOURCE lorsqu'on utilise les données du cadastre 22:35:56 <Denis_Helfer> Pieren +1^100 22:36:10 <francois__> il faudrait sensibliser les gense sur ce problème ! 22:36:11 <EtienneChove> Pieren : oui... mais ça semble le cas 22:36:12 <JonathanMM> D'ailleurs, pendant que ça parle de cadastre 22:36:22 <JonathanMM> A quand l'utilisation des images dans ton plugin ? 22:36:35 <Pieren> le probleme c'est que sletuffe avait publié une carte sur le wiki avec les limites departementales 22:37:04 <EtienneChove> ces limites sont dispo en temps réel sur son serveur (masque admin level 6) 22:37:12 <EtienneChove> les limites rouges sont de cartographes 22:37:16 <Pieren> et que certaines personnes exterieures au projet OSM ont pensé que ces limites venaient du cadastre (sur le forum georezo par exemple) 22:37:20 <EtienneChove> les limits bleues sont du cadastre 22:37:43 <EtienneChove> [pardon, je n'avait pas compris ce dont tu parlais] 22:37:49 <Pieren> donc on laisse penser au grand public que ces limites sont libres de droit alors que dans la réalité, on est pas sûr à 100% 22:38:09 <EtienneChove> en effet, cela pose un problème de diffuser sous une licence cc bla bla des limites dont on a pas les droits 22:38:14 <Jocelyn> euh, c'est pas libres de droit quand même, Pieren 22:38:24 <Jocelyn> c'est en CC-qq chose 22:38:30 <Jocelyn> mais bon, je chipote :) 22:38:32 <JonathanMM> Ba dans ce cas, on simplifie ces limites 22:38:47 <JonathanMM> Comme ça, ça fait tendre encore plus vers 0 les problèmes de droits 22:39:07 <JonathanMM> et puis de toutes façons, elles vont bien etre modifier un jour ou l'autre 22:40:03 <Pieren> mais en attendant, on prend le risque que quelqu'un exploite ces limites en pensant "cc-by-sa" donc pas de problèmes 22:40:27 <JonathanMM> alors, on fait quoi 22:40:29 <JonathanMM> On les supp ? 22:40:31 <Pieren> alors qu'il y a un doute que nous avons négligé à l'époque de l'import fait par Alban 22:40:48 <Pieren> moi, je suis pour supprimer toutes données dont on est pas certain 22:41:03 <Pieren> de la source 22:41:07 <Jocelyn> ou alors, on se fait un marathon pour faire les communes limitrophes :) 22:41:18 <EtienneChove> comme elle vont disparaittre un jour, autant les virer tout de suite... finalement je suis d'accord avec Pieren 22:41:19 <iKos> ça risque de faire un grand vide dans la base 22:41:41 <Jocelyn> va falloir se faire chier à refaire la relation ... 22:42:04 <JonathanMM> Bon, ba, qui est pour la supp ? Qui est contre ? 22:42:05 <JonathanMM> Pour 22:42:08 <Jocelyn> contre 22:42:08 <Pieren> oui je sais c'est une décision difficile a prendre 22:42:10 <EtienneChove> mieux vaut un vide qu'un tas de m.... (on la met dans les annales ?) 22:42:18 <Pieren> pour 22:42:33 <EtienneChove> pour 22:42:43 <Jocelyn> je change pour abstention à la reflexion 22:42:54 <JonathanMM> Bon, ba ça fait la majorité alors 22:43:02 <EtienneChove> on peut les remplacer par des lignes droites comme ça on casse pas les relations 22:43:14 <Jocelyn> mouais 22:43:18 <Pieren> attention toutes les limites ne sont pas encore vectorisées dans le cadastre 22:43:29 <JonathanMM> EtienneChove, imagine un peu la tête de la carte des dept 22:43:42 <iKos> aves les lignes droites on introduirait des donnes fausses 22:43:49 <Pieren> donc il risque d'y avoir des trous (ou des lignes droites) pendant un certain temps 22:43:52 <JonathanMM> On aurait des problèmes de droits avec les magnetes pour frigo des départements 22:44:03 <Jocelyn> :) 22:44:06 <EtienneChove> ;) 22:44:18 <JonathanMM> Mais après, ces trous, est ce que ça n'aurait pas l'effet d'un stimulateur ? 22:44:27 <Jocelyn> donc on supprime tout ce qui n'est pas en bordure d'une commune 22:44:32 <JonathanMM> Parce que si on laisse comme ça 22:44:48 <JonathanMM> C'est sur que personne ne va rien faire pour régler ce problème de droit 22:44:50 <EtienneChove> on supprime tout ce qui est taggué cartographes et associés 22:44:55 <JonathanMM> alors qu'avec des trous ... 22:45:18 <Pieren> si on est d'accord, qui veut s'en charger ? 22:45:30 <Jocelyn> pas moi, j'ai pas de bot à proximité :) 22:45:30 <JonathanMM> Et puis, les lignes droites, c'est pas évident après pour faire les éditions 22:45:51 <EtienneChove> moi, mais je part 15 jours en vacances 22:45:51 <Pieren> non, je pense aussi que des lignes droites ne sont pas une bonne idée 22:46:00 <Jocelyn> Pieren: tu aurais le lien du site de sletuffe pour les départements ? 22:46:08 <JonathanMM> EtienneChove, ba, l'idéal c'est de le faire dans la semaine qui vient 22:46:15 <JonathanMM> Un petit mail sur la ML pour prévenir 22:46:26 <JonathanMM> et on aura 5 jours pour faire taire les raleurs 22:46:27 <EtienneChove> c'est ce soir ou jamais si c'est moi 22:46:29 <iKos> http://beta.letuffe.org/?zoom=8&lat=48.70796&lon=3.50678&layers=000000B000FFFTFFF 22:46:43 <EtienneChove> je m'en fou des raleurs, je serai sur la plage sans mail ;) 22:46:56 <Jocelyn> :) 22:47:03 <Jocelyn> EtienneChove: tu reviens dans 2 semaines ? 22:47:12 <JonathanMM> Au pire, on le fera dans 2 semaines 22:47:20 <EtienneChove> 12 jours 22:47:25 <Pieren> http://beta.letuffe.org/?zoom=7&lat=48.8&lon=2.3&layers=B000000000FFFTFFF 22:47:30 <EtienneChove> remarque j'ai le temps lundi au bureau de le faire 22:47:34 <EtienneChove> je ne part que mardi 22:47:35 <Jocelyn> ca laisse le temps de discuter un peu sur la mailing list 22:47:38 <Pieren> toutes les lignes en rouge 22:47:44 <JonathanMM> Bon ba lundi alors 22:47:47 <JonathanMM> Mais en tout cas 22:47:53 <JonathanMM> mail sur la ML dès ce soir 22:48:00 <Jocelyn> j'attendrais plutot une semaine ou 2 22:48:14 <Pieren> ok, je vais donc lancer la proposition sur la ML 22:48:18 <JonathanMM> Au pire, on verra bien ce que ça dit sur la ML 22:48:26 <JonathanMM> Si c'est unaminité, lundi 22:48:36 <JonathanMM> sinon, on laisse un peu d'eau passé sous les ponts 22:48:40 <Pieren> et on demandera a EtienneChove de le faire à son retour 22:48:48 <JonathanMM> Voila 22:48:49 <EtienneChove> oui... et sinon vous en débatez et on voit ça dans 2 semaines 22:48:52 <JonathanMM> point suivant ? 22:48:57 <Pieren> a moins que quelqu'un d'autre s'en charge entre temps mais on verra 22:49:00 <Pieren> ok 22:49:03 <JonathanMM> # 22:49:03 <JonathanMM> * 22:49:03 <JonathanMM> # Bilan sur l'efficacité du Forum et du Blog 22:49:12 <Jocelyn> Pieren: c'est tout rouge sauf dans les alpes ... 22:49:18 <JonathanMM> Alors, d'après ce que je vois 22:49:26 <JonathanMM> Le forum, ça commence a rouler 22:49:35 <Pieren> Jocelyn : "tout" non mais beaucoup oui 22:49:36 <EtienneChove> Jocelyn : et dans la sarthe depuis cette aptrès midi ;) 22:49:39 <JonathanMM> Et le blog, c'est aussi entrain de ce lancer 22:49:54 <Jocelyn> le blog, il faudrait vraiment le mettre dans le planet 22:50:08 <Jocelyn> je me suis apercu tout à l'heure que j'avais raté plein d'articles intéressants 22:50:15 <JonathanMM> faudrait le dire a l'admin du planet 22:50:44 <Jocelyn> pedrov vouloit un nom de blog plus "officiel" à la dernière réunion 22:50:45 <Pieren> qui est l'admin ? 22:50:56 <Jocelyn> mais je sais pas si il a changé d'avis 22:50:57 <JonathanMM> Bon, sinon, personne n'a quelque chose contre et veut qu'on faire un des deux trucs 22:51:11 <JonathanMM> un blog plus officiel ? 22:51:21 <JonathanMM> Y a rien d'officiel sur OSM en France 22:51:35 <Jocelyn> en gros sur pedrov.osm.fr 22:51:42 <Jocelyn> ou je sais pas trop :) 22:51:53 <Jocelyn> mais le planet.osm.fr me parait bien suffisant 22:52:47 <JonathanMM> Bon, comme on peux pas trop faire de bilan, mais que ça a l'air positif quand même 22:52:50 <JonathanMM> Point suivant ? 22:52:56 <EtienneChove> il y a trop de source... il faudrait tout rassembler 22:53:11 <Pieren> JonathanMM : tu as oublié : Décision pour l'espace du tag ref, une guerre des bots commence 22:53:20 <JonathanMM> ah oui, mince 22:53:24 <JonathanMM> ça a sauté 22:53:33 <JonathanMM> alors EtienneChove c'est quoi le problème ? 22:54:11 <Pieren> le problème, c'est celui des espaces dans les ref , par ex. "D 429" 22:54:51 <Pieren> puis sur la ML, il y a des gens qui ne voulaient pas d'un espace simple (ascii) mais des demi-espace ou encore demi 22:54:53 <Jocelyn> on en a pas déjà parlé à la dernière réunion ? 22:54:56 <Pieren> demi-espace insécable 22:55:13 <Pieren> si, mais il y en a qui ne sont toujours pas d'accord 22:55:26 <JonathanMM> Mais c'était pas un truc officiel l'espace ? 22:55:33 <Denis_Helfer> Sont-ils là pour défendre leur point de vue ? 22:55:35 <EtienneChove> la guerre des bot, c'est juste que MS avait fait une modif de masse qui a bavé à l'étranger et qui a été inversée 22:55:36 <Pieren> et qui ont râler quand le bot d'Etienne voulait changer les refs des autoroutes 22:56:02 <JonathanMM> Bon, c'est quoi le principe fondateur d'OSM ? 22:56:07 <EtienneChove> non rien d'officiel... chaque pays décide 22:56:12 <JonathanMM> Se baser sur ce qu'il y a sur le terrain, non ? 22:56:21 <JonathanMM> Et en France, j'ai toujours vu un espace moi 22:56:54 <Pieren> oui c'est vrai mais il faudrait aussi qu'une bonne fois pour toute et définitement, on s'accorde a dire que c'est un espace simple (ascii) dans les refs (et pas des demi-espaces insécables ou que sais-je) 22:56:55 <EtienneChove> mais pas partout dans la base de données d'osm 22:57:15 <JonathanMM> Bon, déjà, on définir les reglèes et après, on les applique 22:57:19 <JonathanMM> Qui est contre l'espace ? 22:57:22 <EtienneChove> quelqu'un s'oppose à l'espace ? 22:57:31 <EtienneChove> :) 22:57:32 <Jocelyn> on peut pas défnir les règles à 4 personnes, si ? 22:57:35 <Pieren> si on est d'accord ce soir, je changerais aussi tous les refs dans les pages wiki français 22:57:49 <iKos> je suis contre 22:57:50 <Denis_Helfer> Jocelyn : non 22:57:53 <Pieren> 4 ici ou 4 sur la ml... 22:58:06 <Jocelyn> ce sont pas les mêmes :) 22:58:10 <JonathanMM> Jocelyn, ba, le but des réunions, c'est pour éviter que ça mette 2 semaine sur la ML a être décidé la même chose 22:58:14 <iKos> est-ce qu'il y a des cas ou l'espace ne peut pas etre ajouté par l'outil qui lit la base ? 22:58:16 <Pieren> iKos, pourquoi ? 22:58:18 <JonathanMM> iKos, pourquoi est tu contre ? 22:58:22 <EtienneChove> je vote pour doodle en disant qu'il y aura des déçus mais qu'il faut s'armoniser 22:58:40 <Jocelyn> ouais, bonne idée le doodle 22:58:52 <JonathanMM> bon ba doodle alors 22:58:53 <Denis_Helfer> le pb n'est pas la prise de décision, mais la clarté des argumentaires pour et contre 22:58:55 <Jocelyn> surtout que c'est le genre de truc où il y aura forcément des mécontents 22:58:59 <JonathanMM> qui s'occupe du sondage ? 22:59:15 <JonathanMM> Denis_Helfer, ba, le problème des arguments, c'est que ça va partir dans tous les sens 22:59:16 <Pieren> pourquoi doodle maintenant sur ce sujet ? 22:59:18 <EtienneChove> les arguments => sur la ML 22:59:18 <EtienneChove> le vote => sur doodle 22:59:26 <Pieren> on en a deja discuter au moins dans 2 autres reunions irc 22:59:38 <Jocelyn> Pieren: pour trancher définitivement 22:59:39 <JonathanMM> c'est pas faux 22:59:51 <EtienneChove> ou sur un autre moyen de vote, mais un truc synthétique où on voit les avis de chacun 22:59:54 <Jocelyn> parce que sinon, ca va revenir à la prochaine réunion 23:00:08 <JonathanMM> Bon, ba on fait un vote : Qui est pour l'espace ? Qui est contre ? Qui est pour laisser les autres décidé sur Doodle ? 23:00:11 <JonathanMM> Moi pour 23:00:22 <Pieren> pour 23:00:24 <EtienneChove> pour 23:00:38 <iKos> lol :) 23:00:39 <EtienneChove> 5, 4, 3, 2, 1, adjugé ;) 23:00:46 <JonathanMM> Alors Espace 23:00:49 <Denis_Helfer> pour mais je n'aime pas la méthode 23:00:59 <Pieren> moi non plus 23:01:06 <EtienneChove> oui je suis d'accord, la méthode va faire raller tous les absents 23:01:10 <JonathanMM> C'est sur 23:01:11 <iKos> je suis sur que les deux syntaxes peuvent cohabiter 23:01:19 <EtienneChove> donc doole ou un autre moyen de vote 23:01:21 <JonathanMM> Mais vaut mieux ça qu'une question eternellement ouverte 23:01:23 <Jocelyn> pour doodle 23:01:39 <Jocelyn> bon, je vois que je suis en retard :) 23:01:41 <Pieren> ah non, surtout pas. De nombreux contributeurs s'en foutent en fait, avec ou sans, mais ils veulent une solution cohérente 23:02:00 <JonathanMM> Bon, faut qu'on soit d'accord entre nous 23:02:06 <Pieren> je propose une page wiki qui présente les arguments de chacun et un vote doodle qui pointe sur la page wiki 23:02:08 <Jocelyn> après, est-ce qu'on est d'accord pour qu'un bot change tout ? 23:02:09 <JonathanMM> Parce qu'on a déplacé la question là 23:02:23 <iKos> pourquoi avoir une uniformité pays par pays si globalement il n'y a pas d'uniformité ? 23:02:26 <JonathanMM> Je crois que c'est la meilleur solution Pieren 23:02:38 <JonathanMM> iKos, c'est pas uniformité 23:02:45 <JonathanMM> C'est que sur le terrain, y a l'espace 23:02:53 <JonathanMM> Regarde les panneaux, y a bien D 317 23:03:22 <EtienneChove> et puis il faut l'uniformité sur une carte française, c'est plus joli 23:03:26 <iKos> ok 23:03:27 <Pieren> il faut uniformité par pays mais chaque pays peut faire comme c'est la règle localement 23:03:45 <JonathanMM> Est ce quelqu'un a une objection pour ujne page sur wiki + vote doodle ? 23:03:51 <iKos> va pour l'espace :) 23:03:59 <Pieren> ok bon je ferais cette page wiki puis j'ouvrirais un vote doodle 23:04:07 <EtienneChove> d'ac, merci 23:04:09 <JonathanMM> Bon point suivant 23:04:19 <JonathanMM> Etat du site openstreetmap.fr et son devenir -- JonathanMM 11:28, 14 March 2009 (UTC) 23:04:19 <JonathanMM> * pourrait-on avoir plus de précision sur ce point ? quel devenir ? parle-t-on de la discussion sur les changements de la première page qui ont eu lieu sur la ML anglaise ? -- Pieren 12:02, 14 March 2009 (UTC) 23:04:19 <JonathanMM> * Non non, j'ai juste fait une petite erreur sur l'extension du site, je voulais parler de notre site français, qui ne bouge pas du tout, et qui a encore des mapping party d'aout dernier sur la page d'accueil --JonathanMM 13:53, 28 March 2009 (UTC) 23:04:21 <Denis_Helfer> doodle n'est pas plus une solution que le vote du politburo de cette assemblée 23:04:48 <JonathanMM> alors OSM.fr 23:04:51 <JonathanMM> on en fait quoi ? 23:04:55 <EtienneChove> oui mais il faut trouver un concensus rassemblant le plus de personnes 23:05:04 <JonathanMM> parce que c'est aussi un point récurrent de nos réunions 23:05:14 * JocelynJ (~Jocelyn@86.71.62.114) a rejoint #osm-fr 23:05:18 <Pieren> Denis_Helfer : aucune solution n'est parfaite - discuter des arguments sans jamais prendre de décision ni savoir quelle majorité se dégage n'en est pas une non plus 23:05:26 * Jocelyn s'appelle maintenant Guest1529 23:05:26 * JocelynJ s'appelle maintenant Jocelyn 23:06:08 <JonathanMM> Alors OSM.fr, des idées ? 23:06:10 <EtienneChove> c'est quoi le pb d'osm.fr ? 23:06:16 <JonathanMM> Parce que bon, en ce moment, c'est mort 23:06:19 <Jocelyn> j'ai été déco, vous avez changé de sujet ? 23:06:23 <Pieren> OSM.fr ? rien, pour moi c'est un site mort 23:06:33 <JonathanMM> Jocelyn, ouais 23:06:35 <JonathanMM> OSM.fr 23:06:35 <Denis_Helfer> Je sais qu'aucune solution ne satisfera tout le monde, mais autant éviter de voir fuir ceux que "nos décisions" contrariront 23:07:17 <JonathanMM> Je crois que pour OSM.fr, l'idéal serait de réunir une petite équipe sur la ML 23:07:24 <JonathanMM> et d'en faire un site vivant ? 23:07:27 <JonathanMM> ! 23:07:45 <JonathanMM> ou au moins une vitrine 23:07:55 <kiriarat> Pour OSM, le planet à l'air à jour, et intéressant 23:08:00 <iKos> mettre le planet en home page pourrait "dynamiser" 23:08:02 <Jocelyn> ils ont quoi dans les autres pays comme équivalent ? 23:08:32 <JonathanMM> En allemagne : http://www.openstreetmap.de/ 23:09:06 <Pieren> il n'y a personne pour faire vivre ce site complètement fermé - pour moi, il est mort 23:09:21 <Denis_Helfer> gelé ? 23:09:42 <JonathanMM> Chili : http://www.openstreetmap.cl/ 23:09:51 <Pieren> à part l'image osmtoday générée par un script et le planet lui-aussi automatique 23:10:02 <JonathanMM> Canada http://www.openstreetmap.ca/ 23:10:30 <JonathanMM> On peut faire comme les NL et mettre le blog en page d'accueil 23:10:35 <Pieren> visiblement ceux qui ont la maîtrise de ce site sont passés à autre chose ou n'ont pas le temps 23:10:36 * Guest1529 est parti (Ping timeout: 480 seconds) 23:11:17 <Pieren> c'est dommage mais on ne peut rien faire 23:11:23 <Denis_Helfer> la question devient : qui a les moyens de maintenir une vitrine francophone d'OSM ? 23:11:27 <EtienneChove> sinon on redirige osm.fr vers http://wiki.openstreetmap.org/wiki/France (je suis pas forcément pour mais c'est plus facile à modifier et à améliorer et c'est colaboratif) 23:11:37 <JonathanMM> Bon ba je lancerais la discution vers la ML 23:11:44 <JonathanMM> on verra si y a des volontaires 23:11:52 <Jocelyn> j'aime bien la page chilienne 23:12:03 <Jocelyn> où le lien wiki renvoie au aiki officiel 23:12:35 <Pieren> dernier point ? 23:12:54 <Denis_Helfer> wiii parce que dodo 23:13:11 <JonathanMM> Noms des communes. Faut-il adopter la syntaxe de l'INSEE ou celle de wikipedia lorsqu'il y a divergence ? Par exemple, "Hoenheim" ou "Hœnheim" ? C'est un peu "code officiel" vs "usage local". -- Pieren 13:50, 16 March 2009 (UTC) 23:13:30 <Denis_Helfer> une seule réponse : Code Officiel Géographique 23:13:34 <Denis_Helfer> +alt name 23:13:39 <Pieren> par "code officiel" je voulais dire la syntaxe officielle de l'INSEE 23:14:07 <EtienneChove> COG = H½nheim 23:14:20 <JonathanMM> et si on envoyait un mail a l'INSEE pour demander si nomenclature officiel ou restriction technique 23:14:21 <Denis_Helfer> +reg_name +int_name +xxx_name 23:14:29 <EtienneChove> c'est fait 23:14:33 <JonathanMM> et ? 23:14:38 <Pieren> mais Denis, si tu vas sur le site internet officiel d' "Hoenheim" c'est écrit "Hoenheim" et pas "Hœnheim" 23:15:00 <JonathanMM> Donc Hoenheim alors 23:15:06 <EtienneChove> officiellement c'est H½nheim ; mais sur leur site ils n'arrivent pas à mettre les ligature et donc ils ne les mettent pas 23:15:07 <JonathanMM> Si le site officiel s'y met ... 23:15:21 <JonathanMM> Mais sur place c'est comment ? 23:15:27 <EtienneChove> sans ligature 23:15:29 <JonathanMM> Y a la ligature sur les panneaux ou pas 23:15:32 <Denis_Helfer> Les sites officiels sont souvent des merdes à chier 23:15:33 <JonathanMM> Donc, sans ligature 23:15:37 <Pieren> mais c'est peut-etre parce qu'ils n'ont pas trouvé le caractère sur le clavier ;-) 23:15:52 <JonathanMM> Pieren, si on part avec des suppositions 23:15:58 <JonathanMM> On est mal barré 23:16:01 <Pieren> merci pour eux ;-) 23:16:05 <EtienneChove> il y a déja eu des procès entre des communes et l'insee pour ce type de problème 23:16:17 <Pieren> et le résultat ? qui a gagné ? 23:16:23 <JonathanMM> pour un problème de caractères ? 23:16:35 <EtienneChove> la commune et prouvant que historiquement c'est comme ça et que l'insee s'est trompée 23:16:37 <Denis_Helfer> Pieren, je veux dire que c'est de la com, pas de la référence 23:17:09 <Pieren> ok ,moi ça m'est égale finalement - mettez la syntaxe INSEE si vous voulez faire "référence" 23:17:29 <JonathanMM> moi je dis 23:17:36 <JonathanMM> synthaxe sur les panneaux 23:18:02 <EtienneChove> il y a le meme brblème pour les communes boeuf ou personne ne sait mettre la ligature mais aimerai la mettre 23:18:03 <Pieren> c'est en majuscule sur les panneaux mais on ne met pas en maj pour autant... 23:18:32 <JonathanMM> Bon alors, dans ce cas, on fait du cas par cas, et une lettre a toutes les mairies a problèmes :) 23:18:37 <EtienneChove> dans ce cas je pense qu'il faut la mettre 23:19:24 <Pieren> bon je sens qu'Etienne et Denis veulent la syntaxe INSEE - de toute façon ça ne concerne qu'une centaine de communes je crois 23:19:40 <EtienneChove> 39 de mémoire 23:19:42 <Pieren> qui ont le "oe" 23:19:48 <Pieren> pas plus ? 23:19:54 <EtienneChove> non, pour le oe c'est une dixaine 23:20:00 <EtienneChove> je vais regarder 23:20:07 <JonathanMM> Bon, ba syntaxe INSEE 23:20:07 <Denis_Helfer> dont une bonne partie en Alsace 23:20:31 <EtienneChove> je fait un grep et je donne ça 23:20:40 <Pieren> oui d'ailleurs ca posait problème à Gerhard dans son message sur la ML d'aujourd'hui 23:21:08 <Pieren> parce que le "oe" en Alsace est une francisation d'une sonorité allemande 23:21:19 <Pieren> qui n'a donc rien a voir avec le "oe" de boeuf 23:21:23 <Denis_Helfer> Nous ne sommes pas linguistes, ni philologues, ni quadricapilellecteurs 23:21:36 <EtienneChove> 107 communes 23:21:48 <Pieren> c'est bien ce qui me semblait 23:22:00 <JonathanMM> Je crois que c'est pas de notre ressort a nous 23:22:11 <JonathanMM> pauvre contributeurs OSM que nous sommes 23:22:28 <Pieren> donc ok pour la syntaxe officielle INSEE en name et l'autre en alt_name, alors ? 23:22:28 <EtienneChove> oui mais il faut qu'on décide pour osm 23:22:34 <Jocelyn> faut aller sur le terrain pour savoir 23:22:36 <Denis_Helfer> ref (officiel même contredit) + alt_name, reg_name et basta 23:22:43 <JonathanMM> Je vote pour 23:22:45 <Pieren> ok pour moi 23:22:50 <Jocelyn> si on voulait faire parfaitement, il faudrait un name:phonetique 23:22:51 <EtienneChove> ok 23:23:06 <Pieren> donc ça sera pour le prochain pasage du bot 23:23:06 <Denis_Helfer> name:soundex ? name:SMS ? 23:23:19 <JonathanMM> Bon, je crois qu'on peux donc clore cette 8ème réunion dans ce cas 23:23:21 <Jocelyn> je suis d'avvord avec Pieren aussi 23:23:50 <EtienneChove> ok, je décommenterai les lignes
Compte rendu de la réunion
- le réunion démarre sur une mise au point éventuelle des discussions autour de la prochaine licence. Mais comme aucun des participants présents ne suit de près ces discussions, ce point est abandonné.
- le point suivant concerne la super-relation définissant actuellement les limites administratives de l'hexagone. Bien que les super-relations ne soient pas supportées par les outils existants (outils de validation de relations par exemple), personne ne souhaite remettre en cause la super-relation, en espérant que les outils s'adaptent à cette manière de faire pour l'instant unique à la France. Quelqu'un devrait contacter l'auteur du site qui valide les relations pour lui demander d'améliorer son outil (et les autres outils de manière générale) pour tenir compte des super-relations.
- le point suivant aborde la question des tags à placer sur les noeuds "place" et les communes qui ont une relation de type "boundary". Cette discussion s'était déjà déroulée sur la liste de diffusion mais ses intervenants ne sont pas là ce soir. De plus, trop peu de gens sont présents pour pouvoir estimer une opinion générale. Le tag "population" soulève le plus de commentaires car il pourrait éventuellement être présent dans les deux éléments, dans la relation pour l'ensemble de la commune et dans des noeuds "place" lorsqu'une commune en contient plusieurs. Au final, aucun consensus ne se dégage, certains voulant duppliquer l'information sur les deux éléments, d'autres se demandant si la population est une information utile. Par contre, la proposition de mettre le noeud du chef-lieu de la commune dans la relation semble faire consensus. La proposition sur le wiki sera amendée par Pieren pour renommer le rôle par "admin_center" puis à nouveau soumis à consultation sur la ML anglaise pour adoption. Concernant la reference INSEE renommée en "ref" à la place du "code_INSEE" actuel, le problème de risque de confusion avec le code postal est relevé, même si la solution pourrait être de s'assurer que le code postal soit toujours lui-aussi présent (tag "postal_code"). Autrement, certains proposent d'utiliser un autre nom comme "ref:insee" au lieu de "ref". Là encore, aucun consensus ne se dégage. Proposition est faite de lancer l'idée sur la liste de diffusion avant de changer quoi que ce soit.
- le point suivant est le problème du doute qui pèse sur le droit d'utiliser les limites départementales provenant de la source "Cartographes Associés". Une majorité (unanimité moins une abstention) se dégage pour effacer les données litigieuses. Cependant, là encore, on souhaite communiquer sur la liste de diffusion avant d'effacer ces limites puis de laisser 5 jours pour convaincre les autres contributeurs.
- la question du site openstreetmap.fr et des blogs est brièvement discutée, en particulier pour souligner que le blog de pedrov devrait se voir sur le planet
- la question de l'espace dans les ref des highway ("D 12" par exemple) resurgit, surtout suite à la polémique de la récente tentative de changer les refs des autoroutes par un bot, immédiatement annulé par un autre script. Pour éviter une guerre de bots, il faudra donc réexpliquer la nécessité de placer l'espace et surtout trouver un moyen de n'altérer que les ref français (raison invoquée par l'auteur de l'annulation, car des refs auraient été modifiées dans des pays limitrophes). Encore une fois, proposition est faite de mieux communiquer les arguments sur le wiki et d'ouvrir un vote sur Doodle pour obtenir un consensus le plus large possible.
- le dernier point concerne l'utilisation des caractères divergents sur les noms de communes comme avec "oe" et "œ" utilisé par l'INSEE. Un consensus rapide semble se dégager pour utiliser la norme de l'INSEE dans le tag "name" et l'autre version avec le tag "alt_name".