Pl:Mapowanie obiektów/P

Nazwy tagowanych obiektów

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ć Ł Ń Ś Ż Ź Do przetłumaczenia Jak odwzorować ... Ta stronka została kiedyś stworzona w dobrej wierze i z należytą troską o jej zawartość. Mimo tego należy wziąć pod uwagę, że systematyka i atrybuty stosowane w OSM podlegają ciągłemu rozwojowi. Ponieważ tworząc ją, informacje zostały zebrane z różnych stron Wiki, tworzonych i aktualizowanych przez różnych autorów, więc może dojść tutaj do wielu rozbieżności. Pewne, zalecane tutaj znaczniki (po angielsku tags) mogą być nie zgodne z ogólnie przyjętymi praktykami oznaczania. Dobrym punktem odniesienia dla sprawdzenia, czy znacznik był już uzyty w systemie OSM jest Taginfo. W przypadku rozbieżności pierwszeństwo ma zawsze znaczenia znaczników (Map Features). W przypadku wystąpienia takich sprzeczności, proszę poinformuj o tym na stronce Diskussionsseite, aby sprzeczności mogły zostać usunięte. Pomoc Przeglądanie GPS-Tracks Edytor Potlatch Edytor JOSM Mapowanie obiektów Oznaczenia OSM-Forum w j. polskim Lista Talk-pl Taginfo W przeciwieństwie do Map_Features, posortowanej zgodnie z atrybutami (po angielsku "tag"), to 'lista posortowana według obiektów', jest jednym z bardziej zbliżonych do rzeczywistości. Prawdziwe obiekty są zazwyczaj reprezentowane przez wiele atrybutów, jak dla "rzeki", przez jego nazwę, szerokośći oraz czy statki pływają po niej. Czasami istnieje kilka sposobów, aby opisać coś takiego jak "rondo" w stosując linię zamkniętą lub jako mini-rondo, oraz POI jako punkt lub jako obszar. Tutaj wszystkie opcje są zawsze na liście i jest dokładnie wyjaśnione, jakie opcje mamy do wyboru. W przypadku wątpliwości, używamy odpowiednio najbardziej zbliżone do tych które mają być użyte. Węzeł czy Obszar? Uwaga odnosi się do wszystkich obiektów: większe powierzchnie mapujemy zawsze jako obszar małe obiekty jako węzeł (Skrzynka na listy, budka telefoniczna) (Szczyt wieży, Beacon, górski szczyt), jako węzeł Obiekt powinien być nanoszony na mapę tylko jeden raz. Jeśli ktoś narysuje węzeł i obszar, to istnieje niebezpieczeństwo, że całość będzie naniesiona wielokrotnie ("tu znajdują się 24 miejsca postojowe", w rzeczywistości tylko 12) lub będzie rysowana wielokrotnie na mapie. Jeśli obiekt nie jest jeszcze narysowana na mapie jako obszar, można go najpierw nanieść jako węzeł. Jednak to tymczasowe obejście problemu powinno być jak najszybciej zastąpione prawidłowo narysowanym obszarem a tymczasowy węzeł usunięty. Wyszukiwanie frazy na tej stronie za pomocą <Ctrl-F> Wyszukiwanie frazy następuje po naciśnięcie klawisza Control i <F>. Pojawi się, u dołu, pole wyszukiwania w przeglądarce. Wpisujemy szukaną frazę, np. "ścieżka rowerowa" lub bardziej ogólnie "rower". Naciskając strzałkę "w dół" i "w górę" można znaleźć wszystkie wpisy na ten temat. Strona jest ciągle tworzona i uzupełniana. Jeśli szukasz czegoś, co jeszcze nie znajduje się na liście, można to zgłosić na Diskussionsseite , to przypuszczalnie zostaną to dodane w ciągu kilku najbliższych dni… ;-) Park Obszar leisure=park Uwagi: Ścieżki w parku są zwykle znakowane jako highway=footway. patrz też: Ogród, Vergnügungspark Park narodowy Obszar boundary=national_park Uwagi: patrz Naturschutzgebiet für die neue Kennzeichnungsmöglichkeit von Nationalparks: boundary=protected_area + protect_id=2 + protection_titel=Nationalpark Parking rowerowy Węzeł/Obszar amenity=bicycle_parking + bicycle_parking=* + capacity=* Uwagi: Eine Möglichkeit zur Fahrradreparatur wird derzeit (ohne Vorschlag (proposal)) häufig mit service:bicycle:repair=yes (selten mit amenity=bicycle_repair) erfasst. Motorradparkplatz: amenity=motorcycle_parking Patrz How to map A Piekarnia Węzeł/Obszar shop=bakery + name=* + opening_hours=* Uwagi: Peron Linia/Obszar public_transport=platform + name=* + ref=* + wheelchair=yes/no Uwagi: Często można spotkać stary schemat tagowania: railway=platform. Obszar zadaszony peronu rysujemy za pomocą: building=roof . Automaty do sprzedaży - snacks, napoje, bilety: amenity=vending_machine, vending=food/drinks/public_transport_tickets Inne Ławka: amenity=bench Unterstand: amenity=shelter, shelter_type=public_transport Plaża Węzeł Obszar natural=beach + name=* + surface=sand/pebbles/gravel Uwagi: W zależności od przeważającego materiału na powierzchni tagujemy: Plaża piaszczysta: surface=sand Plaża z otoczakami (wyraźnie zaokrągone kamienie): surface=pebbles Plaża żwirowa (kamienie o ostrych krawędziach): surface=gravel Plebania Obszar Uwagi: Miejsce, gdzie kapłani mieszkają i urzędują, oznaczamy jako budynek. building=presbytery name=Plebania sprawdź także: amenity=place of worship Płot Linia barrier=fence + fence_type=* + height=* Uwagi: Tore mit barrier=gate kartieren Zaunarten werden besser mit fence_type=* unterschieden und nicht mit barrier=xxx_fence fence_type=barbed_wire für Stacheldrahtzaun fence_type=chain oder fence_type=chain_link oder fence_type=wire oder fence_type=wire_mesh für Maschendrahtzaun Achtung: gespannte Kette als barrier=chain erfassen fence_type=metal für Metallzaun fence_type=wood für Holzzaun fence_type=pole für Roundpole fence (z.B. in Skandinavien) fence_type=split_rail für Split-rail fence (z.B. in USA) fence_type=electric für Elektrozaun fence_type=hedge für Hecke (besser als barrier=hedge erfassen) patrz auch: Hecke, Mauer Pociąg patrz Gleise Pole golfowe Węzeł/Obszar leisure=golf_course + name=* Uwagi: patrz auch: Minigolfplatz Pole uprawne patrz landwirtschaftliche Nutzfläche Policja Węzeł/Obszar amenity=police + name=* Uwagi: Pomnik Węzeł Obszar historic=monument + name=* Uwagi: sollte eigentlich nur für entsprechend große Bauwerke verwendet werden viele Statuen sind derzeit jedoch noch als Monument erfasst, neues Attribut dafür siehe: Statue als Zusatz-Attribut gebräuchlich, aber nicht beschlossen: monument=yes Beispiel für eine historische Brücke noch in Funktion: historic=monument + bridge=yes nicht mehr in Funktion: historic=monument + bridge=yes +disused=yes +access=no ev. +ruins=yes historic=bridge (gebräuchlich, jedoch nicht beschlossen und daher von Renderern auch nicht dargestellt) patrz auch: Gedenkstätte, Naturdenkmal, Statue Poradnia Węzeł/Obszar/Relacja medical_system:western=yes health_facility:type=counselling_centre counselling_type:*=yes + name=* + operator=* + opening_hours=* optional: provided_for:*=yes Uwagi: W przypadku doradztwo zorientowanego na zdrowie Die Beratung darf für health_facility:type=counselling_centre keine Zusatzdienstleitung einer anderen Einrichtung sein, sondern die Gesundheitseinrichtung muss extra für die Beratung vorgesehen sein. Für Beratung als Zusatzangebot benutzt man statt health_facility:type=counselling_centre das Attribut health_service:counselling=yes. Wenn es sich bei dem zusätzlichen Beratungsangebot um eine nach Healthcare 2.0 mit Attributen versehene Gesundheitseinrichtung handelt, muss die Attributierung des Beratungsservices separat in einer type=health-Relation erfolgen (wegen der Eindeutigkeit der Attribute). Andere Nichtgesundheitseinrichtungen können direkt - wie üblich - am Objekt attributiert werden. Patrz auch: Selbsthilfegruppen-Treffpunkt Rodzaj poradni: counselling_type:addiction=yes: Leczenie uzależnień counselling_type:antenatal=yes: Poradnictwo ciążowe counselling_type:child_guidance=yes: Poradnia wychowawczo-pedagogiczne counselling_type:couple=yes: Poradnia partnerska counselling_type:crisis=yes: Poradnia kryzysowa counselling_type:drugs=yes: Poradnia uzależnień (prewencyjna) counselling_type:education=yes: Poradnia akademicka, szkolna, lub inna edukacyjna counselling_type:family=yes: Poradnia rodzinna counselling_type:homeless=yes: Poradnia dla bezdomnych counselling_type:immigrant=yes: Poradnia dla emigrantów counselling_type:marriage=yes: Poradnia małżeńska counselling_type:nutrition=yes: Poradnia dietetyczna counselling_type:rehabilitation=yes: Poradnia dla niepełnosprawnych counselling_type:sexual=yes: Poradnia seksuologiczna counselling_type:sexual_abuse=yes: Poradnia dla ofiar przemocy seksualnej counselling_type:victim=yes: Poradnia dla ofiar przestępczości counselling_type:violence=yes: Poradnia dla ofiar przemocy domowej Der Schlüssel counselling_type:*=yes ist mit Absicht sehr allgemein benannt, damit er zusammen mit counselling=yes/no für Beratung ohne direkten Gesundheitsbezug mitbenutzt werden kann. Personengruppeneinschränkung: nach Entwicklungsstand: provided_for:infant=yes: Säuglinge (< 1 Jahr alt) provided_for:toddler=yes: Kleinkinder (1-3 Jahre alt) provided_for:child=yes: Kinder (4-11 Jahre alt) provided_for:adolescent=yes: Jugendliche (12-19 Jahre alt) provided_for:adult=yes: Erwachsene (ab 20 Jahren und darüber) provided_for:senior=yes: Senioren (ab etwa 60 Jahren und darüber) nach (amtlichem) Geschlecht: provided_for:male=yes: männlich provided_for:female=yes: weiblich provided_for:transman=yes: Transmann (jetzt männlich) provided_for:transman=yes: Transfrau (jetzt weiblich) Alter und Geschlecht kombiniert (zur Vereinfachung der Attributierung): provided_for:boy=yes: Jungen (< 20 Jahre alt und männlich) provided_for:girl=yes: Mädchen (< 20 Jahre alt und weiblich) provided_for:man=yes: Männer (> 20 Jahre alt und männlich) provided_for:woman=yes: Frauen (> 20 Jahre alt und weiblich) nach sexueller Orientierung: provided_for:heterosexual=yes: heterosexuell provided_for:homosexual=yes: homosexuell Plac zabaw Węzeł Obszar leisure=playground Uwagi: Zum Erfassen der einzelnen Spielgeräte mittels playground=* patrz Proposed_features/Playground_Equipment Port lotniczy Węzeł/Obszar aeroway=aerodrome + name=* Uwagi: weitere Attribute am Flughafen (für Terminal, Landebahn, usw.) siehe: aeroway=* Ein Windsack wird (selbst an Straßen) mit aeroway=windsock erfasst (highway=windsock bitte nicht verwenden). Próg rzeczny Węzeł waterway=rapids Punkt / Linie natural=rapids oder rapids=yes Uwagi: Am häufigsten wird waterway=rapids als Punkt verwendet. Als Linie kommt natural=rapids (zusätzlich zu waterway=river/stream) am häufigsten vor. patrz auch: Wasserfall Przedszkole Węzeł/Obszar amenity=kindergarten + name=* Uwagi: Falls nur ein ein einziger Punkt oder ein Gebäude erfasst ist, kann dieses Objekt mit amenity=kindergarten und name=* attributiert werden. Im Normalfall sollte allerdings der Umriss des Geländes die Attribute amenity=kindergarten und name=* erhalten. Bereits vorhandene Gebäude, bekommen dann ein building=yes (und eventuell weitere Attribute). Es sollte grundsätzlich nur ein Objekt als amenity=kindergarten attributiert sein. Optional können die verschiedenen Elemente des Kindergartens mit einer Site-Relation zusammengefasst werden. Weitere Kindertagesstätten wurden nicht beschlossen und werden derzeit nur defacto verwendet. amenity=creche für Krabbelstuben, Kinderkrippe (in DE für Kinder bis 3 Jahre) Bitte stattdessen mit min_age=* und max_age=* die Altersgruppe angeben! amenity=daycare/childcare Hort für Kinder/Jugendliche (ab Schulbeginn) alternativ: social_facility=daycare + social_facility:for=child/juvenile Przejazd kolejowy Węzeł railway=level_crossing Uwagi: Punkt będący skrzyżowaniem musi należeć zarówno do drogi jak i do linii kolei. Przejady kolejowebędąe skrzyżownaiem dróg pieszych lub rowerowych z linią kolei opisujemy jako railway=crossing . Skrzyżowanie dwóch torów: railway=railway_crossing (defacto) Przejście dla pieszych Węzeł highway=crossing + crossing=uncontrolled Uwagi: Dalsze szczegóły Key:crossing Linie prowadzące o specjalnej nawierzchni dla niewidomych są oznakowane jako tactile_paving=*. Krawężnik skośny tagujemy za pomocą kerb=* (wcześniej używano sloped_curb=*). patrz także: Verkehrsberuhigung Przystań Linia man_made=pier + mooring=yes/no Anlegestelle + floating=yes frei schwimmend Uwagi: Molo, pomost stały na wodzie (np. do cumowania statków, lub do kąpieli) Falochron patrz: man_made=breakwater orazman_made=groyne patrz również: Bootsrampe, Jachthafen Przystanek autobusowy Węzeł highway=bus_stop + public_transport=stop_position + bus=yes + name=* + uic_ref=* Punkt/Linie/Fläche highway=platform (veraltet) public_transport=platform (neu ab April 2011) Relacja type=public_transport + public_transport=stop_area + name=* + uic_ref=* Uwagi: Eine Bushaltestelle besteht aus zwei verschiedenen Teilen: Der Ort, an dem der Bus auf der Straße hält highway=bus_stop, und der Ort, an dem die Fahrgäste auf den Bus warten highway=platform (alt) oder public_transport=platform (neu). highway=bus_stop und highway=platform (alt) oder public_transport=platform (neu), aber auch weitere zur Bushaltestelle gehörigen Elemente, wie z.B. amenity=shelter oder amenity=bench, werden in einer Relation zusammengefasst, damit diese für Renderer und Routenplaner als zusammengehörig erkannt werden können. tactile_paving=yes/no - Sind mit dem Blindenstock tastbare Leitlinien vorhanden? Für die Erfassung von Buslinien patrz DE:Relation:route Weiteres patrz Public Transport Schema Station für Sammeltaxi: shared_taxi=yes + shared_taxi:opening_hours=* für Betriebszeiten patrz auch: Busbahnhof, Haltestelle für ÖPNV, Wartehäuschen Punkt widokowy Węzeł tourism=viewpoint + viewpoint_direction=N/O/S/W + viewpoint:direction=315-45/45-135/135-225/225-315 Uwagi: Kierunek patrzenia (Atrybutacja przy pomocy: viewpoint_direction lub viewpoint:direction) nie jest jeszcze w w wiki opisana dlatego można ją rzadko spotkać.