User:AkuAnakTimur/Translation

Ciri-ciri (en) fizikal seperti jalan-jalan atau bangunan ditanda dalam OpenStreetMap dengan menggunakan tag-tag (en) yang dilampirkan terhadap struktur data asas (unsur (en) yang boleh jadi nod (en), ways, dan relations (en)). Setiap tag memperincikan sifat (atribut) geografi terhadap ciri yang dipamerkan melalui nod, way atau relation.

Sistem tag bebas (en) OpenStreetMap membolehkan ciri peta dapat diperincikan tanpa batas. Di samping itu, komuniti OpenStreetMap telah sebulat suara secara tidak rasmi menggunakan tetapan piawai bagi kebanyakan pasangan key dan value tertentu yang digunakan secara meluas. Namiun begitu, pengguna masih boleh mencipta tag-tag baru untuk menambah baik gaya peta ataupun mengukuhkan kupasan-kupasan yang bergantung kepada sifat yang belum lagi ditambah dalam peta. Keterangan ringkas berkaitan topik-topik atau kepentingan-kepentingan tertentu boleh dirujuk di halaman sifat-sifat (en).

Most features can be described using only a small number of tags, such as a path with a classification tag such as highway=footway, and perhaps also a name using name=*. But, since this is a worldwide, inclusive map, there can be many different feature types in OpenStreetMap, almost all of them described by tags.

For details of more tags and proposed changes to existing tags see Proposed features and Deprecated features. If you do not find a suitable tag in this list then feel free to make something suitable up as long as the tag values will be verifiable. Over time, you may find that the tag name is changed to fit with some wider consensus. However, many good tags were used first and documented later. Information about OSM tags is available as a machine-readable semantic network.