첫 걸음

이 문서는 번역본이지만 번역이 완전하지 않고 빠지거나 잘못 되거나 아직 번역되지 않은 부분이 있습니다.
Korean 원본의 내용을 이해할 수 있다면 번역 완료에 힘을 모아 주십시오. 번역 방법에 대해서는 위키 번역 방법에 대한 설명을 읽어주시길 바랍니다. 만약 이 문서의 번역이 충분하다고 판단되면 이 틀을 지워주시길 바랍니다.
이 즈음에는 맡아서 번역을 하는 사람이 없기 때문에, 당신이 이 작업을 해 줄 수 있습니다.

For more recent updates or for more information, please see the Korean version.

Purpose of this article

This page summarizes the most basic information for Korean(한말글;조선어) users who are unfamiliar with OSM and have difficulty finding the right information.

To use OpenStreetMap

OpenStreetMap map of South Korea with no state security facilities visible

If you want to use an OSM map with military installations removed to avoid violating South Korean laws, you can use the South Korea OSM map tile without military installations map tile. You are free to use any map tile, and to use the map tile, simply write "https://tiles.osm.kr/hot/{zoom}/{x}/{y}.png" in the URL of the TMS map tile.

If you'd like to run your own map tile server, you can download the source database from https://tiles.osm.kr/download and follow the friendly instructions in Hosting an OSM map tile server (on Ubuntu 22.04) to set up your server.