FR:2013 Sudan floods
| Information à propos de cette intervention |
|
Début août 2013, Khartoum, la capitale du Soudan, a subi des pluies très intenses qui ont engendré des inondations, des zones submergées, le sapement de bâtiments et des victimes humaines, ainsi que des problèmes d'eau potable et d'assainissement. Vous pouvez suivre la situation en cours sur cette Crowdmap (Edit : dont la mise à jour est malheureusement irrégulière). La réponse humanitaire est coordonnée sur le terrain par Nafeer(Facebook NafeerInitiative). Carte de la zone affectée (uMAP). Cette page wiki sert à coordonner le mapping à distance pour les contributeurs HOT dans le monde.
|
Highlights
- Humanitarian Mapping Project (HMP) for Sudan, 10 Août 2013, Les contributeurs HOT et OSM ont débuté cette action pour cartographier la zone sinistrée.
- Etendue des inondations ReliefWeb publie
différentes cartes et documents qui montrent l’étendue des inondations, des images géoréférencées post-désastre seront bientôt disponibles et aideront à cartographier des zones supplémentaires.
- Analyse des inondations Cartes UNOSAT sur le Soudan réalisées à partie de différentes sources d'imagerie(MODIS, Radarsat, Formosat 2..)
- Aperçu des inondations dans la ville de Khartoum, Khartoum State, Soudan publiée par UNITAR le 12 août 2013
- Soudan : Flash info du 12 août 2013 (numéro 4) par UNOCHA
- Soudan : inondations subites (13 août 2013) par UNOCHA
- Soudan : Flash info du 19 août 2013 (numéro 5) par UNOCHA
- Update 2: Flood Waters Over Khartoum State, Sudan publié par UNOSAT le 20 août
Coordinateur de l'action : Séverin Ménard
Pour plus d'information, contacter l'équipe support à info@hotosm.org ou sur ce canal IRC OFTC : #hot-floods-sudan (français, anglais, espagnol, portugais parlés)
Priorités de la cartographie
Cartographie à distance de Khartoum
Il y a plusieurs tâches du Tasking Manager jobs qui fournissent des micro-tâches pour les contributeurs. Les premières tâches ont été créées à partir des Aires d'Intérêt identifiées par la Dartmouth University (voir sur la carte umap) :
De nouvelles tâches du Tasking Manager ont été créées à partir de l'analyse des images Formosat 2 des 8 & 9 août par UNOSAT, et d'imagerie WorldView-2 Digital Globe NextView des 8 et 11 août. Cette imagerie est disponible à travers les tâches du Tasking Manager, une fois acceptées les conditions de la licence NextView. Des décalages existent sur cette imagerie mais ont été renseignés avec le greffon offset DB pour JOSM:
SVP cartographiez toutes les rues et lorsque demandé les bâtiments à partir de l'imagerie Bing, et NextView plus récente, afin d'établir la situation avant crise, à partir de laquelle des analyses de dommages pourront être faites.
Identification des priorités et des équipements locaux pour soutenir les personnes déplacées
Si vous êtes en contact avec une ONG locale ou connaissez la zone vous pouvez contribuer à localiser et décrire des équipements publics et des abris. Rapportez SVP toute priorité exprimée par les ONG locales à la liste de discussion HOT. Cela facilitera la coordination avec les contributeurs HOT.
Service d'exports et de visualisation HOT & OSM des données disponibles
Exports
La donnée OSM sur Khartoum est accessible en utilisant le service HOT Export, Job 4233. Connectez-vous et cliquez sur Démarrer un nouveau job pour obtenir un nouvel extrait actualisé à télécharger.
Ce service fournit la donnée OSM dans différents formats :
- les shapefiles peuvent être intégrés dans des logiciels SIG à des fins d'analyse spatiale.
- le fichier gmapsupp.img peut être enregistrés dans un GPS Garmin incluant des systèmes de navigation pour voitures comme le Nüvi. Consulter [instructions pour installer les données OSM sur votre GPS Garmin]
Rendus cartographiques
- Rendu OSM Mapnik standard sur Khartoum
- Tendu HOT HDDM sur Khartoum : celui-ci est particulièrement utile pour localiser différents objets humanitaires sur la carte. Ce rendu est encore au stade de prototype et le temps de réponse peut s'avérer lent.
Informations locales
If anyone can report on which bridges are out and other road connections effected, please be in Contact the OSM community or dive in and edit the map!
Autres tâches
bing coverage of the area and potential to add and refine mapping of...
- Town details.
Cartographie de zones
This section is to add specific mapping task
| Area | Description of task | Comments |
|---|---|---|
| area ... | task ... | comment ... |
Cartographie des cours d'eau
Autre information
The OSM tools and services to support mapping
For the people that are less familiar with OSM tools and services, this section shows what is available to map remotely, export and analyze the OSM DATA. HOT also offers tools and tutorials specific to the Field Data Collection.
- Map rendering
- OSM base map layer
- HOT HDDM layer : This is particularly useful to locate various humanitarian objects on the map.
- Export Data for GIS spatial analysis
- HOT-Export The data can be downloaded from the HOT Export Service, Job 4233
- Example of an Overpass-turbo.eu Query that extracts all village places tags of Uttarakhand state, India
- Remote Mapping : Create an OSM account to access the Task Manager and to upload data to the OSM Database using the OSM editors
- HOT Task Manager : Microtasks for Khartoum
- JOSM Editor (Advanced editor to be installed)
- ID Online Editor (Lightweight web editor)
- LearnOsm.org Tutorials
- Field Data collection Support
- With Walking Papers / Field Papers, we collect the data using a map print of the area to cover
- Android App like OsmAnd and OsmTracker are also very useful for data collection
- HOT HDDM Questionnaires for Field Data Collection
- JOSM Editor : HOT HDDM Data Model (Preset) for Field Data Collection
- LearnOsm.org Tutorials
Bing Aerial Imagery Analyser for OpenStreetMap is used to validate if Bing high-res imagery is available in the area to study.