Template:Ms:Place/doc

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search

Ringkasan

Template:Ms:Place ialah templat untuk meletakkan butiran tempat pada halaman wiki dengan bahasa yang ditetapkan oleh parameter "lang" atau dalam bahasa halaman semasa yang dikembalikan oleh {{Langcode}} (kod bahasa ini ialah ditentukan oleh ruang nama untuk DE,ES,FR,IT,JA,NL,RU atau dengan awalan nama halaman jika tidak). Terjemahan automatik disokong (lihat {{PlaceLang}}) tetapi masih terdapat versi khas templat ini.

Templat meletakkan penerangan teks pada halaman itu sendiri dan kotak di sebelah kanan dengan pautan ke butiran lanjut di tempat itu. Terdapat pilihan untuk peta licin berpusat di sebelah kiri, dan imej statik dalam grid di sebelah kanan.

Templat meletakkan artikel dalam kategori yang betul: [[Category:Type in subarea]] dan/atau [ [Category:Type in area]] dan [[Category:name ]] (jika kategori name wujud) jadi tidak perlu melakukannya secara manual.

Seseorang perlu memasukkan kategori secara manual seperti [[Category:type in subarea]] ke dalam kategori seperti [ [Category:type in area|subarea]] dan juga ke dalam [[Category:subarea]], serta meletakkan [[Category:name < nowiki>]]</nowiki> kepada [[Category:type in subarea]] dan/atau [[Category:Type in area]].

Parameter

Parameter berikut boleh digunakan dalam templat:

Nama parameter Diperlukan Tujuan
lang tidak Kod bahasa dua aksara untuk hasilnya dikembalikan. Lalai ialah kod bahasa yang ditentukan oleh {{Langcode}} daripada ruang nama atau awalan nama halaman semasa (yang akan dianggap "en" jika tidak ada).
name ya Nama tempat yang dirujuk (cth Kuala Lumpur). Nama ini digunakan untuk mencari nama kategori (mungkin mengandungi nyahkekaburan).
fullname tidak Nama penuh alternatif untuk dipaparkan pada halaman (biasanya mengetepikan nyahkekaburan). Jika tidak ditetapkan, parameter nama akan digunakan.
nativename tidak Nama sebenar dalam ejaan asal, ditunjukkan dalam kotak di bawah nama. Jika tidak ditetapkan, tiada apa-apa lagi yang akan dipaparkan.
in-name tidak Nama lokasi alternatif untuk dipaparkan pada halaman (menambah artikel atau mengalih keluar nyahkekaburan). Jika tidak ditetapkan, parameter nama akan digunakan seperti yang dinyatakan dalam Templat:PlaceLang menggunakan peraturan lalai yang ditakrifkan untuk bahasa ibunda (dengan preposisi "in" atau serupa).
of-name tidak Nama genitif ganti untuk dipaparkan pada halaman (menambah artikel atau mengalih keluar ketepatan yang mengelirukan). Jika tidak ditetapkan, parameter nama akan digunakan seperti yang dinyatakan dalam Templat:PlaceLang menggunakan peraturan lalai yang ditakrifkan untuk bahasa ibunda (dengan preposisi "of" atau serupa).
catname tidak Nama berkesan kategori untuk digunakan untuk halaman yang dikaitkan dengan tempat itu (tanpa ruang nama atau awalan bahasa). Jika tidak ditetapkan, kategori dengan 'name' yang diberikan (mungkin berakhir dengan 'subarea2' atau 'subarea' atau 'area' untuk menjelaskan) akan digunakan dahulu jika ada; maka kategori untuk 'type' dalam 'subarea2', atau 'type' dalam 'subarea' akan disemak; jika masih tidak ditemui, kategori untuk 'type' dalam 'area' akan digunakan sebaliknya.
sortkey tidak kekunci iihan untuk kategori. Jika kekunci isihan tidak disediakan, pemegang tempat 'nama' akan digunakan sebagai kekunci isihan.
type ya Jenis tempat (sebaik-baiknya dalam bahasa Melayu atau Inggeris sebagai kata nama tunggal, kes tidak signifikan). Nilai-nilai yang diiktiraf ialah: kampung/ kota/ daerah bandar/ kejiranan/ dusun/ perbandaran/ daerah/ canton/ kreis/ jabatan/ wilayah/ negeri/ negara/ benua/ pulau. Beberapa sinonim (termasuk beberapa nama jenis yang diterjemahkan atas sebab keserasian sahaja) diiktiraf tetapi mesti dipetakan kepada jenis tempat sedia ada yang disenaraikan (dengan nama jamak) dalam Category:Place, oleh {{T|CategoryInPlaceLang} } (jika tidak, jenis yang tidak diketahui hanya akan dikategorikan sebagai "Ms:Places in ..." atau mana-mana terjemahan yang disokong); tanpa mengira kategori, jenis digunakan dalam huraian dan lebih bebas diterjemahkan dalam {{PlaceLang}}, yang membolehkan semua jenis diterjemahkan dengan mudah daripada bahasa Inggeris atau salah satu sinonim keserasiannya.
subarea2 tidak Subarea sekunder (cth nama daerah) 'subarea' yang ditentukan. Tidak digunakan jika tiada lajur 'subarea' dinyatakan.
subarea tidak Subarea (cth nama negeri atau wilayah persekutuan di Malaysia) bagi 'area' yang ditakrifkan. Anda boleh membiarkan 'subarea' ini tidak ditentukan dan mentakrifkan hanya 'area'.
area ya Kawasan tempat anda berada (biasanya nama negara, contohnya Malaysia, atau benua atau wilayah benua semasa menerangkan negara)
lat ya Latitud tempat WGS84 (antara -90.0 dan 90.0 dalam darjah perpuluhan: 0 di khatulistiwa, nilai negatif di Hemisfera Selatan).
lon or long ya Longitud tempat WGS84 (antara -180.0 dan 180.0 dalam darjah perpuluhan: 0 pada Meridian Perdana Greenwich, nilai negatif di Hemisfera Barat).
zoom tidak Tahap zum untuk membuka peta terpaut. Nilai lalai ialah 12.
image tidak Tajuk imej yang akan dipaparkan. Tiada imej akan dipaparkan jika tiada imej dinyatakan
map tidak "Yes" (Ya) jika anda mahu peta disertakan pada halaman utama (width (lebar) dan height (tinggi) juga berfungsi). Tiada peta akan dipaparkan jika medan ini dibiarkan kosong atau ditetapkan kepada "no" (tidak).
list tidak URL senarai mel untuk tempat itu. Jika dibiarkan kosong, pautan tidak akan muncul.
archive tidak URL halaman arkib senarai mel untuk penyenaraian. Jika dibiarkan kosong, pautan tidak akan muncul.
forum tidak URL halaman forum untuk tempat tersebut. Jika dibiarkan kosong, pautan tidak akan muncul.
wikipedia tidak ditamatkan - gunakan ms.wikipedia sebaliknya.
en.wikipedia tidak Nama artikel di en.wikipedia.org (dalam bahasa Inggeris). Nilai lalai ialah nama
ar.wikipedia tidak Nama artikel di ar.wikipedia.org (dalam bahasa Arab).
bg.wikipedia tidak Nama artikel di bg.wikipedia.org (dalam bahasa Bulgaria).
bn.wikipedia tidak Nama artikel di bn.wikipedia.org (dalam bahasa Bengali).
ca.wikipedia tidak Nama artikel di ca.wikipedia.org (dalam bahasa Catalan).
cs.wikipedia tidak Nama artikel di cs.wikipedia.org (dalam bahasa Czech).
de.wikipedia tidak Nama artikel di de.wikipedia.org (dalam bahasa Jerman).
el.wikipedia tidak Nama artikel di el.wikipedia.org (dalam bahasa Yunani).
eo.wikipedia tidak Nama artikel di eo.wikipedia.org (dalam bahasa Esperanto).
es.wikipedia tidak Nama artikel di es.wikipedia.org (dalam bahasa Sepanyol).
fa.wikipedia tidak Nama artikel di fa.wikipedia.org (dalam bahasa Parsi).
fi.wikipedia tidak Nama artikel di fi.wikipedia.org (dalam bahasa Finland).
fr.wikipedia tidak Nama artikel di fr.wikipedia.org (dalam bahasa Perancis).
gl.wikipedia tidak Nama artikel di gl.wikipedia.org (dalam bahasa Galicia).
he.wikipedia tidak Nama artikel di he.wikipedia.org (dalam bahasa Ibrani)
hi.wikipedia tidak Nama artikel di hi.wikipedia.org (dalam bahasa Hindi)
hr.wikipedia tidak Nama artikel di hr.wikipedia.org (dalam bahasa Croatia)
hu.wikipedia tidak Nama artikel di hu.wikipedia.org (dalam bahasa Hungary)
id.wikipedia tidak Nama artikel di id.wikipedia.org (dalam bahasa Indonesia)
it.wikipedia tidak Nama artikel di it.wikipedia.org (dalam bahasa Itali)
ja.wikipedia tidak Nama artikel di ja.wikipedia.org (dalam bahasa Jepun)
ka.wikipedia tidak Nama artikel di ka.wikipedia.org (dalam bahasa Georgia)
kk.wikipedia tidak Nama artikel di kk.wikipedia.org (dalam bahasa Kazakh)
ko.wikipedia tidak Nama artikel di ko.wikipedia.org (dalam bahasa Korea)
mg.wikipedia tidak Nama artikel di mg.wikipedia.org (dalam bahasa Malagasy)
mk.wikipedia tidak Nama artikel di mk.wikipedia.org (dalam bahasa Macedonia)
ml.wikipedia tidak Nama artikel di ml.wikipedia.org (dalam bahasa Malayalam)
ms.wikipedia tidak Nama artikel di ms.wikipedia.org (dalam bahasa Melayu)
ne.wikipedia tidak Nama artikel di ne.wikipedia.org (dalam bahasa Nepali)
nl.wikipedia tidak Nama artikel di nl.wikipedia.org (dalam bahasa Belanda)
no.wikipedia tidak Nama artikel di no.wikipedia.org (dalam bahasa Norway Bokmal)
or.wikipedia tidak Nama artikel di or.wikipedia.org (dalam bahasa Odia)
pl.wikipedia tidak Nama artikel di pl.wikipedia.org (dalam bahasa Poland)
pt.wikipedia tidak Nama artikel di pt.wikipedia.org (dalam bahasa Portugis)
ro.wikipedia tidak Nama artikel di ro.wikipedia.org (dalam bahasa Romania)
ru.wikipedia tidak Nama artikel di ru.wikipedia.org (dalam bahasa Rusia)
sk.wikipedia tidak Nama artikel di sk.wikipedia.org (dalam bahasa Slovakia)
sl.wikipedia tidak Nama artikel di sl.wikipedia.org (dalam bahasa Slovenia)
sq.wikipedia tidak Nama artikel di sq.wikipedia.org (dalam bahasa Albania)
sr.wikipedia tidak Nama artikel di sr.wikipedia.org (dalam bahasa Serbia)
sv.wikipedia tidak Nama artikel di sv.wikipedia.org (dalam bahasa Sweden)
ta.wikipedia tidak Nama artikel di ta.wikipedia.org (dalam bahasa Tamil)
te.wikipedia tidak Nama artikel di te.wikipedia.org (dalam bahasa Telugu)
th.wikipedia tidak Nama artikel di th.wikipedia.org (dalam bahasa Thailand)
tr.wikipedia tidak Nama artikel di tr.wikipedia.org (dalam bahasa Turki)
uk.wikipedia tidak Nama artikel di uk.wikipedia.org (dalam bahasa Ukraine)
ur.wikipedia tidak Nama artikel di ur.wikipedia.org (dalam bahasa Urdu)
vi.wikipedia tidak Nama artikel di vi.wikipedia.org (dalam bahasa Vietnam)
zh.wikipedia tidak Nama artikel di zh.wikipedia.org (dalam bahasa Cina)
wikidata tidak Pengecam Wikidata (Qnnn) di Wikidata.org
latlon tidak "yes" (ya) jika anda ingin menambah pautan kepada pemapar transit LatLon.org.
BestOfOSM tidak Inskripsi di BestOfOSM.org. Nilai yang mungkin adalah : BestOf/ Interesting/ Import/ Historic, mengkategorikan halaman dalam category
krdb tidak Pangkalan data untuk digunakan pada pautan Keep Right (CA: Kanada; AS: Amerika Syarikat; XG: Amerika Tengah dan Caribbean; XC: Amerika Selatan; XA: Afrika; EU: Eropah; XD: Asia; AU: Australasia dan Oceania). Nilai lalai ialah EU. Lihat Templat:Keepright untuk butiran.

Kategori

Jika ada kategori untuk nama tempat (misalnya Kuala Lumpur) maka kategori ini akan ditambahkan ke halaman tersebut.

Templat akan menambah tempat itu kepada kategori type in subarea (cth. Bandar di Johor).

Jika tiada subkawasan ditentukan, templat juga akan menambah tempat itu pada kategori type in area (cth. Bandar di Malaysia). Ini meningkatkan kemungkinan tempat akan diperuntukkan kepada kategori sedia ada, tetapi memastikan bahawa jika kategori yang lebih khusus wujud, ia tidak diperuntukkan kepada kategori induk.

Penggunaan

Templat penuh

{{Place
|lang        =xx          (two character language code, default is from {{Langcode}})
|name        =name
|nativename  =native name        (optional)
|in-name     =in the native name (optional, see [[Template:PlaceLang]])
|of-name     =of the native name (optional, see [[Template:PlaceLang]])
|type        =something   (village/city/ville/town/suburb/hamlet/hameau...
                           municipality/metropolitan borough and town...
                           county/district/canton/kreis/landkreis/département...
                           province/prefecture/oblast/région/region/state...
                           country/pays/sovereign state...
                           continent/island/isle)
|subarea2    =text        (optional, name of a secondary subdivision of the following subarea)
|subarea     =text        (optional, usually province, prefecture or state name)
|area        =text        (usually country name, or continent when describing countries)
|lat         =number, +/- (latitude of the place)
|long        =number, +/- (longitude of the place)
|zoom        =number 1-17 (optional, The zoom level to open linked 
                           to maps at. Default value is 12. )
|image       =image.png   (optional, image in box)
|image caption = text     (optional, description of the image in box)
|map         =Yes         (optional, slippymap included in the main page)
|width       =# of pixels (optional, width of slippymap, default is equal to the text width)
|height      =# of pixels (optional, width of slippymap, default is 400)
|layer       =layer       (optional, layer of slippymap, default is mapnik, documentation at [[Wiki:Maps]])
|latlon      =Yes         (optional, to add link to LatLon.org 
                           public transport render.)
|sortkey     =text        (optional, If sortkey is not supplied the 
                           name of the place will be used as the sortkey.)
|list        =URL         (optional, mailing list page for the place.)
|archive     =URL         (optional, archive page for the place)
|forum       =URL         (optional, forum page for the place)
|en.wikipedia=text        (optional, article name on en.wikipedia.org, 
                           default value is 'name')
|de.wikipedia=text        (optional, article name on de.wikipedia.org)
|es.wikipedia=text        (optional, article name on es.wikipedia.org)
|fr.wikipedia=text        (optional, article name on fr.wikipedia.org)
|it.wikipedia=text        (optional, article name on it.wikipedia.org)
|ja.wikipedia=text        (optional, article name on ja.wikipedia.org)
|nl.wikipedia=text        (optional, article name on nl.wikipedia.org)
|pt.wikipedia=text        (optional, article name on ja.wikipedia.org)
|ru.wikipedia=text        (optional, article name on ru.wikipedia.org)
|uk.wikipedia=text        (optional, article name on uk.wikipedia.org)
|wikidata    =Qnnn        (optional, element id on wikidata.org)
|BestOfOSM   =text        (optional, possibles values are: 
                           BestOf/ Interesting/ Import/ Historic)
|krdb        =text        (optional, database to use in the 'Keep Right' link. Default
                           value is EU. See [[Template:Keepright]] for details.)
}}

Templat kosong dengan medan yang diperlukan sahaja

{{Place
|name = 
|type = 
|area = 
|lat  = 
|long = 
}}

Templat kosong dengan kebanyakan medan yang tersedia

{{Place|lang=en
|name        = 
|type        = 
|subarea2    = 
|subarea     = 
|area        = 
|lat         = 
|long        = 
|zoom        = 12
|image       = 
|map         = 
|width       = 
|height      = 
|layer       = 
|sortkey     = 
|list        = 
|archive     = 
|forum       = 
|de.wikipedia= 
|en.wikipedia= 
|es.wikipedia= 
|fr.wikipedia= 
|it.wikipedia= 
|ja.wikipedia= 
|ru.wikipedia= 
|uk.wikipedia= 
|wikidata    = 
|latlon      = 
|BestOfOSM   = 
|krdb        = 
}}

Contoh - bandar di Malaysia (tidak ada peta yang ditampilkan)

VTE
George Town, Pulau Pinang, Malaysia
Wikidata

latitud: 5.4142, longitud: 100.3287
Semak imbas peta George Town 5°24′51.12″ N, 100°19′43.32″ E
Edit peta
Pautan luar
Gunakan template ini untuk bandar anda

George Town ialah sebuah bandar di Pulau Pinang, Malaysia, pada latitud 5°24′51.12″ utara dan longitud 100°19′43.32″ timur.

 {{Place|lang=ms
|name        = George Town
|type        = bandar
|subarea    = Penang
|area        = Malaysia
|lat         = 5.4142
|long        = 100.3287
|zoom        = 11
|wikidata=Q61092
}} 

Lihat juga

  • {{PlaceLang}} – Digunakan secara dalaman untuk menterjemah kebanyakan teks yang dipaparkan oleh templat semasa.
  • {{CategoryInPlaceLang}} – Digunakan secara dalaman untuk menyesuaikan nama kategori terjemahan (amaran! mereka mesti dijana secara berasingan, jangan terjemahkannya secara membabi buta!)
  • {{Country}} – Templat yang lebih besar termasuk yang ini, dengan sepanduk teratas tambahan yang ditujukan kepada tempat yang merupakan negara.