Template:Sv:Map Features:name

Namn

Taggen name=* är den primära taggen som används för att mappa namnet på ett element. Se sidan med titeln Namn för en introduktion om dess användning.

Nyckel	Värde	Element	Kommentar
name	Användardefinierad		Det vanliga standardnamnet. Anmärkningar: För omtvistade områden, använd namnet som visas på, t.ex. gatuskyltar för namnbrickan Lägg alla alternativ i antingen lokaliserade namnetiketter (t.ex. namn:tr/namn:el) eller varianterna (t.ex. loc_name/old_name/alt_name) Förkorta inte ord: förkortningar
name:<xx>	Användardefinierad		Namn på olika språk; t.ex. name:fr=Londres. Observera att alla nyckelvarianter nedan kan använda ett språksuffix. Se: Flerspråkiga namn. language
name:left[:<xx>], name:right[:<xx>]	Användardefinierad		Används när en väg har olika namn för olika sidor (t.ex. en gata som bildar gränsen mellan två kommuner).
int_name[:<xx>]	Användardefinierad		Internationellt namn. Överväg att använda språkspecifika namn istället; t.ex. name:en=.... Internationell betyder (nödvändigtvis) inte engelska. Det används för att ge namnet translittererat till latinsk skrift i Vitryssland, Bulgarien, Grekland, Kazakstan och norra Makedonien
loc_name[:<xx>]	Användardefinierad		Lokalt namn.
nat_name[:<xx>]	Användardefinierad		Nationellt namn.
official_name[:<xx>]	Användardefinierad		Officiellt namn. Användbart där det finns något utarbetat officiellt namn, medan ett annat är ett vanligt namn som vanligtvis används. Exempel: official_name=Principat d'Andorra (där "namn" är namn=Andorra).
old_name[:<xx>]	Användardefinierad		Historiskt/gammalt namn, fortfarande i viss användning.
ref_name[:<xx>]	Användardefinierad		Unikt, mänskligt läsbart namn på detta objekt i ett externt datahanteringssystem.
reg_name[:<xx>]	Användardefinierad		Regional name.
short_name[:<xx>]	Användardefinierad		Bör vara en allmänt använd kort version av namnet, inte ett smeknamn (använd alt_namn för det), användbart för sökning (igenkänns av Nominatim).
sorting_name[:<xx>]	Användardefinierad		Namn, används för korrekt sortering av namn — Detta behövs bara när sortering av namn inte kan baseras enbart på deras ortografi (med Unicode Collation Algorithm med sorteringstabeller skräddarsydda efter språk och skript, eller när sorterade listor med namn inkluderar namn skrivna på flera språk och/eller skript) men kräver att vissa delar ignoreras som: ignorera ledande artiklar, eller minska den relativa betydelsen av förnamn som nämns före ett efternamn, ignorera den generiska delen av ett gatunamn när det förekommer före det specifika namnet (t.ex. på franska med "rue", "boulevard", "plats" etc.), alla ignoreras på primär sorteringsnivå och är inte lätt att härleda av en förbearbetningsalgoritm.
alt_name[:<xx>]	Användardefinierad		Alternativt namn som funktionen är känd under. Om det finns ett namn som inte passar i någon av ovanstående nycklar kan alt_name användas; t.ex. name=Field Fare Road och alt_name=Fieldfare Road, eller name=University Centre och alt_name=Grad Pad. I sällsynta fall används nyckeln för flera semikolonseparerade namn; t.ex. alt_name=name1;name2;name3, men denna användning är inte att föredra.
nickname[:<xx>]	Användardefinierad		Smeknamn (t.ex. "Warschauer Allee" för BAB 2 i Tyskland 3140168 3140168).
name_1 , name_2 , ...			Använd inte denna tagg, namnmärkning med suffix för flera värden är utfasad.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. This table is a wiki template with a default description in English. Editable here. Svensk översättning Redignerbar här.