IT:Featured images/Oct-Dec 2017
Jump to navigation
Jump to search
Queste sono immagini degne di nota che sono state segnalate come i migliori esempi di mappatura in OpenStreetMap o come utile dimostrazione del progetto OpenStreetMap.
Se conosci un'altra immagine di qualità, la puoi nominare in Proposte di immagini di qualità (en).
← da ottobre a dicembre 2016 | ← da luglio a settembre 2017 | da gennaio a marzo 2018 → | da ottobre a dicembre 2018 → |
Galleria di immagini notevoli, da ottobre a dicembre 2017
Dettagli e didascalie
Settimana 40 (da lunedì 2 ottobre 2017 a domenica 8 ottobre 2017) [Edit]
- English : An automatically generated spectrum of urban development patterns for around 1 million cities, towns and villages across the planet. Image from Vahid Moosavi's paper “Urban morphology meets deep learning” (PDF).
- italiano : Spettro generato automaticamente dei pattern di sviluppo per circa 1 milione di città, paesi e villaggi in tutto il pianeta. Immagine tratta dall'articolo di Vahid Moosavi «La morfologia urbana incontra profonde conoscenze» (PDF).
Settimana 41 (da lunedì 9 ottobre 2017 a domenica 15 ottobre 2017) [Edit]
- English : Different OSM communities across Asia came together at the State of the Map Asia 2017 conference that took place in Kathmandu, Nepal from September 23 to 24th.
- italiano : Differenti comunità di OSM venute da tutta l'Asia si sono riunite alla conferenza State of the Map Asia 2017 che si è tenuta a Kathmandu in Nepal dal 23 al 24 settembre.
Settimana 42 (da lunedì 16 ottobre 2017 a domenica 22 ottobre 2017) [Edit]
- English : The PRODEPA state agency created an online map of the city of Belém, State of Pará, Brazil, showing the location of a dozen of processions, and of points of interest, temporary medical facilities and blocked streets, for the “Círio de Nazaré” religious festival, gathering more than 2 million people during 2 weeks in October 2017.
- italiano : L'agenzia statale PRODEPA ha creato una mappa online della città di Belém, Stato di Pará, Brasile, che mostra la posizione di decine di processioni e punti di interesse, postazioni mediche temporanee e strade chiuse, per il festival religioso “Círio de Nazaré”, che ha richiamato più di 2 milioni di persone nell'arco di 2 settimane a ottobre 2017.
Settimana 43 (da lunedì 23 ottobre 2017 a domenica 29 ottobre 2017) [Edit]
- English : Last weekend State of the Map U.S. 2017 took place in Boulder, Colorado.
- italiano : Lo scorso fine settimana si è svolto lo State of the Map U.S. 2017 a Boulder, in Colorado.
Settimana 44 (da lunedì 30 ottobre 2017 a domenica 5 novembre 2017) [Edit]
- English : Gontsa is creating a series of images merging OpenStreetMap data on top of Landsat satellite imagery. This image shows Kharkiv, Ukraine, during the autumn. You can see other works of Gontsa on his Instagram page.
- italiano : Gontsa sta creando una serie di immagini che fondono i dati di OpenStreetMap sulle immagini del satellite Landsat. Questa immagine mostra Kharkiv, Ucraina, durante l'autunno. Si possono vedere altre opere di Gontsa nella sua pagina su Instagram.
Settimana 45 (da lunedì 6 novembre 2017 a domenica 12 novembre 2017) [Edit]
- English : An award given to the (Swiss) OpenStreetMap longterm contributors, presented at the DINAcon 2017 conference in Bern on digital sustainability.
- italiano : Un riconoscimento conferito ai contributori svizzeri di OpenStreetMap di lunga data alla conferenza DINAcon 2017 a Berna sulla sostenibilità digitale.
Settimana 46 (da lunedì 13 novembre 2017 a domenica 19 novembre 2017) [Edit]
- English : A map made by Stolen Ride shows every London cycle parking location mapped on OpenStreetMap and an optional layer of police data with the places of reported stolen bikes.
- italiano : Una mappa creata da Stolen Ride mostra la posizione di ogni parcheggio per biciclette di Londra mappato su OpenStreetMap e un layer opzionale di dati della polizia con i luoghi dove sono stati denunciati furti di biciclette.
Settimana 47 (da lunedì 20 novembre 2017 a domenica 26 novembre 2017) [Edit]
- English : December 2017 will see two State of the Map conferences in African countries! 1st-3rd, SotM Cameroon will be held in Yaoundé, and 8th-9th SotM Tanzania is in Dar es Salaam.
- italiano : A dicembre 2017 due conferenze State of the Map si svolgeranno in Paesi africani! Dall'1 al 3, SotM Cameroon si terrà a Yaoundé, e dall'8 al 9 si terrà SotM Tanzanie a Dar es Salaam.
Settimana 48 (da lunedì 27 novembre 2017 a domenica 3 dicembre 2017) [Edit]
- English : The town hall of Ribeirão Grande, Brazil, put in the town entrance a map based on OpenStreetMap data, and a big QR code (containing the string
geo:-24.09498,-48.36436?z=19
, an URI for representing its geographic location, based on the standard scheme proposed in RFC 5870). - italiano : Il Comune di Ribeirão Grande, in Brasile, ha messo una mappa basata su dati OpenStreetMap all'entrata del municipio e un grande QR code (che contiene la stringa
geo:-24.09498,-48.36436?z=19
, un URI per rappresentare la sua posizione geografica, sulla base dello schema standard proposto nella RFC 5870).
Settimana 49 (da lunedì 4 dicembre 2017 a domenica 10 dicembre 2017) [Edit]
- English : Missing Maps data being used in a flood preparedness mission in Malawi, by the Malawi Red Cross Society and the Netherlands Red Cross. Information (building=*) on building quality and materials is added to OpenStreetMap to facilitate an efficient future aid response.
- italiano : I dati di Missing Maps vengono usati in una missione di prevenzione e risposta delle inondazioni in Malawi, dalla Croce Rossa del Malawi e dei Paesi Bassi. Informazioni sulla qualità degli edifici (building=*) e sui materiali sono aggiunte a OpenStreetMap per facilitare una futura risposta degli aiuti.
Settimana 50 (da lunedì 11 dicembre 2017 a domenica 17 dicembre 2017) [Edit]
- English : Richard Folly visiting Fatima Alher and the OSMGirls, a multilingual mapping group of young African women (based in Comoros, Côte d'Ivoire, France, Ghana, Madagascar, Malawi, Mozambique, Niger, South Africa, Tanzania, Togo and Uganda).
- italiano : Richard Folly ha visitato Fatima Alher e OSMGirls, un gruppo multilingue di ragazze africane (con basi in Comore, Costa d'Avorio, Francia, Ghana, Madagascar, Malawi, Mozambico, Niger, Sud Africa, Tanzania, Togo e Uganda).
Settimana 51 (da lunedì 18 dicembre 2017 a domenica 24 dicembre 2017) [Edit]
- English : Regular mapping event “Mapping Yangon” at Phandeeyar Myanmar Innovation Lab added on OpenStreetMap the street names, health centers and public locations of Dala township, Yangon region, Myanmar.
- italiano : L'evento periodico di mappatura “Mapping Yangon” al Phandeeyar Myanmar Innovation Lab ha aggiunto a OpenStreetMap i nomi delle strade, poliambulatori e luoghi pubblici della township di Dala, regione di Yangon region, Myanmar.
Settimana 52 (da lunedì 25 dicembre 2017 a domenica 31 dicembre 2017) [Edit]
- English : Detail from a watercolour map of Seville, created by Andrew McGuire as a Christmas present for his wife. Hand-painted upon an OpenStreetMap base-map via Mapzen.
- italiano : Dettaglio di una mappa ad acquarello di Siviglia creata da Andrew McGuire come regalo di Natale per sua moglie. Dipinta a mano sulla base di una mappa di OpenStreetMap realizzata con Mapzen.