Pl:Osmp for Ukraina

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Osmp for Ukraina - Other languages

Mapowanie w Polsce w związku z wojną w Ukrainie

W związku ze spodziewanym napływem uchodźców wojennych mapujemy tereny przy granicy z Ukrainą.

mapa dostępna pod adresem: http://dopomoha.pl/

Elementy do weryfikacji - dane OSM

  1. Punkty recepcyjne
  2. Przejścia graniczne
  3. Szpitale, w tym polowe
  4. Punkty pomocy humanitarnej organizowane przez jednostki samorządowe i NGO
  5. Szkoły - skorzystaj z danych z projektu https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Organised_Editing/Activities/Updating_and_mapping_schools_in_Poland
  6. Punkty poboru krwi
  7. Apteki
  8. Urzędy - te w których można załatwić sprawy związane z migracją (domyślnie wojewódzkie, ale mogą też gminne, stany cywilnego)
  9. Miejsca schronienia - poczekalnie dworcowe, wszystko oznaczone amenity=shelter
  10. Siedziby fundacji zorientowanych na pomoc migrantom
  11. Placówki Dyplomatyczne i Konsulaty (Zaktualizowane - do tłumaczenia)
  12. Punkty szczepień Covid-19
  13. Urzędy Gminne oraz Powiatowe


Punkty Recepcyjne oraz Punkty informacyjne i infolinie urzędów wojewódzkich

Są to punkty przygotowane przez polski rząd. W punktach tych można otrzymać posiłek, możliwość odpoczynku i niezbędne informacje.

Adresy punktów założonych przez rząd: https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina2

Tagowanie Punkty Recepcyjne

Przykładowy punkt - dworzec PKP w Przemyślu

https://www.openstreetmap.org/node/9535620024

Lista dodanych punktów: https://overpass-turbo.eu/s/1gqc 

amenity=social_facility
description:pl=W punkcie recepcyjnym: otrzymasz więcej informacji na temat pobytu w Polsce, zapewnione zostanie Tobie tymczasowe zakwaterowanie w Polsce, otrzymasz ciepły posiłek, napój, podstawową opiekę medyczną oraz miejsce na odpoczynek.
description:uk=У рецепційному центрі: Ви отримаєте додаткову інформацію про Ваше перебування в Польщі, буде Bам надано временное жилье в Польше, Ви отримаєте гаряче харчування, напої, базову медичну допомогу та місце для відпочинку. 
description=У рецепційному центрі: Ви отримаєте додаткову інформацію про Ваше перебування в Польщі, буде Bам надано временное жилье в Польше, Ви отримаєте гаряче харчування, напої, базову медичну допомогу та місце для відпочинку. 
name=Пункт прийому
name:pl=Punkt Recepcyjny
name:uk=Пункт прийому
social_facility:for=refugee
social_facility=outreach
source=https://www.gov.pl/web/udsc/punkty-recepcyjne2

<koniec cześci wspólnej dla wszystkich punktów>

phone=+48 47 721 75 75
phone:mobile=+48 692 476 823
note:phone=dodatkowe informacje
addr:city=Lublin
addr:street=Plac Dworcowy
addr:housenumber=1
location=Dworzec Główny PKP - przy wejściu na czwarty peron od strony kas biletowych


Tagowanie Punkty informacyjne i infolinie urzędów wojewódzkich

Przykładowy punkt Pałac Kultury i Nauki w Warszawie

https://www.openstreetmap.org/node/9545016689

Lista dodanych punktów: https://overpass-turbo.eu/s/1gze 

information:for=refugee
information=office
name:pl=Punkt informacyjny urzędu wojewódzkiego
name:uk=Інформаційний пункт воєводського управління
name=Інформаційний пункт воєводського управління
tourism=information
source=https://www.gov.pl/web/udsc/punkty-informacyjne-i-infolinie-urzedow-wojewodzkich

<koniec cześci wspólnej dla wszystkich punktów>

phone=987
note:phone=dodatkowe informacje
phone:mobile=+48 692 476 823
addr:city=Lublin
addr:street=Plac Dworcowy
addr:housenumber=1
location=Dworzec Główny PKP - przy wejściu na czwarty peron od strony kas biletowych

Format dla punktów w Rumuni 

information:for=refugee
information=office
name:en=Regional Centers for Procedures and Accommodation for Asylum Seekers
name:pl=Regionalne centrum administracji i zakwaterowania dla uchodźców 
name:ro=Centre Regionale de Proceduri și Cazare pentru Solicitanții de Azil
name:uk=Регіональні центри процедур та розміщення шукачів притулку
name=Регіональні центри процедур та розміщення шукачів притулку 
source=https://dopomoha.ro/en
tourism=information

addr:city=Rădăuți
addr:housenumber=2
addr:street=Perilor
email=sm.igi@mai.gov.ro
fax=+40 261 80 77 57
phone=+40 230 56 44 62; +40 230 56 44 63


Ważne

Ważne jest, by sprawdzić też drogi dojazdowe do tych punktów!(highway=*, barrier=*, etc.)

Przejścia Graniczne

  1. Sprawdź teren przejścia granicznego pod kątem udogodnień dla osób czekających długi czas na granicy
    1. punkty pierwszej pomocy, w tym AED
    2. toalety (+ przewijaki)
    3. stołówki
    4. informacje
  2. Dodaj ukraińskie transliteracje do wszystkich nazw w name przy pomocy name:uk=*
  3. Dodaj opisy elementów po ukraińsku w description:uk=*

Szpitale

Prawidłowo narysowany szpital

Wielu pacjentów ze szpitali ukraińskich może zostać przeniesione do naszych szpitali.

Lista szpitali NFZ: strona

Prawidłowo otagowany szpital jest opisany na stronie Tag:amenity=hospital. Pamiętaj by uzupełnić nazwę ukraińską przy pomocy name:uk=*

Szpitale polowe oznaczamy tak samo jak zwykłe, ale z odpowiednim takiem name note

Ośrodki pomocy uchodźcom

Na chwilę obecną nie mapujemy niczego amenity=refugee_site

Podstawowe tagi to:

Należy też dodać tag social_facility w zależności od profilu ośrodka:

Tag Ikona Opis
social_facility=shelter Shelter.svg Ośrodek, który zapewnia tymczasowe miejsce do spania lub schronienia przed złą pogodą. Na przykład tymczasowe miejsca zamieszkania lub przejściowe miejsca zamieszkania)
social_facility=outreach Outreach.svg Placówka niemieszkalna, świadczące usługi informacyjne i socjalne, takie jak doradztwo, pośrednictwo w uzyskaniu wizy, poszukiwanie mieszkania, poszukiwanie pracy
social_facility=food_bank Foodbank.svg Placówka niemieszkalna, które zajmują się dystrybucją paczkowanego jedzenia bezpłatnie lub poniżej ceny rynkowej. Jeśli obiekt służy tylko do przygotowania ciepłych posiłków, stosujmy "soup_kitchen" zamiast tej wartości. (Patrz Bank żywności)
social_facility=soup_kitchen Foodbank.svg Placówka niemieszkalna, które przygotowuje i wydaje posiłki, bezpłatnie lub poniżej ceny rynkowej.

Takie punkty pomocy będą prawdopodobnie otwierane w szkołach, domach kultury, remizach, etc. Należy każdorazowo dodać takie "jednostki macierzyste", wraz z nazwami i opisem po ukraińsku, przy dodawaniu social_facility

Szkoły

Szkoły można łatwo dodać przy pomocy instrukcji z Organised Editing/Activities/Updating and mapping schools in Poland

Należy też uzupełnić nazwy po ukraińsku

Punkty poboru krwi

Należy oznaczyć zgodnie ze schematem healthcare=blood_donation oraz dodać nazwy i opisy po ukraińsku


Paczkę danych wrzuca aktualnie @ptarac

Apteki

Zacznij od tagu głównego amenity=pharmacy i uzupełnij tagami dodatkowymi:

Placówki Dyplomatyczne i Konsulaty

Tag Opis
office=diplomatic Oznaczenie w przypadku każdej placówki dyplomatycznej
diplomatic=consulate W przypadku konsulatu
consulate=honorary_consul Jeśli konsulat honorowy dodajemy również to oznaczenie
country=UA Oznaczenie właściwe dla Ukrainy

Pełna lista tagów

Dane Drogowe

Neptis S.A. udostępnił ślady GPX: Ślady na GitHub - [25.02.2022 11:00] W większości już zweryfikowane. Jeśli potrzebujecie jakieś ślady do weryfikacji proszę o kontakt User icon 2.svgCristoffs (on osm, edits, contrib, heatmap, chngset com.)

Dworce PKS i Kolejowe

Dworce należy zweryfikować - czy rzeczywiście istnieją, czy nie są źle otagowane, czy zawierają udogodnienia - wiaty, ławki, poczekalnie.


Urzędy Gminne i Powiatowe

ToDo

Mapa Dedykowana

Przygotowanie mapy w dwóch językach, która pozwoli udzielanie informacji dla uciekających przed wojną. W tym, celu potrzebujemy serwer oraz pomoc ze strony informatyków, by szybciej dostarczyć niezbędne dane dla potrzebujących.

http://dopomoha.pl/

Hashtag

W edycjach używaj hashtagu #helpua_osmp.

Uczestnicy

Retrieved from "https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Pl:Osmp_for_Ukraina&oldid=2290278"