Pt:Key:old_name

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
Public-images-osm logo.svg old_name
Street renaming Ingeborg-Hunzinger-Str Rahnsdorf.jpg
Descrição
Nome antigo / anterior / histórico de um elemento. Edit this description in the wiki page. Edit this description in the data item.
Grupo: names
Usado nos elementos
pode ser usado em pontospode ser usado em linhaspode ser usado em áreaspode ser usado em relações
Combinações úteis

name=*

Ver também
Situação: de facto
Artigo principal: Names

A tag old_name=* é utilizada para registrar o(s) nome(s) antigo(s), anterior(es) ou histórico(s) de um elemento do mapa, como ruas, praças, edifícios, rios, entre outros.

Essa tag deve ser geralmente usada em conjunto com a tag atual name=*, que representa o nome vigente ou oficial.

É importante destacar que objetos históricos dos quais não restam vestígios físicos ou documentais visíveis não devem ser incluídos na base de dados do OSM.

Valores

As regras gerais da tag name=* aplicam-se também à old_name=*.

Intervalos de datas

Os intervalos de datas devem seguir o formato ISO 8601.

Quando apenas o intervalo de anos for especificado (sem mês ou dia), um único hífen pode ser usado, como em: old_name:1953-1990 = Avenida Presidente Vargas

Quando datas completas forem necessárias ou a notação simples não for suficiente, dois hifens ("--") devem separar a data inicial da final – por exemplo: amenity:1965--1971-12-18 = escola

Exemplos práticos no Brasil

Ruas que contiverem palavras como "Antiga", "Atual", "Ex" na tag name=* deverão ser ajustadas movendo o nome antigo para a tag old_name=*, mantendo apenas o nome atual na tag name=*. Por exemplo, se um trecho estiver marcado como name=Rua das Palmeiras Antiga Rua 7 , isso deve ser corrigido para name=Rua das Palmeiras e old_name=Rua 7.

Para representar corretamente o contexto histórico dos nomes antigos, a chave old_name=* pode ser sufixada com o date namespace, indicando o período em que o nome era usado. Exemplo:

old_name:1921-1932=* (o nome utilizado de 1921 até 1932)

Se a data de início do nome coincidir com a data de criação do objeto, isso pode ser indicado assim:

start_date=1921 (o objeto existe desde 1921)
old_name:-1932=* (o nome usado desde o início até 1932)

A chave também pode ser combinada com o sufixo de idioma old_name:xx=*, onde xx é o código ISO da língua. Veja: Multilingual names.

Exemplos:

Quando combinados, o código de idioma vem antes do intervalo de datas:

Veja também

Possíveis erros de marcação

Se souber de locais com esta etiqueta, verifique se podem utilizar outra etiqueta.
As edições automatizadas são extremamente desaconselhadas a menos que saiba o que está a fazer!
Se souber de locais com esta etiqueta, verifique se podem utilizar outra etiqueta.
As edições automatizadas são extremamente desaconselhadas a menos que saiba o que está a fazer!
Se souber de locais com esta etiqueta, verifique se podem utilizar outra etiqueta.
As edições automatizadas são extremamente desaconselhadas a menos que saiba o que está a fazer!
Se souber de locais com esta etiqueta, verifique se podem utilizar outra etiqueta.
As edições automatizadas são extremamente desaconselhadas a menos que saiba o que está a fazer!