DE:Berliner Straßenbrunnen
.jpg)
Die Berliner Straßenpumpen stellen aufgrund ihrer großen Zahl, prägenden Erscheinung und historischen Bedeutung eine Besonderheit sowohl unter den Berliner Stadtmöbeln als auch unter Brunnenobjekten im Allgemeinen dar. Die auch als Notwasserbrunnen oder Plumpen bezeichneten Straßenbrunnen sind nicht an das herkömmliche Trinkwassernetz angeschlossen, sondern fördern Wasser direkt aus dem Grundwasser. Sie können mechanisch mit (geringer) Muskelkraft betätigt werden. Aus den Erfahrungen der Berliner Geschichte werden sie daher auch heute noch zur Wasserversorgung im Katastrophenfall vorgehalten und gepflegt. Es ist explizit erwünscht, die Pumpen im Alltag zu benutzen, auch um das Vertrocknen oder Versanden des Grundwasserleiters unter der Pumpe zu verhindern. Den formellen hygienischen Ansprüchen an Trinkwasser genügt die Wasserqualität jedoch meist nicht; nicht nur deshalb unterscheiden sie sich daher grundsätzlich von den zunehmend auch in Berlin aufgestellten Trinkwasserbrunnen.
In Berlin gibt es über 2.000 solcher Pumpen, von denen nahezu alle in OSM erfasst sind (siehe unten: Kartierungsstand). Die OSM-Daten zu den Berliner Straßenbrunnen werden unter anderem vom Portal Gieß den Kiez genutzt, um Wasserquellen zum Gießen von Stadtbäumen zu finden. Über ein MapComplete-Theme, welches dort verlinkt ist, können sie auch leicht auf Aktualität und Funktionstüchtigkeit geprüft werden. Nicht nur deshalb sind die OSM-Brunnendaten relativ aktuell und gut gepflegt.
Ausführliche Informationen zu den Berliner "Plumpen" sind auch in der Wikipedia zu finden, wo es auch nach Stadtbezirken unterteilte Übersichtslisten zu den einzelnen Pumpen gibt.
Tagging
Die Pumpen werden an ihrem realen Standort mit einem einfachen Punkt und folgenden Eigenschaften getaggt:
- man_made=water_well
- pump=manual
- emergency=drinking_water
- network=Berliner Straßenbrunnen
Weitere Eigenschaften, die sich vor Ort ergeben, sollten nach Möglichkeit ergänzt werden:
| Wert | Beschreibung |
|---|---|
| ref=* | Fast immer sind die Pumpen mit einer deutlich erkennbaren Nummer versehen, die bezirksweise/nach Ortsteil vergeben wird und sich daher regelmäßig wiederholen kann. Fehlt eine sichtbare Nummer am Brunnen, kann ref=none gesetzt werden. Einige Bezirke haben Listen aller Pumpen freigegeben, die zum Teil weitere oder anders geschriebene Nummern enthalten; diese (nicht auf den Pumpen stehenden) Nummern können mit official_ref=* aufgenommen werden. |
| drinking_water:legal=* | Viele Pumpen sind mit einem Schild "Kein Trinkwasser" versehen (teilweise auch in anderen Sprachen, vor allem türkisch); das Wasser hier erfüllt nicht die formellen Standards für Trinkwasser, was mit drinking_water:legal=no vermerkt werden sollte. |
| drinking_water=* | Unabhängig davon kann sich die Wasserqualität de facto dennoch zum trinken eignen (drinking_water=yes oder drinking_water=conditional) bzw. kann z.B. aufgrund von Verunreinigung offensichtlich nicht zum Trinken geeignet sein (drinking_water=no). Bei zwei Dritteln der Brunnen kann von Trinkwasserqualität ausgegangen werden. |
| pump:status=* | Der Funktionsstatus der Pumpe, der durch Probepumpen erfasst werden kann. Achtung: Im Winter werden die Pumpen oft über einen Frosthahn abgestellt, daher sollte der Prüfung – falls kein Wasser fließt – nur in wärmeren Monaten (etwa Ende April bis Anfang Oktober) vertraut werden!
|
| pump:style=* | Die Bauform der Pumpe, die leicht zwischen
Nach Möglichkeit sollte eine feinere Unterscheidung nach den folgenden in Berlin verbreiteten spezifischen Bauformen vorgenommen werden, die sich an Hand ihrer Merkmale oft leicht unterscheiden lassen (zur Bestimmung und für seltenere Formen siehe auch die Galerie unten):
|
| colour=* | Farbe der Pumpe. Die verbreitete und historische Farbe ist Chromoxidgrün, ein dunkler Grünton, und kann mit colour=green oder genauer mit colour=#35412E angegeben werden. Seltener sind graue (colour=gray) oder rote (colour=red) Lackierungen. Einige Rümmler-Pumpen haben blaue und grüne Bestandteile (colour=#35412E;blue) oder sind gänzlich gelb-orange gestrichen (colour=#FFAE42, siehe Beispiele unten). |
| wikimedia_commons=* | Ein Bild der Pumpe aus der Wikimedia Commons-Datenbank. Alternativ kann image=* verwendet werden, wenn es kein Bild in Wikimedia Commons, aber auf einer anderen Plattform gibt (Anmerkung: image=* wurde in der Vergangenheit auch für Bilder aus Wikimedia Commons genutzt und soll sukzessive ersetzt werden). Zahlreiche Bilder können bereits aus den Wikipedialisten eingebunden werden. |
| wikipedia=* | Ein Link zur Wikipedialiste des Bezirks, in dem der Brunnen steht (zu den Bezirkslisten geht es am Ende der Berlin-Liste) oder, solange ein Bezirksartikel noch nicht vorhanden ist, zur Berlin-Liste selbst (wikipedia=de:Liste der Straßenbrunnen in Berlin). |
| check_date=* | Das Datum, an dem der Brunnen in der kartierten Form zuletzt vor Ort verifiziert (und evtl. auf Funktionstüchtigkeit geprüft) wurde. |
Darüber hinaus gibt es eine Reihe von Tags, die sich nicht unbedingt aus der Erscheinung des Brunnens selbst ableiten lassen, sondern sich beispielsweise aus veröffentlichten Brunnenlisten der Bezirke oder der Denkmalliste ergeben:
| Wert | Beschreibung |
|---|---|
| start_date=* | Das Baujahr des Brunnens. |
| depth=* | Brunnentiefe. |
| operator=Land/Bund | Gibt an, wer finanziell für den Unterhalt des Brunnens aufkommt, wobei es nur Landes- und Bundesbrunnen gibt. Etwa die Hälfte der Berliner Brunnen werden vom Bund finanziert. Für den Unterhalt der Brunnen vor Ort sind unabhängig dessen die einzelnen Bezirke zuständig, auch z.B. für die Beprobung der Brunnen auf Wasserqualität. Möglicherweise kann der juristische Besitzer (owner=*) von Land oder Bund abweichen, z.B. bei Brunnen auf Privatgrundstücken. Nicht nur in solchen Fällen bietet sich auch ein Tagging von access=* an. |
| historic=heritage | Für die Brunnen, die als Berliner Baudenkmäler gelten - verbunden mit heritage=4, heritage:operator=lda, lda:criteria=Baudenkmal sowie der Referenznummer aus der Denkmalliste (ref:lda=*) und dem entsprechenden Websiteeintrag für den Brunnen (heritage:website=*, abrufbar über die Denkmaldatenbank. |
| addr:full=*... | ...für beschreibende Adressangaben, wie sie in den Bezirks- oder Denkmallisten aufgeführt sind. |
Weitere mögliche Details (noch ohne Taggingschema/Umsetzung):
- Form der Tränksteine vor dem Brunnen auf dem Straßenboden bzw. der Ablauf/ein entsprechendes Rost o.ä.
- Der Flurabstand am Brunnenstandort bis zum Grundwasser. Ablesbar aus dem Berliner Umweltatlas (WMS) oder in den Wikipedia-Listen enthalten.
- Ein zukünftiges Projekt wäre die Erstellung von 3D-Modellen für die grundlegenden Pumpentypen, die über 3dmr=* in OSM eingebunden werden können (Infos: (1), (2)).
Nicht mehr vorhandene bzw. abgebaute Brunnenstandorte
Das Land Berlin und die Bezirke sind bestrebt, die Infrastruktur der Straßenbrunnen zu erhalten und teilweise weiter auszubauen. Dennoch werden gelegentlich Pumpenkörper abgebaut, oft auf Dauer (zumeist ältere, nicht mehr funktionstüchtige Pumpen und/oder Pumpen an Standorten ohne verlässlichen Grundwasserstand). Der Brunnenschacht bleibt manchmal erhalten und wird verschlossen, sodass die Standorte an Verschlusskappen oder -deckeln weiter erkennbar sind; anderenorts werden die Brunnen restlos verfüllt. Ehemalige Pumpen-Standorte können entsprechend des Lifecycle prefix-Schemas in OSM erfasst werden: Der Brunnen-Node bleibt dabei (soweit bekannt bzw. bereits gemappt) mit den folgenden Eigenschaften erhalten:
- removed:man_made=water_well (oder disused:man_made=water_well, wenn der Brunnenschacht weiter besteht und nur temporär verschlossen wird)
- removed:pump=manual
- removed:emergency=drinking_water
- network=Berliner Straßenbrunnen (bleibt unverändert, es sei denn, es wurde ein neuer Ersatzstandort in direkter Nähe eingerichet)
- description=* mit einem Hinweis, z.B. "Ehemaliger Standort Berliner Straßenbrunnen".
Auch weitere Eigenschaften, die mit dem Abbau ihre Gültigkeit verlieren (z.B. Referenznummer, Bautyp, Status oder Farbe), können mit vorangestelltem removed: weiterhin dokumentiert werden (z.B. removed:pump:style).
Beispiele
|
|
|
|
Galerie zur Unterscheidung verschiedener Bauformen
Zu den verschiedenen Bauformen Berliner Straßenbrunnen siehe auch Wikipedia.
Lauchhammer
Stark verzierter, meist denkmalgeschützter Bautyp (Ursprung 1890er Jahre) mit breiter gedrungener Form. Vor allem Fuß, Wasserauslauf (Fisch-, Drachen- oder Pelikankopf) und Abschluss der Pumpe sind mit auffälligen Schmuckelementen verziert. Der Fuß ist breiter und üblicherweise eher quadratisch. Verbreitet sind drei Typen, die in der OSM-Datenbank mit pump:style:Lauchhammer=* (und den Werten "Typ I", "Typ II" oder "Typ III") spezifiziert werden können.
Typ I (Fischkopf und Fischmotiv am Fuß).
Typ II (Drachenkopf und etwas spitzerer Abschluss)
Typ II (Pumpe mit Tränkstein, der zur Straße abfließt)
Typ III (Pelikankopf und gerundenter Abschluss, hier ein neuerer Nachbau)
Krause
Etwas schlankere, kannelierte Säule auf achteckigem, dickerem Fuß mit Ursprung in den 1920er Jahren. Auffällig ist vor allem der spitze Abschluss. Die Aufhängung des Handschwengels bzw. der Bereich unterhalb der "Krone" sind mit blumenartigen Ornamenten besonders verziert.
Hier ist die markante Spitze offenbar verlorengegangen.
.jpg)
Pankow
Erinnert etwas an die Lauchhammerform, die Verzierungen sind jedoch unauffälligerder und der Fuß achteckig. Auf Kopfhöhe befindet sich ein eingraviertes Wappen mit der Aufschrift "GP" (Gemeinde Pankow). Vor allem um den Bezirk Pankow verbreitete Form.
.jpg)
.jpg)
Rümmler
Sehr charakteristische, eher kantige Form im Bauhausstil mit Ursprung in den späten 60er/70er Jahren. Der Wasserauslass ist hakenförmig ("J") und eignet sich zum Einhängen z.B. von Eimern. Werden zunehmend durch neuere Modelle ersetzt. Wird nach dem Designer dieses Modells auch Schliephacke-Brunnen genannt.
Markante, kantige Form,...
...mit acht Schrauben auf dem Boden verankert.
Andere Lackierungen als das verbreitete Chromoxidgrün sind verbreitet, so eine grüne Säule mit blau lackiertem Wasserauslauf und Handschwengel...
...oder ein gelb-orangener Anstrich in Spandau.
Borsig
Schmale, sechseckige Säule mit meist auffälliger Spitze; häufig mit den aktuellen Bezirkswappen geschmückt. Werden seit den 2010er Jahren errichtet, heben sich durch ihre historisierte, kannelierte Form jedoch von den glatten "modernen" Bauformen ab.
Sechseckig geformte Säule und sechseckiger Fuß...
...mit oft sehr spitz zulaufendem Abschluss...
...oder auch mal mit dezenterem Abschluss.
Auffällig ist auch das geschlossen geformte Ende des Handschwengels.
.jpg)
FSH-L
Glatte, aus drei Teilen bestehende Brunnensäule (Brunnenständer unten, Schwengeleinheit oben und dazwischenliegendes Rohr mit Wasseraustritt). Das Mittelstück ist im Bereich des Wasseraustritts etwas dicker, oft in der gesamten unteren Hälfte dieses Teilstücks. Der Handschwengel ist am oberen und unteren Ende geschwungen und wird von einem Kugelgewicht abgeschlossen. FSH-L ist eine gegenwärtig sehr häufig aufgestellte Bauform – mehr oder weniger das Standardmodell neu aufgestellter Pumpen.
Glatte, weitgehend unverzierte Brunnensäule...
...aus drei Teilen (Brunnenständer als "Fuß", Rohr mit Wasseraustritt, Schwengeleinheit als "Kopf").
Wasseraustritt und Handschwengel können auch im 90-Grad-Winkel zueinander angeordnet sein.
Die Verbreiterung der Säule in Höhe des Wasseraustritts ist manchmal nur ein kleiner Ring, manchmal nimmt sie die untere Hälfte des Mittelteils ein.
Wolf
Glatte, einteilige und unverzierte Bauform, wie sie seit der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg aufgestellt wurde. In Berlin seitdem weit verbreitet.
Glatte Brunnensäule ohne jede Unterteilung oder Verzierung.
Manchmal ist eine kleine Kugelkrone am Kopf zu finden,...
...oder nur eine einfache Kappe.
Auch hier können Handschwengel und Wasserauslass in verschiedene Richtungen zeigen.
.jpg)
Sonstige
Weitere Bauformen sind im Berliner Stadtgebiet zu finden, wenn auch nicht so häufig. Neben vereinzelten individuellen oder improvisierten Einzelanfertigungen gehören dazu:
Bauform
Neue Krause, eine zweiteilige, glatte und unverzierte, dicke Säule.
Bauform
Freyer, v.a. in Wedding und Gesundbrunnen verbreitet.
Bauform
Garvensaus Steglitz-Zehlendorf.
Bauform
Allweiler, ebenfalls v.a. in Steglitz-Zehlendorf verbreitet.
Wohl älteste erhaltene Berliner Straßenpumpe im Bezirk Mitte (Baumform "Lohde" bzw. laut Denkmalliste "Greiner").
Kindergerechter Umbau auf dem Gelände eines Spielplatzes (playground=water).
Individueller Umbau eines Straßenbrunnens in Form eines Kunstwerks (pump:style=artwork).
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Kartierungsstand der Berliner Straßenbrunnen
Das Tagging-Schema der Straßenbrunnen in Berlin ist weitestgehend einheitlich, aussagekräftig und gepflegt. Neben Straßenbrunnen gibt es vereinzelt auch andere, vor allem historische Brunnen oder Pumpen auf Spielplätzen und Friedhöfen, die nicht zur Notwasserinfrastruktur gehören und daher auch nicht in dieser Tabelle auftauchen. Die Standorte Berliner Straßenbrunnen können über den Key network=Berliner Straßenbrunnen abgefragt werden (wobei ehemalige Standorte über den Key removed:pump=manual erkennbar sind).
Aus einigen Bezirken liegen vollständige Brunnenlisten vor, mit denen der OSM-Datenstand um das Jahr 2019 abgeglichen wurde (Lichtenberg, Pankow, Friedrichshain-Kreuzberg und Neukölln). Darüber hinaus finden sich Informationen zu Brunnenstandorten in OSM-Lizenz-kompatiblen externen Datensätzen aus dem Berliner Geoportal (Straßenbefahrung 2014, ATKIS). Diese stellten die Grundlage für eine systematische Begehung und Erfassung der Brunnen in Wikipedialisten der Straßenbrunnen in Berlin dar. Die dort gesammelten Informationen flossen in die OSM-Datenbank zurück.
Inzwischen ist der Datensatz der Berliner Straßenbrunnen (nahezu) vollständig, aber bei über 2.000 Brunnen kann es nicht in jedem Fall gelingen, Veränderungen zeitnah abzubilden (beispielsweise wenn ein Straßenbrunnen abgebaut oder neu gebohrt wird). In Einzelfällen könnten auch noch Strßenbrunnen gänzlich fehlen (insbesondere vermutlich in Tempelhof-Schöneberg oder Spandau). Eine Karte mit möglicherweise fehlenden Brunnen (im Abgleich mit anderen Datensätzen - siehe oben) ist hier zu finden.
| Bezirk | Amtlich registrierte Brunnen (Stand 2022) |
In OSM kartiert (Stand 07/2024) |
Stand der Detailerfassung (Stand 07/2024) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bestehende | abgebaute | check_date=* 2021 oder jünger |
pump:status=* vorhanden |
pump:style=* genau spezifiziert | |||
| Charlottenburg-Wilmersdorf | 241 | 217 | 20 | 
|
26% | 67% | 98% |
| Friedrichshain-Kreuzberg | 146 | 135 | 15 |
|
87% | 90% | 99% |
| Lichtenberg | 91 | 88 | 10 |
|
88% | 51% | 97% |
| Marzahn-Hellersdorf | 116 | 114 | 5 |
|
99% | 36% | 96% |
| Mitte | 211 | 211 | 13 |
|
64% | 100% | 99% |
| Neukölln | 217 | 195 | 21 |
|
61% | 99% | 99% |
| Pankow | 134 | 129 | 5 |
|
65% | 84% | 53% |
| Reinickendorf | 204 | 180 | 16 |
|
11% | 69% | 56% |
| Spandau | 130 | 115 | 7 |
|
21% | 52% | 98% |
| Steglitz-Zehlendorf | 225 | 214 | 9 |
|
22% | 100% | 99% |
| Tempelhof-Schöneberg | 259 | 239 | 9 |
|
33% | 67% | 61% |
| Treptow-Köpenick | 105 | 103 | 1 |
|
50% | 67% | 97% |
| Summe | 2079 | 1940 | 131 |
|
48% | 77% | 87% |
| 2071 (=99 %) | |||||||
Weitere Informationen und Kartenabfragen
- Informationen zu und Liste der Straßenbrunnen in Berlin bei Wikipedia
- Kurzinformation zu den Berliner Straßenbrunnen beim Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe
- Editoren:
- Karten:
- Eine u-Map mit allen Pumpenstandorten der Straßenbefahrung 2014/2015 (blau) und allen bisher in OSM erfassten Brunnen (grün, Stand 05/2021)
- Die Voronoi-Pumpen-Karte zeigt den jeweils nächsten Straßenbrunnen als Voronoi-Diagramm (Wikipedia). Code und Update-Anleitung gibt es auf Github.
- Datenbank-Abfragen:
- Overpass-Abfrage der Standorte von Straßenbrunnen in einem selbstgewählten Gebiet | Overpass-Abfrage der Standorte aller Straßenbrunnen in Berlin | Abfrage aller/allgemeiner Brunnenstandorte
- Abfrage für alle Standorte Berliner Straßenbrunnen (mit ihren Eigenschaften) als Liste / csv-Format
- Overpass-Abfragen zur Darstellung von Brunnen nach: verschiedenen Bauformen --- Funktionsstatus --- Prüfdatum --- Denkmalgeschützte Brunnen
- Korrektur-Abfragen nach Fehlern oder fehlenden Merkmalen: Brunnen mit fehlenden Basistags --- Nahe beieinander liegende, evtl. doppelt gemappte Brunnen-Nodes (inkl. abgebaute Brunnen) --- ohne Funktionsstaus --- ohne Bild/Foto (bei Wikipedia nachtragen!) --- ohne Bauform --- Bauform historic oder modern ohne weitere Spezifikation
Siehe auch
- amenity=drinking_water - Trinkwasserstellen/Trinkbrunnen
- amenity=fountain - ein Brunnen für kulturelle, dekorative oder der Erholung dienende Zwecke
- man_made=water_tap - öffentlich zugänglicher Wasserhahn
- natural=spring - Quelle
- amenity=watering_place - Tränke