IT:Featured images/Jul-Sep 2015
Jump to navigation
Jump to search
Queste sono immagini degne di nota che sono state segnalate come i migliori esempi di mappatura in OpenStreetMap o come utile dimostrazione del progetto OpenStreetMap.
Se conosci un'altra immagine di qualità, la puoi nominare in Proposte di immagini di qualità (en).
← da luglio a settembre 2014 | ← da aprile a giugno 2015 | da ottobre a dicembre 2015 → | da luglio a settembre 2016 → |
Galleria di immagini notevoli, da luglio a settembre 2015
Dettagli e didascalie
Settimana 27 (da lunedì 29 giugno 2015 a domenica 5 luglio 2015) [Edit]
- English : User:SK53 has been investigating retail POI data, looking at the stats by country, and plotting this in a variety of ways. Read more on his blog post. This "Marimekko" diagram shows different retail types (shop tags) in different European countries.
- italiano : User:SK53 ha investigato i dati relativi agli esercizi commerciali, elaborando statistiche per nazione e producendo diversi grafici relativi. Leggi di più sul suo blog. Questo diagramma "Marimekko" mostra diverse tipologie di negozi (shop tags) suddivise nei vari paesi europei.
Settimana 28 (da lunedì 6 luglio 2015 a domenica 12 luglio 2015) [Edit]
- English : Rory McCann analysed OpenStreetMap data to create this visualisation which answers the question "Where in the world has the straightest roads?
- italiano : Rory McCann ha analizzato i dati OpenStreetMap per creare questa visualizzazione che risponde alla domanda "Dove sono nel mondo le strade più diritte?"
Settimana 29 (da lunedì 13 luglio 2015 a domenica 19 luglio 2015) [Edit]
- English : Disneyland in California is celebrating its 60th anniversary this week. Kiosks, gardens and the routes of the roller-coasters, have all been mapped in glorious detail here on OpenStreetMap
- italiano : Disneyland in California celebra questa settimana il suo 60° anniversario. Tutti i chioschi, giardini e i percorsi delle montagne russe sono stati mappati con notevole dettaglio, guarda su OpenStreetMap
Settimana 30 (da lunedì 20 luglio 2015 a domenica 26 luglio 2015) [Edit]
- English : This OpenStreetMap decorated wallet, manufactured by gerdkoch.de, was spotted on sale at the airport souvenirs shop in Bremen
- italiano : Questo portafoglio decorato con OpenStreetMap, realizzato da gerdkoch.de, è stato notato in vendita al negozio di souvenir dell'aeroporto di Brema.
Settimana 31 (da lunedì 27 luglio 2015 a domenica 2 agosto 2015) [Edit]
- English : Participants of the first West African State Of The Map (SOTM)! Organized at the Campus Numérique Francophone (CNF) in Ouagadougou, Burkina Faso last week. 20 mappers from 7 sub-region countries joined (Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, Sénégal, Togo), within the context of a capacity-building mission from the Projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF). See the SOTMBF conference program
- italiano : I partecipanti al Primo State of the Map (SOTM) d'Africa occidentale! Il SOMTBF2015 è stato organizzato al Campus Numérique Francophone (CNF) di Ouagadougou (Burkina Faso) i giorni 20/21/22 di luglio 2015 ed ha accolto mappatori ed animatori dalle comunità dal Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Niger, Sénégal, Togo presenti nel Faso nel quadro da una missione di rafforzamento di capacità OpenStreetMap condotta dal Projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF). Il programma dal SOTM
Settimana 32 (da lunedì 3 agosto 2015 a domenica 9 agosto 2015) [Edit]
- English : Air France have an interactive 3D globe map view on their seatback displays, with maps from OpenStreetMap!
- italiano : Air France ha una mappa globale sugli schermi dei sedili: tridimensionale, interattiva e con mappe da OpenStreetMap!
Settimana 33 (da lunedì 10 agosto 2015 a domenica 16 agosto 2015) [Edit]
- English : The London Hack Weekend took place last weekend, with developers coming together to work on a wide variety of technical projects, as well as celebrating the OpenStreetMap birthday!
- italiano : Il London Hack Weekend si è svolto lo scorso fine settimana, con sviluppatori che si sono riuniti per lavorare su un'ampia varietà di progetti tecnici e per celebrare il compleanno di OpenStreetMap!
Settimana 34 (da lunedì 17 agosto 2015 a domenica 23 agosto 2015) [Edit]
- English : Danny Goodayle experimented with OpenStreetMap data fed into the unity engine to create these and many more interesting city images
- italiano : Danny Goodayle ha fatto esperimenti con dati di OpenStreetMap inseriti nello unity engine per creare queste e molte altre interessanti immagini di città.
Settimana 35 (da lunedì 24 agosto 2015 a domenica 30 agosto 2015) [Edit]
- English : A mapping party in Parque del Retiro in Madrid, adding details of historical monuments and botanical targets to the map
- italiano : Un mapping party nel Parque del Retiro a Madrid, per aggiungere alla mappa dettagli su monumenti storici e obiettivi botanici.
Settimana 36 (da lunedì 31 agosto 2015 a domenica 6 settembre 2015) [Edit]
- English : OpenStreetMap building data in New York, New York. This was initially imported from NYC government datasets and has since been refined manually, to give more detailed shapes to many skyscrapers (ongoing). Viewed here with OSG-Maps the 3D data also looks great on osmbuildings.org, on F4 Map, and other 3D#Viewing software
- italiano : Dati degli edifici di New York, New York in OpenStreetMap. Sono stati inizialmente importati dai dataset ufficiali e in seguito rifniti manualmente per dare forme più dettagliate a molti grattacieli (lavoro ancora in corso). Visualizzati qui con OSG-Maps, i dati in 3D sono anche fantastici su osmbuildings.org, su F4 Map, e altro software per visualizzazione 3D.
Settimana 37 (da lunedì 7 settembre 2015 a domenica 13 settembre 2015) [Edit]
- English : State of the Map Latin America took place this weekend in Santiago, Chile
- italiano : State of the Map Latin America si è svolto questo fine settimana a Santiago del Chile.
Settimana 38 (da lunedì 14 settembre 2015 a domenica 20 settembre 2015) [Edit]
- English : Transport campaigning website howcongestedismyroad.org.uk shows traffic modelling data from Transport For London, snapped onto OpenStreetMap road network data and overlaid over Stamen's black & white toner style base-map
- italiano : Il sito web per la campagna sul trasporto howcongestedismyroad.org.uk mostra i dati del modello del traffico di Transport For London agganciati alla rete stradale di OpenStreetMap e sovrapposti alla mappa di base in bianco e nero "toner" di Stamen.
Settimana 39 (da lunedì 21 settembre 2015 a domenica 27 settembre 2015) [Edit]
- English : Volunteers verifying their position. The American Red Cross recently ran a community mapping exercise in Khayelitsha, a large township in Cape Town, South Africa. Read more on this diary entry including ways you can help with the ongoing mapping work
- italiano : Volontarie che verificano la propria posizione. L'American Red Cross ha recentemente svolto un esercizio di mappatura comunitaria a Khayelitsha, una grande township di Cape Town nel Sud Africa. Per saperne di più leggere questa voce del diario (in inglese) che include i modi in cui si può aiutare il lavoro di mappatura in corso.