Uk:Key:short_name

Цей ключ використовується для зазначення скорочених назв обʼєктів, як правило, скорочених форм загальної назви. Це може бути абревіатура, акронім або ініціалізм, або це може бути версія назви з пропущеними неважливими словами. Скорочені форми іншими мовами можуть слідувати різним практикам.

Так само як і з іншими ключами name, зі скороченими назвами можна використовувати суфікси мови, наприклад short_name:crh=* – скорочення кримськотатарською мовою.

Обґрунтування

Взагалі кажучи, назви не слід скорочувати, бо скорочення часто неоднозначні, якщо їх використовувати по за контекстом. Однак у деяких мовах, таких як англійська, є багато ідіосинкратичних скорочень, які споживач даних не зміг би визначити навіть на основі повної назви. Позначення цих скорочень може дозволити пошуковим системам зрозуміти загальний запит користувача, допомогти рендеру показати підпис, який вміщається у відведений простір, або допомогти навігаційному програмному забезпеченню оголосити назву вулиці у відведений час.

Коли використовувати

Використовуйте цей ключ, якщо абревіатура недостатньо очевидна для споживача даних, щоб створити її з повної назви за допомогою звичайних методів, таких як таблиця пошуку загальних скорочень.

Скорочені назви повʼязані з концепцією облікових номерів. У багатьох випадках вони можуть збігатися. Однак скорочена назва, як правило, краще підходить для показу користувачеві, тоді як номер може мати дублікати або бути неоднозначним.

Якщо звичайна назва є менш зрозумілою, ніж скорочена, і не має показуватись у виводі програмного забезпечення, помістіть скорочену назву в name=*, а звичайну назву до alt_name=* або official_name=*. Багато назв брендів починали як ініціалізми, але більше нічого не означають, тому позначення історичного повного написання як основної назви була б доречною.

Використовуйте alt_name=* або loc_name=* для неформальної назви, яку споживач даних зазвичай не повинен показувати користувачеві.

Як мапити

У значення теґу short_name=* додайте скорочення, дотримуючись правил мови. Як і у випадку з name=*, також можливі такі підключі, як short_name:uk=* та short_name:fr=*.

Для деяких видів обʼєктів, таких як частини країни, може бути кілька звичних наборів скорочень, але той, який є кращим в OSM. Уточніть набір скорочень за допомогою source:short_name=*.

Приклади

• 

  name=Martin Luther King Junior Avenue
  short_name=MLK Jr. Ave.

• 

  name=Centers for Disease Control and Prevention
  short_name=CDC

• 

  name=Pret a Manger
  short_name=Pret

• 

  name=Thành phố Hồ Chí Minh
  short_name=Tp. HCM

Дивіться також

abbr_name=*

More details at taginfo

• abbr_name=*

Якщо ви знаєте місця позначені цим теґом, перевірте їх, можливо їх треба позначити по іншому.
Автоматичні правки категорично не припустимі, якщо ви не усвідомлюєте всю складність цього процесу!

name:abbr=*

More details at taginfo

• name:abbr=*

Якщо ви знаєте місця позначені цим теґом, перевірте їх, можливо їх треба позначити по іншому.
Автоматичні правки категорично не припустимі, якщо ви не усвідомлюєте всю складність цього процесу!

name:abbreviation=*

More details at taginfo

• name:abbreviation=*

Якщо ви знаєте місця позначені цим теґом, перевірте їх, можливо їх треба позначити по іншому.
Автоматичні правки категорично не припустимі, якщо ви не усвідомлюєте всю складність цього процесу!

name:short=*

More details at taginfo

• name:short=*

Якщо ви знаєте місця позначені цим теґом, перевірте їх, можливо їх треба позначити по іншому.
Автоматичні правки категорично не припустимі, якщо ви не усвідомлюєте всю складність цього процесу!