FR:WikiProject Burkina Faso

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
WikiProject Burkina Faso - Other languages

Bienvenue sur la page du wiki OSM Burkina Faso !

V・T・E
Burkina Faso, Afrique
Wikidata

latitude : 12.5, longitude : -1.8
Voir la carte de Burkina Faso 12°30′00,00″ N, 1°48′00,00″ W
Modifier la carte
Liens externes :
Utilisez ce modèle pour votre ville

Burkina Faso est un pays en Afrique, à la latitude 12°30′00,00″ nord et la longitude 1°48′00,00″ ouest.

Carte du Burkina Faso

Le découpage administratif du Burkina Faso

Le Burkina Faso est divisé en 13 régions, 45 provinces et 351 communes.

Country admin_level
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Burkina Faso
(proposed) 		N/A Frontière nationale N/A Régions (13) Provinces (45) Départements/Communes (351) Arrondissements (seulement dans les 2 plus grandes villes à Ouagadougou et Bobo Dioulasso) Towns or villages (excluding their surrounding rural areas) Urban sectors (only in cities, and in the capital town of other urban municipalities) N/A

Voir ci-dessous le projet Subdivisions administratives

Cartographie des frontières administratives

Les limites administratives du Burkina actuellement disponibles dans la base OSM proviennent de diverses sources. Elles ne respondent pas toutes à la méthodologie généralement admise par la communauté OSM pour la cartographie des frontières administratives. Au regard du découpage actuel du pays, nous proposons une méthodologie générale de cartographie des frontières intérieures à savoir les frontières des régions, provinces, communes, arrondissements, quartiers et villages si possible.

Accéder aux données

Accéder aux données
Description Formats Lien(s)
HOT Exports : si la dernière mise à jour est ancienne, vous pouvez actualiser les données téléchargeables en cliquant sur "Commencer un nouveau job". Vous pouvez aussi vous créer un compte d'utilisateur et préparer des exports personnalisés (aire géographique et attributs d'intérêt) Données brutes OSM, shapefiles, cartes pour GPS Garmin, KMZ, SQLite Burkina Faso - pays, Ouagadougou - ville, Koudougou - ville, Bobo-Dioulasso - ville
BBBike : vous pouvez définir manuellement votre zone d'intérêt et choisir parmi les différents formats d'export puis recevoir le lien de téléchargement par courriel Données brutes OSM, shapefiles, cartes pour GPS Garmin, cartes pour applications Androïd (dont format OBF pour l'application OSMAnd) Burkina-Faso
Site de téléchargement de cartes pour Garmin : choisissez un pays dans le menu déroulant ou bien sélectionnez manuellement vos zones d'intérêt, indiquez votre courriel. Vous recevrez un lien vers les données à télécharger. Chargez ensuite la carte OSM (fichier gmapsupp) dans un dossier "Garmin" sur une carte microSD Fichier img compatible Garmin
Overpass Turbo : interface graphique pour requêter la base OSM via l'API Overpass données brutes OSM, geoJSON, GPX, KML, données brutes depuis l'API Overpass (lien dynamique)

Exemples de requêtes pour récupérer :

Le projet OSM au Burkina

Communauté OpenStreetMap au Burkina Faso (OSM BF)

Historiquement, l’essentiel de la production de données géographiques libres dans la base de données OpenStreetMap sur le Burkina Faso était réalisée à distance et quelques points d’intérêts ajoutés ça et là par des contributeurs majoritairement européens (Allemagne, France) souvent de passage au Burkina Faso.

Depuis 2013, plusieurs missions du Projet Espace OSM Francophone se sont déroulées au Burkina Faso et dans la sous-région et ont permis de faire émerger une communauté OSM locale et un collectif d’animateurs et de formateurs. En 2015, les mappers historiques entament les démarches pour fonder l’association OpenStreetMap Burkina Faso. Celle-ci ne mettra pas en oeuvre de projet économique, c’est un choix explicité dans ses statuts qui vise à garantir l’ouverture et le volontariat au sein de la structure.

Désormais l’essentiel de l’activité OSM BF se concentre sur le terrain à Ouagadougou mais plusieurs missions et sessions de renforcement de capacités ont également été réalisée à Bobo-Dioulasso ou Koudougou dans la moitié sud du pays, permettant d’élargir la communauté OSM .

Projet Espace OSM Francophone

Les participants du premier State Of The Map (SOTM) Ouest Africain au Burkina Faso en Juillet 2015
Documentation de l'historique du projet OpenStreetMap au Burkina Faso, à l'occasion du SOTM TG 2015

Depuis 2013 le Projet Espace OSM Francophone – Projet EOF - (blog , Wiki OSM) soutien le développement du projet OpenStreetMap au Burkina. Cela se traduit par un soutien matériel (ordinateurs, GPS etc.), l'accès à un local, une connexion internet et un budget de fonctionnement, ainsi qu'un soutien sur les aspects techniques, organisationnels et en communication. Ce soutien, au-delà d'une collaboration à distance sur le long terme, se traduit également par la participation de membres de la communauté OSM_BF à des missions de renforcement de capacités organisés dans la sous-région par le collectif Projet Espace OSM Francophone ainsi que par des programmes de Volontariats Internationaux de la Francophonie.

Ces actions constituent des temps intenses de formations techniques et en ingénieurie projet pour les mappers du collectif Espace OSM Francophone. Au terme de ces actions, les mappers organisent des sessions de restitution pour la communauté OpenStreetMap locale. Ces actions sont également essentielles pour créer réseau, confiance et solidarité entre les différentes communautés francophones du projet OpenStreetMap.

Elles ont été deux fois déjà l’occasion d’organiser les deux premières conférences State Of The Map (ou “Etat de la Carte”) d’Afrique de l’Ouest. Comme celle qui a lieu lors de l’action OSM BF 2015 : Ateliers OSM de Ouagadougou 2015 : State Of The Map et pratiques OSM humanitaires, libristes et universitaires, ou celle actuelle au Togo à l’occasion de laquelle cette info-lettre est publiée

Vous trouverez plus de détails sur la sous-page Projet Espace OpenStreetMap Francophone.

Activités de la communauté OSM au Burkina Faso

Retrouvez les archives de l'ensemble des activités réalisées en consultant la page d'archive des activités.

Projets en cours et réalisés

Copie d'écran de la carte web interactive Umap du réseau de bus SOTRACO, Ouagadougou, Burkina Faso.
Documentation détaillée du projet de cartographie du réseau de bus SOTRACO, Ouagadougou, Burkina Faso.

Cartographie des lignes de bus de la compagnie SOTRACO

Le transport en commun dans la ville de Ouagadougou est assuré par la Société de Transport en Commun de Ouagadougou (SOTRACO) . Créée il y a une dizaine d’année, la société gère 11 lignes de bus (L1, L2, L2B, L3, L4, L5, L6, L6B, L10, L11 et L12).

L'objectif du projet a été de cartographier les lignes de bus de la SOTRACO dans la base de données OpenStreetMap (OSM). L'édition a été réalisée à l'aide du logiciel bureau libre Java OpenStreetMap (JOSM). Dans une volonté de rendre ces données facilement accessibles au public, une carte interactive Umap a été produite qui permet de visualiser, filtrer et télécharger les données. Les lignes L11 et L12 ne sont pas concernées par ce projet car elles n’existaient pas à l’époque de la collecte de données (Juin 2014).

L'entiereté du projet a été réalisé par des volontaires.

Enquête terrain : communautés Open Knowledge Foundation (OKFN) et OpenStreetMap Burkina Faso (OSM-BF), munis d'un pass fourni par la compagnie SOTRACO.
Cartographie OpenStreetMap : OSM-BF et volontaires OSM
Appui technique : association Projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF)
Carte interactive Umap : association Projet EOF
Vous pouvez télécharger l'état actuel de la carte directement depuis la base données OpenStreetMap et accéder aux données GPS

Cartographie des districts sanitaires - Projet IeDA

Projet terminé en Octobre 2015.
Carte web interactive uMap
Rapport final et livrables : sous licence libre CC-BY-SA et téléchargeable ici

Article de blog : OpenStreetMap et Santé : cas d’utilisation coopératif d’un modèle réplicable de cartographie thématique
Le projet de cartographie des districts sanitaires de Séguénéga, Tougan et Yako au Burkina Faso, a été mis-en-oeuvre par la Fondation Terre des hommes (Tdh), des acteurs économiques indépendants bientôt regroupés sous forme d’une coopérative (Augustin Doury en coordination avec soutien bénévole de Nicolas Chavent et Séverin Ménard), l’Association Linux Logiciels Libres Burkina Faso (A3LBF), le Projet Espace OSM Francophone, des opérateurs économiques indépendants (mappers) et l’association OpenStreetMap Burkina Faso (OSM BF).

Le projet a été financé par un Fond d’Innovation interne à Terre des hommes et a pour objectif de cartographier les districts sanitaires de Séguénéga, Tougan et Yako au Nord-Ouest de Ouagadougou.

Subdivisions administratives

Voir WikiProject Burkina Faso/subdivisions pour ce sous-projet en cours (tableaux d'avancement, page décrite en anglais mais tableaux utilisables en français et donnant de préférence les toponymes français).

Attention aux fréquents cas d'homonymies pour les villages et hameaux (y compris parfois dans des pays voisins). Les subdivisions administratives seront très utiles pour aider à les distinguer lors des recherches et permettront de géolocaliser plus facilement une foule d'autres éléments (notamment les adresses hors des quelques grandes villes déjà géolocalisées et dont les rues et routes sont référencées, d'autant plus que le Burkina Faso n'a pas de codification postale) :

  • Les frontières nationales et les frontières des 13 régions sont complètes ; les 45 provinces sont également définies par leurs frontières, mais dans certains cas sont approximatives et seulement destinées à séparer les ensembles de villages trouvés (ces limites sont à affiner progressivement puisque les sources de l'institut géographique national sont soient non libres, soient peu précises dans les cartes proposées uniquement en faible résolution).
  • Certains départements (ou communes) sont délimités (sommairement) mais la plupart des 351 départements (communes) n'ont pas encore de frontières définies ; mais la plupart des départements ont au moins leur ville ou village chef-lieu géolocalisé (dans certains cas leur position doit être encore ajustée plus précisément). Faute de sources cadastrales assez précises, les limites des communes dans leur département seront au estimées de l'urbanisation visible de leurs villages ou villes, mais étant donné leur évolution rapide, il n'est pas encore possible de géolocaliser et délimiter une commune autrement que par son département d'attachement et donc de distinguer géographiquement les deux types d'entités.
  • Aucun arrondissement n'est actuellement délimité dans les deux communes urbaines à statut particulier (cela devrait être mené dans les deux projets relatifs à ces deux villes), ni plus généralement aucun des secteurs de la ville chef-lieu de chacune des 49 communes urbaines (voir ci-dessous les projets par quartier dans les principales villes).
  • Sur les ~8400 villages administratifs (chiffre en évolution constante) inclus dans les 351 communes, bon nombre sont encore à géolocaliser avec au moins un nœud (ces villages ne doivent pas être confondus non plus avec les "hameaux de culture", ni avec les autres lieux-dits). Si des listes à peu près exhaustives des villages administratifs par commune sont bien disponibles (notamment dans les jeux de données électorales), leur orthographe exacte parfois pose problème selon les documents proposés par les agences nationales officielles (des fichiers qui sont encore loin d'être exempts d'erreurs ou d'oublis, et difficile à dater). Il peut être nécessaire d'ajouter des noms alternatifs si cela va au delà de simples différences ou absences d'accents.

Autres

Allez voir la page dédiée aux projets pour plus d'informations.

Gestionnaire de Tâches (Tasking Manager)

Ce tableau liste les tâches en cours pour la numérisation des routes/bâti/principaux usages du sol sur le Tasking Manager, vous savez donc comment et où participer au mieux aux activités de numérisation de bâti/routes/usages du sol avec la communauté OSM_BF.

Cliquez ici pour consulter la liste de tous les jobs sur le Burkina Faso.

Dates Tâche Description courte Créé par Statut Fait par
Septembre 2018 Cartographie de la commune de Zogoré (Province du yatenga) Objectif: Production d'une base de données cartographies pour les autorités administrative de la commune rurale de Zogoré. A distance, le projet est centré essentiellement sur les zones résidentielles, la voirie et les bâtiments sur l’imagerie Esri mondiale. Une enquête de terrain est prévue pour collecter les données sur les principales infrastructures de la communes. Dibloni Innocent Validé Open Burkina
18 Novembre 2016 Commune de Ouahigouya (région du Nord, Burkina) Objectif : production d'une carte de base OSM en soutien au actions de la coopération décentralisée Chambéry / Ouahigouya, pour faciliter la prise de décision des acteurs institutionnels locaux et favoriser l'implication des citoyens dans les projets de la commune. Violaine_Do En cours CartONG
23 Juillet 2015 Ville de Djibo (région du Sahel, Burkina) Objectif : production d'une carte de base OSM en soutien aux actions du Conseil Danois pour les Réfugiés (DRC/Burkina) et des acteurs de l'action humanitaire et de l'aide au développement actifs dans cette région du Burkina Faso. Travail mené en coopération avec DRC Burkina en complément d'activités de formation dans la perspective d'élargir la base communautaire du projet OSM dans cette région pendant la mission de renforcement de capacités techniques OSM du projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF) du 26 Juin au 27 Juillet au Burkina. ndongpotter En cours Projet EOF
23 Juillet 2015 Ville de Gorom Gorom (région du Sahel, Burkina) Objectif : production d'une carte de base OSM en soutien aux actions du Conseil Danois pour les Réfugiés (DRC/Burkina) et des acteurs de l'action humanitaire et de l'aide au développement actifs dans cette région du Burkina Faso. Travail mené en coopération avec DRC Burkina en complément d'activités de formation dans la perspective d'élargir la base communautaire du projet OSM dans cette région pendant la mission de renforcement de capacités techniques OSM du projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF) du 26 Juin au 27 Juillet au Burkina. ndongpotter En cours Projet EOF
21 Juillet 2015 Ville de Markoye (région du Sahel, Burkina) Objectif : production d'une carte de base OSM en soutien aux actions du Conseil Danois pour les Réfugiés (DRC/Burkina) et des acteurs de l'action humanitaire et de l'aide au développement actifs dans cette région du Burkina Faso. Travail mené en coopération avec DRC Burkina en complément d'activités de formation dans la perspective d'élargir la base communautaire du projet OSM dans cette région pendant la mission de renforcement de capacités techniques OSM du projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF) du 26 Juin au 27 Juillet au Burkina. ndongpotter En cours Projet EOF
13 Juillet 2015 Complétion et harmonisation du réseau routier de Ouagadougou Objectif : valider et consolider la cartographie du réseau routier de Ouagadougou (Burkina Faso) entreprise par la communauté OpenStreetMap locale (OSM BF) à travers une méthode de cartographie spécifique pour produire un jeu de données routier de référence pour tous et notamment la Direction des Infrastructures Routières et de Mobilité (Mairie de Ouagadougou). Travail initié en coopération avec la Mairie pendant la mission de renforcement de capacités techniques OSM du projet Espace OpenStreetMap Francophone (Projet EOF) du 26 Juin au 27 Juillet au Burkina. ndongpotter En cours Projet EOF
08 Janvier 2015 Quartier Paglayiri Objectif : soutenir la création d'une communauté de mappers OSM au Burkina-Faso, qui œuvrera à l'amélioration de la carte de base de son territoire. augustind En cours communauté OSM
21 décembre 2014 centre ville ouagadougou Créée à l'occasion de la Semaine Nationale de l'Internet (SNI) au Burkina-Faso.de cartographier le centre ville de Ouagadougou. augustind En cours communauté OSM
05 Août 2014 - Cartographie des zones loties de Ouagadougou Définition et préparation d'une approcche de cartographie (OSM) des zones résidentielles non loties dans la capitale du Burkina Faso. FofB 33% communauté OSM


NOS PROJETS/REALISATIONS

Quartier à la carte

Importé du Togo, ce concept vise à cartographier le Burkina quartier par quartier grâce à des activités participatives de collecte de données avec GPS et cartes scannées, d'édition de la base de donnée OSM et de formations de personnes sur une zone cible.

Dans chaque quartier, priorité est donnée au mapping des structures d'éducation, de santé, aux bâtiments publics, aux lieux de cultes, aux équipements sanitaires (accès à l'eau, toilettes publiques), aux marchés, aux noms et références des rues et aux déchetteries.

Afin de suivre l'avancement, tous les enquêteurs sont invités à partager les traces GPS des zones qu'ils ont couvertes en indiquant les bons mots clés selon le schéma suivant :aammjj_NomQuartier_qac,qac_bf,NomQuartier,NomVille,Burkina,Faso
Exemple : pour les traces prises à Tampouy, Ouagadougou, le 14/03/2015, utilisez les mots-clés suivant pour partager vos traces GPS : 150314_Tampouy_qac,qac_bf,Tampouy,Ouagadougou,Burkina,Faso

Quartier à la carte à Ouagadougou
Quartier Date début mapping Gestionnaire de tâche Statut Tag des traces GPS des zones couvertes
Tampouy 14/03/2015 à créer En cours 150314_Tampouy_qac
Paglayiri 06/01/2015 Quartier Paglayiri A valider -

PROJET "Habiter et Mieux vivre dans les non-lotis

Description du projet

L’association Yaam Solidarité dans le cadre du projet “Mieux vivre dans les non-lotis”. Le projet vise d'une part à améliorer l’accès à un habitat digne et plus sûr pour les habitants des quartiers précaires (non-lotis) de Boassa et d’autre part de mettre à disposition des acteurs locaux des méthodes et outils permettant de générer une meilleure résilience du territoire et de ses habitants.

Osm Burkina Faso et CartONG se sont associés pour soutenir Yaam Solidarité à réaliser des ateliers de cartographie participative pour cartographier les quartiers non-lotis de Boassa.


Contexte

Les professionnels urbanistes, architectes, paysagistes, sociologues, etc. impliqués dans la mise en œuvre du “habiter et mieux vivre dans les non-lotis” conduit par l’association Yaam solidarité et ses partenaires dans un quartier à habitats spontanés communément appelé “non-loti”, ont fait part de leur difficulté à trouver de l’information sur le quartier Boassa. Cette difficulté est en grande partie liée à la nature même de ces types de quartier qui sont longtemps restés en marge de toutes politiques et programmes d’aménagement et de structuration la part des autorités. Il existe en effet globalement très peu de données sur les quartiers non lotis de Ouagadougou. Ces quartiers sont rarement représentés sur les cartes, il est donc difficile d’avoir une connaissance même approximative de l’emprise de l’occupation des sols, de l’accessibilité, ou encore du nombre de logements et de ménages. Les informations en termes d’infrastructures et d’équipements sont souvent inexistantes ou très incomplètes et obsolètes, il est donc compliqué d’évaluer les conditions d’accès aux services de bases tels que l’eau, l’hygiène ou la santé par exemple. Il existe un réel besoin de la part des acteurs institutionnels, des organisations non gouvernementales et des bailleurs de pouvoir compter sur des données fiables, précises et simples d’accès. Il existe également une demande croissante d’outils et de méthodes de gestion transversale des données urbaines sectorielles tels que l’occupation des sols, les infrastructures et des réseaux de services de bases, l’environnement, la gestion des déchets, etc. Enfin, il existe une volonté des communautés locales d’améliorer leur visibilité auprès des autorités publiques afin de faire valoir leur droit à des conditions de vie dignes. partant de ces constats, en collaboration avec l’association CartONG, l’association OpenStreetMap Burkina Faso viennent en appuie à l’association Yaam Solidarité pour réaliser les objectifs suivants:

Objectifs

  • Réaliser un support cartographique de base grâce à la plateforme OpenStreetMap et au crowdsourcing afin de rendre le quartier Boassa enfin visible sur la carte !
  • Collecter de la donnée sur le terrain grâce à des solutions technologiques légères et une approche inclusive et participative.
  • Faciliter la réutilisation des cartes et des données et assurer leur durabilité à moyen et long terme.


Méthodologie et Outils

La méthodologie mise en oeuvre pour répondre aux objectifs indiqués ci-dessus se fonde sur les mapathons à distance.

L’outils principal est le gestionnaire de tâches qui permet de gérer les mapathons.


Chronologie des réalisations

Nous avons organisé 8 mapathons en France qui ont permis de réunir plus de 140 e-volontaires. Nous avons cartographié plus de 46.500 constructions et 418 km de routes sur OpenStreetMap.

Comme pour chacun de nos projets, la donnée produite durant les mapathons est ensuite validée par notre équipe de bénévoles expérimentés afin de garantir la qualité des données.

2019
Tasking manager Statut Date de début du projet Date de fin du projet Imagerie Contrôle qualité des données
#5822 - Missing Maps - Non listed district of Boassa, Burkina Faso complet 1/3/2019 20/04/2020 Esri World Complétée
#5654 - Missing Maps - Quartier non loti de Boassa, Burkina Faso Complet 9/1/2019 9/01/2029 Esri World Complétée

Nous avons ensuite formé une première fois les membres de l’association et de la communauté à la collecte de données afin de compléter la carte de Boassa et de constituer une première base de données. Nous avons pour cela privilégier des outils libres et gratuits pouvant fonctionner hors ligne et des applications faciles à prendre en main afin d’inclure et former un maximum de participants et plus particulièrement les habitants du quartier favorisant leur implication concrète et significative dans cette étape du projet. Finalement, ce sont plus de 20 personnes qui ont participé aux ateliers. Ils ont été formé à OsmAnd et OSM Tracker pour la collecte de données géographique et Kobo Toolbox pour les enquêtes ménages. Plusieurs sorties terrain ont permis de collecter plus de 150 points d’intérêts qui ont ensuite été ajoutés à la base de données OSM (voirie, points d’eau, équipements collectifs, etc.).

2020-2022
Tasking manager Statut Date de début du projet Date de fin du projet Imagerie Contrôle qualité des données
[[1]] Archivée avant fin Maxar Premium
[[2]] Archivée avant fin Maxar Prémium

Contact

  • OSM Burkina Faso:

[[3]]

OpenStreetMap Burkina Faso (OSMBF), est une association burkinabè dont l’objectif est de soutenir au niveau local puis global, le développement du projet OpenStreetMap. Constituée légalement en 2015, l’association regroupe aujourd’hui des passionné-e-s de la géomatique libre et des données ouvertes. l’accès aux données en générale et des données géographiques en particulier au Burkina Faso, constitue une vraie problématique pour les praticiens du développement et les professionnels de l’aménagement. C’est fort de constat et de la conscience de la contribution des données géographiques, que l’association s’est créée autour du projet OpenStreetMap. Avec le soutien de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) notamment de la Direction de la Francophonie Numérique (DFN), l’association a pu bénéficier de plusieurs séances et ateliers de renforcement des capacités dans la sous-région. Ainsi entre 2012 et 2016, les membres de l’association ont pris part à des ateliers de renforcement de capacités en Côte d’Ivoire, au Sénégal et au Togo. Ces rencontres ont permis à OSMBF, de créer et de renforcer des liens avec d’autres personnes passionnées de la données.

  • CartONG

(https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:CartONG) CartONG est une ONG française dont le cœur de mission est de fournir des services de cartographie et de gestion de l'information aux organisations humanitaires et de développement, et de promouvoir l'utilisation de la géomatique et des NTIC. Depuis plus de 12 ans CartONG fournit aux acteurs de la solidarité internationale les outils et l’expertise nécessaires à l’acquisition et la gestion de données nécessaires au suivi et l’évaluation de projet dans les pays en développement et à la production de support et d’outils de représentation cartographique de ces données. Dans une dimension d’intérêt général, CartONG participe activement depuis sa création à la promotion du partage des données et de la collaboration entre les acteurs, convaincue du potentiel que cela représente en termes de renforcement de l’efficacité globale des projets humanitaires et de développements, ainsi depuis 2015, CartONG est membre du projet Missing Maps. Contact : missingmapsatcartong.org

Création d’un nouveau projet Tasking manager pour la mise à jour de la carte

Instruction

Le projet consiste à mettre à jour la carte du quartier précaire (non-lotis) de Boassa en périphérie de la capitale Ouagadougou. Avant 2019, le quartier n'apparaissait pratiquement pas sur la carte, il a été cartographié lors d'une série de mapathons entre 2019 et 2020. Nous avons également mené plusieurs activités de cartographie de terrains avec les habitants qui ont permis d'ajouter de nombreux points d’intérêt sur la zone. Le quartier, comme la plupart des quartiers non-lotis, se caractérise par une évolution rapide et la multiplication de constructions spontanées; il s’est à la fois densifié et étendu et la carte n'est aujourd'hui plus à jour. Afin de permettre à l'association Yaam Solidarité d'avoir accès à des données actualisées sur leur zone d'intervention, nous souhaitons mettre à jour la carte du quartier sur OSM avec la nouvelle imagerie, bien plus récente (Maxar janvier 2022), dont nous disposons. Les instructions pour cette mise à jour sont particulières, lisez les avec attention ! Vous devez ajouter les nouvelles constructions, améliorer l'alignement des anciennes contributions et supprimer les éléments qui ont disparu.

Le travail de mise à jour sur la zone est difficile et il semble parfois plus simple de tout supprimer pour recommencer. Nous vous demandons d'évaluer le besoin de suppression des anciennes données avec attention et tache par tache. Si vous jugez nécessaire de supprimer les données présentes sur la zone car elles sont trop obsolètes veuillez respecter les règles suivante : ne supprimez JAMAIS les point d'intérêts (POI) Utiliser l’outil sélection pour sélectionner les buildings à supprimer en faisant la requête suivante : building=yes and timestamp:/2022 and version: -3 timestamp:/2022 -> permet de sélectionner seulement les données antérieurs à 2022 version: -3 -> permet de sélectionner seulement les données qui ont été modifiées moins de 3 fois, ce sont donc des données qui n'ont pas un historique très important (la très grande majorité des données présentes sur cette zone date des mapathons antérieurs)


Attributs - modèle de données

Classification des routes

Merci de respecter la classification : Highway Tag Africa

Preset

  • Vous pouvez utiliser le preset "HDM Data Model for HOT field surveys by HOT (Humanitarian OpenStreetMap Team)" que vous pouvez installer sous JOSM (Préférences > Réglages de carte > Modèles d'attributs)

Partage des traces GPS

Pour partager une trace en fonction du lieu, indiquez :

  • A ouagadougou : Ouagadougou,Burkina,Faso
  • A Koudougou : Koudougou,Burkina,Faso
  • A Bobo-Dioulasso : Bobo,Burkina,Faso

Attention aux majuscules et virgules !
Note : si la trace se limite à un seul quartier, vous pouvez ajouter le nom comme tag (exemple : Tampouy,Ouagadougou,Burkina,Faso)

Nomination des rues

Les panneaux affichés aux intersections à Ouagadougou indiquent des noms de rue et/ou des références : utilisez name=* et/ou ref=*.
Exemple :

Localisation des quartiers dans les villes

Positionnez au centre du quartier un point taggué de place=suburb et de name=*.

Ces quartiers n'ont le plus souvent aucune frontière clairement définie, contrairement aux:

  • "secteurs" (admin_level=9) qui subdivisent les "villes" (admin_level=8) dans les "communes urbaines", ou
  • "villages" administratifs (également admin_level=8), enclavés dans l'espace rural des départements (on trouve des villages aussi bien dans les communes rurales que les communes urbaines), ou
  • "arrondissements" (admin_level=7) dans les communes urbaines à statut particulier (les arrondissements sont en fait des subdivisions du département et regroupent à la fois des secteurs et des villages), ou
  • "départements" (admin_level=6) qui subdivisent et recouvrent entièrement les "provinces" (admin_level=5) dans leur "région" (admin_level=4), et qui incluent chacun une seule "commune" homonyme.

Notes :

  • Un "village" administratif peut encore inclure des hameaux séparés dits "hameaux de culture". Leur cartographie est délicate, liée souvent aux traditions familiales et leurs déplcement, et parfois mobiles pour les populations traditionnellement nomades mais qui peuvent s'établir temporairement dans d'autres villages en négociant localement avec un autre conseil villageois sans nécessairement y habiter de façon permanente (exemple: zones de paturage et points d'eau, marchés traditionnels). Certains quartiers actuels des villes correspondent en fait à d'anciens villages ou hameaux traditionnels. Le "village" est (avec le "secteur" dans les villes) la plus petite circonscription électorale utilisée pour l'élection de leurs représentants (2 au minimum, 1 de plus par tranche de 5000 habitants) au sein du conseil municipal de la commune.
  • La "commune" (commune rurale, ou commune urbaine) est la collectivité locale regroupant l'ensemble des villes et villages d'un même département et administrée par son conseil municipal (dont les membres sont élus village par village ou par secteur de ville), mais elle ne recouvre légalement pas tout son département homonyme (le secteur rural est de la compétence exclusive de l'Etat via son préfet administrant le département), le "département" inclut la majeure partie des routes reliant les villes et villages de la commune, ainsi que les parcs nationaux/régionaux, et les domaines réservés par l'Etat (secteurs militaires, ambassades et extraterritorialités, et certaines infrastuctures d'importance nationale ou régionale comme les aéroports internationaux). La commune peut cependant s'étendre dans son département, avec l'accord de l'Etat qui peut accepter la création de nouveaux villages amdinistratifs dans le département.
  • La "ville" au sens administratif est l'ensemble des "secteurs" urbains d'un même département, mais elle peut malgré tout avoir un tissus discontinu et inclure plusieurs agglomérations.
  • Les agglomérations peuvent également déborder et couvrir plusieurs départements, voire des parties de plusieurs provinces ou régions. Souvent aussi une même agglomération inclue plusieurs villages adminsitratifs mitoyens (les villages administratifs sont souvent liés à des communautés ethniques ou aux chefferies traditionelles aujourd'hui représentées par les conseils villageois de développement)

Eléments courants et/ou spécifiques au Burkina

Une page du Wiki attributs en discussion permet d'échanger et proposer pour améliorer le modèle de données au Burkina.

Commerce/économie

  • Boutique : shop=kiosk. C'est un local généralement de petite taille ou on vend des articles de nature diverses tels que les consommables alimentaires, ménagers etc. C'est le gérant qui sert les clients. En général les boutiques n'ont pas d'horaires fixes.
  • Alimentation : shop=convenience. C'est un local généralement plus grand qu'une boutique où les prix sont souvent affichés. Le client peut se servir directementent et passe ensuite à la caisse pour régler la facture. En général les alimentations n'ont pas d'horaires fixes.
  • Supermarché : shop=supermarket. Un supermarché appartient souvent à une chaîne (ex : Marina Market), on y trouve des articles qui ne sont pas consommables (articles de bureau, électro-ménager, literie ...). Les horaires d'ouverture sont fixes.
  • Quincaillerie : shop=hardware
  • Boutique de téléphonie : shop=mobile_phone. Si rattachée à un opérateur particulier, mettre son nom : operator=Telmob, operator=Airtel ou operator=Telecel.
  • Marchés : amenity=marketplace
  • Souvenirs : shop=gift
  • Artisanat : craft=*
  • Accès internet non associé à un bar : internet_access=*
  • Esthéticienne, centre de beauté : shop=beautician
  • Boutique de photocopie, impression : shop=copyshop
  • Banques : amenity=bank, name=* et operator=*, exemple : name=Coris Bank International, operator=CBI

Ajouter (atm=yes s'il y a un distributeur)

Services publics

  • Les établissments scolaires
  • La clé proposée pour la cartographie des établissements scolaires est school:BF {| class="wikitable" !Ecole !school:BF !Tag principal |- |Crèche, garderie |? | |- |Maternelle (petite à grande section)/Jardin d'enfants/Case des Tout-Petits |school:BF=maternelle | |- |Primaire (CP à CM2) |school:BF=primaire | |- |Collège (6e à 3e) |school:BF=collège | |- |Lycée (6e à terminale ou 3e à terminale) |school:BF=lycée | |- |Université | | |- |Autres écoles supérieures | | |}

Divers

  • Organisation non gouvernementale (O.N.G.) : office=ngo + operator=... (name=* est le nom local, l'opérateur est l'ONG d'affiliation ou une fédération nationale)

Établissements scolaires Il faudra ici discuter avec la communauté OSM du Sénégal qui a développé un modèle de données à ce sujet.

Ressources utiles

Tutoriels

Services et outils liés à OpenStreetMap

Note : vous trouverez une liste plus détaillée ici : List_of_OSM-based_services (liste de services basés sur OSM). Les services listés ci-dessous sont ceux régulièrement présentés en formation OSM au Burkina

Assurance qualité

Calculs d'itinéraires

Extraction de données

Logiciels bureau

Statistiques/informations sur les contributeurs

Mapping/terrain

  • partez sur le terrain avec une carte papier : FieldPapers
  • utilisez le Gestionnaire de Tâches (ou Tasking Manager) pour vous coordonner à distance avec la communauté
  • statistiques sur l'utilisation des attributs dans la base OSM : Tag Info

Ré-utilisation,visualisation

  • créer un plan de ville avec MapOSMatic
  • créer votre carte en ligne personnalisée avec uMap
  • l'application NanuYegglèà Grand Dakar au Sénégal
  • le portail GéoBénin
  • rendus thématiques avec ITO map
  • une comparaison des cartes en ligne (notamment entre Bing!Maps®, GoogleMaps® et OpenStreetMap)est observable avec Map Compare par GeoFabrik
  • la donnée OSM couplé à un Modèle Numérique de Terrain sur HikeBikeMap
  • mettez en évidence, sur une carte, une catégorie de données présentes dans la base OSM avec XAPI Viewer

Communication

Liste de diffusion
Communiquez avec d'autres contributeurs Openstreetmap actifs au Burkina Faso en vous abonnant à la liste de diffusion Burkina Faso.
Contact par courriel
Vous pouvez contacter la communauté OpenStreetMap Burkina Faso à l'adresse suivante: openstreetmapbf, “ат”gmail“ԁοт”com.
Page Facebook
Suivez les activités de la communauté Openstreetmap Burkina Faso en aimant la page Facebook de la Facebook user Communauté OSM Burkina Faso.
Compte Twitter
Suivez aussi les activités de la communauté OpenStreetMap Burkina Faso en suivant le compte Twitter Twitter user@OSM_BF.
Retrieved from "https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=FR:WikiProject_Burkina_Faso&oldid=2391516"