FR:Key:amenity

Amenity est la clé principale pour les équipements utiles et importants aussi bien pour les visiteurs que les résidents : toilettes, téléphones, banques, pharmacies, écoles...

Le tableau suivant résume les principales valeurs qui représentent 98 % des usages en Europe.

Valeurs principales

Équipements (amenity)

Utilisé pour cartographier les établissements et les aménagement pour les visiteurs et les résidents, tel que les toilettes, banques, pharmacies et les écoles. Voir Key:amenity pour plus d'informations.

Clé	Valeur	Élément	Commentaire	Représentation	Photo
Consommation
amenity	bar		Bar, bistrot. voir aussi amenity=cafe
amenity	biergarten		Brasserie en plein air. Spécifique à l'Allemagne. Voir Biergarten.
amenity	cafe		Café.
amenity	fast_food		Restauration rapide. Le type de nourriture servie peut être étiqueté avec cuisine=*.
amenity	food_court		Zone de restauration avec de multiples caisses et une zone de consommation commune. Souvent trouvée dans les centres commerciaux, aéroports, etc
amenity	ice_cream		Glacier (magasin où l'on vend des glaces; salon de dégustation de glaces). La balise shop=ice_cream est obsolète.
amenity	pub		Pub, typiquement irlandais. voir aussi amenity=cafe et amenity=bar
amenity	restaurant		Restaurant Ajouter name=* pour le nom du restaurant + cuisine=* pour le type de cuisine (ethnique, régional, etc) Voir amenity=fast_food pour la restauration rapide.
Éducation
amenity	college		Établissement d'enseignement supérieur non universitaire. + school:FR=* pour une équivalence plus affinée avec le système français. N'a aucun rapport avec les collèges (faux amis en anglais).
amenity	dancing_school		École ou un studio de dance
amenity	driving_school		Auto-école, école de conduite
amenity	first_aid_school		Espace de formation aux premiers secours
amenity	kindergarten		Établissement de garde d'enfants, jardin d'enfants. Ajouter school:FR=* pour une description détailée avec le système français.
amenity	language_school		École de langues
amenity	library		Bibliothèque publique (municipale, universitaire, etc). voir shop=books pour les librairies.
amenity	surf_school		École de surf
amenity	toy_library		Ludothèque, lieu qui dispose de jeux pour emprunter ou pour jouer sur place
amenity	research_institute		Institut de recherche
amenity	training		Établissement de formation
amenity	music_school		École de musique
amenity	school		École maternelle, école primaire, collège, lycée, gymnase (Suisse) (cycles primaires et secondaires). Ajouter school:FR=* pour une équivalence plus affinée avec le système français. S'applique à un noeud (node) ou un bâtiment (combiné avec building=*) ou au périmètre réservé).
amenity	traffic_park		Piste de sécurité routière éducative
amenity	university		Université, campus universitaire. Ajouter school:FR=* pour une équivalence plus affinée avec le système français.
Transports
amenity	bicycle_parking		Parking à vélos
amenity	bicycle_repair_station		Point de réparation pour vélos en self-service. Il est composé de divers outils (réparation de chaîne, pompe,...)
amenity	bicycle_rental		Location de vélos (généralement pour les grands réseaux de type Vélib').
amenity	bicycle_wash		Station de nettoyage de vélos
amenity	boat_rental		Loueur de bateau
amenity	boat_sharing		Partage de bateaux
amenity	bus_station		Gare routière voir aussi highway=bus_stop pour les arrêts de bus
amenity	car_rental		Location de voitures
amenity	car_sharing		Station d'autopartage (ne pas confondre avec le covoiturage). Voir Autopartage.
amenity	car_wash		Station de lavage pour automobiles
amenity	compressed_air		Appareil de gonflage à air comprimé
amenity	vehicle_inspection		Centre de contrôle technique
amenity	charging_station		Installation de recharge pour véhicules électriques.
amenity	driver_training		Lieu d’entraînement à la conduite
amenity	ferry_terminal		Terminal maritime, embarquement pour ferry
amenity	fuel		Station-service. Ajouter operator=* pour le nom de la compagnie pétrolière + name=* si la station porte elle-même un nom + shop=kiosk si la station vend d'autres articles comme des boissons, journaux, etc.
amenity	grit_bin		Boîte contenant du sable ou un mélange de sel et de sable pour lutter contre le verglas.
amenity	motorcycle_parking		Parking pour véhicules deux-roues motorisés.
amenity	parking		Parking, aire de stationnementavec highway=service pour les voies à l'intérieur du parking (voir aussi Concept example)
amenity	parking_entrance		Entrée ou sortie de parking souterrain simple ou à plusieurs étages	Underground Multi-storey
amenity	parking_space		Place de parking unique à l'intérieur d'un parking
amenity	taxi		Station de taxis. Endroit où les taxis attendent des passagers
amenity	weighbridge		Bascule publique pour peser des véhicules
Finance
amenity	atm		Distributeur automatique de billets. Seul sur un nœud (node) ou combiné avec amenity=bank et atm=yes, voir ci-dessous.
amenity	payment_terminal		Borne interactive de payement
amenity	bank		Banque Ajouter atm=yes sur le même nœud (node) si la banque dispose de distributeur automatique de billets
amenity	bureau_de_change		Bureau de change
amenity	money_transfer		Borne d'échange d'argent liquide
amenity	payment_centre		Guichet de paiement
Santé
amenity	baby_hatch		Tour d'abandon ou « boîte à bébé ». Lieu où on peut abandonner un bébé de façon anonyme en vue de son adoption. Dans certains pays uniquement, n'existe pas en France.
amenity	clinic		Clinique. Centre de santé de taille moyenne, qui peut avoir des caractéristiques particulières.
amenity	dentist		Dentiste, chirurgien dentiste
amenity	doctors		Cabinet médical, médecin généraliste ou spécialiste.
amenity	hospital		Hôpital. Utilisé en conjonction avec emergency=* lorsque l'hôpital possède des urgences.
amenity	nursing_home		Ancien attribut pour un centre d'hébergement de personnes handicapées ou âgées ayant besoin de soins permanents. Remplacé par amenity=social_facility + social_facility=nursing_home
amenity	pharmacy		Pharmacie Ajouter dispensing=yes si la pharmacie peut délivrer des médicaments sur ordonnance ou dispensing=no si elle ne délivre que des médicaments sans ordonnance ou rien pour les parapharmacies uniquements
amenity	social_facility		Services sociaux. Établissement qui offre un ou plusieurs services sociaux tels que : hébergement d'urgence, soins ambulatoires, banque alimentaire, assistance et conseil, ateliers adaptés pour handicapés, … Pour plus de détails voir la clé social_facility=* Attention: Ne pas confondre avec amenity=social_centre qui est un faux-ami.
amenity	veterinary		Vétérinaire
Loisirs, arts et culture
amenity	arts_centre		Centre des arts, centre culturel
amenity	brothel		Maison close. Établissement dédié à la prostitution (réglementé dans certains pays).
amenity	casino		Casino. Endroit possédant au moins une table de jeux (roulette, blackjack,…), où l'on peut jouer à des jeux d'argent et qui permet de prendre des paris sur les sports et autres événements.
amenity	cinema		Cinéma
amenity	community_centre		Maison de quartier, salle des fêtes, salle municipale, salle polyvalente, mise à disposition d'associations et parfois au public. Voir aussi amenity=social_facility.
amenity	conference_centre		Palais des congrès, centre de conférences, centre de conventions
amenity	events_venue		Établissement indépendant organisant ou accueillant des évènements
amenity	exhibition_centre		Centre d'exposition
amenity	fountain		Fontaine décorative ou historique
amenity	gambling		Espace de jeux d'argent spécifiques tel que le bingo et le pachinko. Attention Il ne s'agit pas ici de bookmaker shop=bookmaker, vente de billets de loterie shop=lottery, casino amenity=casino, ou salle de jeux pour adultes leisure=adult_gaming_centre.
amenity	love_hotel		A love hotel is a type of short-stay hotel operated primarily for the purpose of allowing guests privacy for sexual activities.
amenity	music_venue		An indoor place to hear contemporary live music.
amenity	nightclub		Boîte de nuit
amenity	planetarium		Planétarium
amenity	public_bookcase		Une microbibliothèque publique est un élément de mobilier urbain en libre accès dans lequel sont rangés des livres. Vous pouvez en prendre et en déposer à votre gré.
amenity	social_centre		Pôle d'organisation⋅s à but non lucratif. Il est préférable d'utiliser amenity=community_centre avec community_centre=social_centre ou amenity=social_facility à la place. Attention : Ne pas confondre avec un « centre social » tel qu'il peut être défini en France. Dans ce cas il faudra utiliser amenity=social_facility.
amenity	stage		Scène
amenity	stripclub		Boîte de striptease
amenity	studio		Studio d'enregistrement
amenity	swingerclub		Club échangiste. Un club où les gens utilisent leur sexualité librement et sans restrictions avec différents partenaires.
amenity	theatre		Théâtre
Service Public
amenity	courthouse		Palais de justice
amenity	fire_station		Caserne de pompiers
amenity	police		Poste de police, Gendarmerie
amenity	post_box		Boîte aux lettres Ajouter operator=compagnie lorsque plusieurs opérateurs postaux coexistent.
amenity	post_depot		Post depot or delivery office, where letters and parcels are collected and sorted prior to delivery.
amenity	post_office		Bureau de poste
amenity	prison		Prison
amenity	ranger_station		Services publics des Parcs Nationaux.
amenity	townhall		Mairie
Équipement
amenity	bbq		Barbecue, un gril public pour la cuisson de viandes ou de légumes, le plus souvent à l'extérieur
amenity	bench		Banc public
amenity	dog_toilet		Caniparc, zone prévue pour que les chiens fasse leurs besoins
amenity	dressing_room		Vestiaire, infrastructure prévue pour changer de tenue
amenity	drinking_water		Point d'accès à de l'eau potable. Voir aussi natural=spring pour une source naturelle amenity=water_point pour ravitaillement en eau potable pour plaisanciers et campingcaristes amenity=fountain pour une fontaine (potable ou non).
amenity	give_box		Boîte à dons
amenity	lounge		Zone d'attente confortable
amenity	mailroom		Une pièce servant à recevoir et envoyer du courriers
amenity	parcel_locker		Casiers prévus pour recevoir et envoyer des colis
amenity	shelter		Abri contre le mauvais temps. Ajoutez shelter_type=* pour préciser le type d'abri
amenity	shower		Douche publique
amenity	telephone		Téléphone public, cabine téléphonique Ajouter operator=* quand plusieurs opérateurs téléphoniques coexistent
amenity	toilets		Toilettes publiques
amenity	water_point		Point d'eau potable pour remplir des réservoirs (par exemple pour les camping-cars)
amenity	watering_place		Point d'eau mis à disposition des animaux Balise analogue à amenity=drinking_water, mais à priori pas prévu pour la consommation humaine.
Gestion des déchets
amenity	sanitary_dump_station		Station de vidange sanitaire. Une station pour vider les réservoirs d'eaux usées des camping-cars, bus et navires.
amenity	recycling		Point de collecte pour le recyclage (bouteilles, papier, etc). À combiner avec recycling_type=container pour des conteneurs en libre accès ou recycling_type=centre pour une déchèterie.
amenity	waste_basket		Poubelle publique
amenity	waste_disposal		Un réceptacle destiné à recevoir des déchets domestiques ou industriels enveloppés dans des sacs en plastique.
amenity	waste_transfer_station		Station de transfert (en) Lieu qui collecte, aggrège et transfère les déchets en masse vers leur destination finale (décharge, incinérateur, recyclage, …)
Autres
amenity	animal_boarding		Pension. Lieu où vous pouvez laisser votre animal pour une période limitée moyennant des frais.
amenity	animal_breeding		Élevage
amenity	animal_shelter		Refuge animalier. Lieu qui recueille les animaux délaissés.
amenity	animal_training		Lieu de domptage, d'entraînement des animaux.
amenity	baking_oven		Four à pain. Un four utilisé pour la cuisson du pain et autres denrées similaires. Voir aussi building=bakehouse
amenity	clock		Horloge publique
amenity	crematorium		Crématorium
amenity	dive_centre		Centre de plongée. Emplacement où les plongeurs débutent habituellement la plongée ou depuis lequel ils font des excursions guidées vers de nouveaux endroits.
amenity	funeral_hall		Lieu de cérémonie funéraire autre qu'un lieu de culte
amenity	grave_yard		Petit cimetière, situé le plus souvent à côté d'une église et généralement en libre accès, souvent abandonné. On trouve ce genre de cimetières essentiellement dans les petites localités en zone rurale. Voir Cimetière paroissial. Utiliser landuse=cemetery pour les cimetières « normaux ».
amenity	hunting_stand		Affût de chasse
amenity	internet_cafe		Cybercafé Lieu dont le rôle principal est de fournir des services internet au public.
amenity	kitchen		Cuisine publique
amenity	kneipp_water_cure		Bain de pied extérieur, en général dans un bassin d'eau froide avec main courante. Populaire dans les pays germanophones.
amenity	lounger		Transat, chaise longue
amenity	marketplace		Marché, place du marché
amenity	monastery		Monastery is the location of a monastery or a building in which monks and nuns live.
amenity	mortuary		A morgue or funeral home, used for the storage of human corpses.
amenity	photo_booth		Cabine photographique automatique.
amenity	place_of_mourning		Chambre funéraire, funérarium
amenity	place_of_worship		Édifice religieux (église, chapelle, mosquée, temple, synagogue, etc.) Ajouter religion=la_religion (exemple: "christian") + denomination=* (exemple: "anglican") + name=nom de l'édifice (ex.: "Église Notre-Dame")
amenity	public_bath		Bains publics, lieu de baignade partagé tel que les sources chaudes, hammams, thermes
amenity	public_building		Bâtiment public, valeur dépréciée.
amenity	refugee_site		Camp de réfugiés
amenity	vending_machine		Distributeur automatique de boissons, tickets, etc. Tout sauf de l'argent, voir amenity=atm.
amenity	user defined		Consulter les valeurs couramment utilisées en accord avec Taginfo

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.

Erreurs d'attributs fréquentes ou possibles

amenity=yes

		$1%
		$1%
		$1%
		$1%

More details at taginfo

• amenity=yes

Si vous connaissez des endroits avec cet attribut, vérifiez si d’autres attributs sont plus appropriés.
Les éditions automatisées sont fortement déconseillées, à moins que vous ne sachiez vraiment ce que vous faites !