Fa:StreetComplete

این مقاله یک ترجمهٔ ناتمام است: کامل نیست یا کاملاً اصلاح نشده یا هنوز بخش‌هایی از آن ترجمه نشده.
اگر به مقالهٔ اصلی تسلط دارید (زبان انگلیسی)، لطفاً در ترجمهٔ آن کمک کنید. آشنایی با شیوهٔ ترجمه در این ویکی.
به‌نظر می‌رسد هم‌اکنون کسی روی این ترجمه کار نمی‌کند.

StreetComplete
سازنده:	Tobias Zwick
مجوز:	GNU GPL v3 (رایگان)
سکو:	[[Android]] 4.2+
نسخه:	14.1 releases (۲۰۱۹-۰۹-۲۵)
‌زبان ها:	آلمانی، انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی، دانمارکی، هلندی، لهستانی، سوئدی، فنلاندی، ایتالیایی، پرتغالی، مجاری، چکی، یونانی، روسی، اسلواکی، اسلوونیایی، ژاپنی، نروژی نی‌نُشک، چینی، کاتالان، باسکی، فارسی، لیتوانیایی، آلبانیایی، ترکی استانبولی، و اوکراینی
سایت اینترنتی:	GitHub
نصب:	F-Droid Google Play
کد منبع:	GitHub
‌زبانهای برنامه نویسی:	Kotlin و Java
Surveyor app for Android
Features Feature Value Map Display Display map yes Map data vector Source online;cache Rotate map yes 3D view yes Shows website Shows phone number Shows operation hours Routing Routing no Create route manually Calculate route Create route via Waypoints Routing profiles Turn restrictions Calculate route without Internet (Offline routing) Routing providers Avoid traffic Traffic Provider Navigating Navigate no Find location Find nearby POIs Navigate to point Navigation with voice / Voice guidance Keep on road Lane guidance Works without GPS Navigate along predefined route Tracking Make track no Customizable log interval Track formats Geotagging Fast POI buttons Upload GPX to OSM Monitoring Monitoring no Show current track Open existing track Altitude diagram Show POD value Satellite view Show live NMEA data Show speed Send current position Editing Add POIs no Edit / Delete POIs no Add way no Edit geometries no Edit arbitrary tags of existing OSM objects yes Edit relations no View notes yes Create notes Edit notes yes Work offline online;offline Support imagery offset DB no Upload to OSM yes Rendering (Not set) Accessibility (Not set)

این یک برنامه اندرویدی است که داده های نادرست ، ناقص یا قابل توسعه را در مجاورت کاربر پیدا می کند و ابزارهایی را در اختیار آنها می گذارد تا این موارد را به راحتی و به طور مستقیم در سایت تکمیل کند بدون نیاز به استفاده از ویرایشگر دیگر.

مشکلات داده به عنوان نشانگرهای روی نقشه به کاربر ارائه می شود. آنها را می توان با پر کردن فرم ساده برای تکمیل / تصحیح اطلاعات حل کرد. سپس پاسخهای کاربر مستقیماً در پایگاه داده OSM پردازش و بارگذاری می شوند که با استفاده از قسمت جست‌وجو قابل پیگیری بوده و به نام حساب کاربری شخص ویرایش کننده، در نقشه ثبت و طبقه بندی می شوند. از آنجایی که این برنامه برای استفاده در خارج از کشور قرار دارد ، به صورت آفلاین کار می کند و در غیر این صورت قصد دارد با استفاده از داده ها اقتصادی باشد.

این برنامه برای کاربرانی ساخته شده است که چیزی در مورد برنامه های برچسب زدن OSM نمی دانند اما هنوز می خواهند با بررسی محله خود (یا مکانهای دیگر) به OpenStreetMap کمک کنند. به دلیل گروه هدف ، برنامه فقط موضوعاتی را ارائه می دهد که خیلی واضح با پرسیدن یک سؤال ساده پاسخ داده می شود و موارد مثبت بسیار کاذب را شامل می شود. همچنین برای نقشه نویسان باتجربه تر که علاقمند به اضافه کردن اطلاعات با استفاده از جستجوی عملی هستند نیز مفید است زیرا StreetComplete امکان شناسایی خودکار داده های از دست رفته و برچسب زدن خود را فراهم می کند ، بنابراین برای مثال نیازی به یادداشت برداری نیست و برای مرحله بعد JOSM برای وارد کردن داده های جمع آوری شده، استفاده خواهد شد.