Template:Pl:Map Features:amenity
Jump to navigation
Jump to search
Udogodnienia (Amenity)
Używane do mapowania obiektów dla turystów i mieszkańców: toalety, telefony, banki, apteki (do zakupu leków), szkoły.
Klucz | Wartość | Element | Opis | Rendering | Zdjęcie | |
---|---|---|---|---|---|---|
Gastronomia | ||||||
amenity | bar | Drink-bar. | ||||
amenity | biergarten | Ogródek piwny | ||||
amenity | cafe | Kawiarnia | ||||
amenity | fast_food | Bar bezalkoholowy. W Polsce pod nazwą "bar" występuje odpowiednik angielskiego "fast food". | ||||
amenity | food_court | Miejsce z kilkoma restauracjami i wspólnym obszarem przeznaczonym na jedzenie. Spotykane w galeriach, na lotniskach, itp. | ||||
amenity | ice_cream | Lodziarnia. | ||||
amenity | pub | Pub | ||||
amenity | restaurant | Restauracja (nie bar bezalkoholowy). | ||||
Edukacja | ||||||
amenity | college | Kampus koledżu lub budynki. | ||||
amenity | dancing_school | A dancing school or dance studio | ||||
amenity | driving_school | Driving School which offers motor vehicle driving lessons | ||||
amenity | first_aid_school | A place where people can go for first aid courses. | ||||
amenity | kindergarten | Przedszkole. | ||||
amenity | language_school | Language School: an educational institution where one studies a foreign language. | ||||
amenity | library | Publiczna biblioteka (miejska, lub uczelniana) | ||||
amenity | surf_school | A surf school is an establishment that teaches surfing. | ||||
amenity | toy_library | A place to borrow games and toys, or play with them on site. | ||||
amenity | research_institute | An establishment endowed for doing research. | ||||
amenity | training | Public place where you can get training. | ||||
amenity | music_school | A music school, an educational institution specialized in the study, training, and research of music. | ||||
amenity | school | Szkoła i teren szkoły. | ||||
amenity | traffic_park | Juvenile traffic schools | ||||
amenity | university | Kampus uczelniany, lub budynki. | ||||
Transport | ||||||
amenity | bicycle_parking | Parking dla rowerów | ||||
amenity | bicycle_repair_station | General tools for self-service bicycle repairs, usually on the roadside; no service | ||||
amenity | bicycle_rental | Wypożyczalnia rowerów | ||||
amenity | bicycle_wash | Clean a bicycle | ||||
amenity | boat_rental | Rent a Boat | ||||
amenity | boat_sharing | Share a Boat | ||||
amenity | bus_station | Dworzec autobusowy (autobusy jadą stąd w wielu kierunkach). Dla przystanku autobusowego użyj highway=bus_stop | ||||
amenity | car_rental | Wypożyczalnia samochodów | ||||
amenity | car_sharing | |||||
amenity | car_wash | Myjnia samochodowa. | ||||
amenity | compressed_air | A device to inflate tires/tyres (e.g. motorcar, bicycle) | ||||
amenity | vehicle_inspection | Government vehicle inspection | ||||
amenity | charging_station | Stacja ładująca dla pojazdów elektrycznych | ||||
amenity | driver_training | A place for driving training on a closed course | ||||
amenity | ferry_terminal | Terminal promowy. Miejsce gdzie ludzie i samochody mogą wjechać/zjechać z promu. | ||||
amenity | fuel | Stacja paliw. Droga dojazdowa często jest oznaczana jako highway=service | ||||
amenity | grit_bin | Kontener na piasek lub mieszankę piasku i soli. | ||||
amenity | motorcycle_parking | Parking for motorcycles | ||||
amenity | parking | Parking. Ulice na parkingach często oznacza się jako highway=service | ||||
amenity | parking_entrance | Wjazd lub wyjazd z podziemnego lub wielopoziomowego garażu. Grupa kilku wejściach parkingowych wraz z relacji stosuje type=site i site=parking. 'Nie mylić z amenity=parking. | Underground Multi-storey | |||
amenity | parking_space | Jedno miejsce parkingowe. Grupa wiele miejsc parkingowych wraz z relacją stosuje znaczniki type=site and site=parking. 'Nie mylić z amenity=parking | ||||
amenity | taxi | Postój taksówek | ||||
amenity | weighbridge | A large weight scale to weigh vehicles and goods | ||||
Finanse | ||||||
amenity | atm | Bankomat | ||||
amenity | payment_terminal | Self-service payment kiosk/terminal | ||||
amenity | bank | Bank. Dla banku z bankomatem użyj amenity=bank i atm=yes | ||||
amenity | bureau_de_change | Kantor | ||||
amenity | money_transfer | A place that offers money transfers, especially cash to cash | ||||
amenity | payment_centre | A non-bank place, where people can pay bills of public and private services and taxes. | ||||
Służba zdrowia | ||||||
amenity | baby_hatch | Miejsce, gdzie można anonimowo zostawić dziecko do adopcji. Zobacz Okno życia | ||||
amenity | clinic | Przychodnia lekarska lub ośrodek zdrowia. | ||||
amenity | dentist | Gabinet dentystyczny. | ||||
amenity | doctors | Gabinet lekarski. | ||||
amenity | hospital | Szpital | ||||
amenity | nursing_home | Dom dla osób starszych i niepełnosprawnych, które potrzebują stałej opieki. Zobacz social_facility=* po więcej szczegółów. | ||||
amenity | pharmacy | Apteka. Użyj dispensig=yes dla określenia aptek przygotowujących leki. | ||||
amenity | social_facility | Ośrodek pomocy społecznej. | ||||
amenity | veterinary | Gabinet weterynaryjny. | ||||
Rozrywka, Kultura i Sztuka | ||||||
amenity | arts_centre | Centrum sztuki | ||||
amenity | brothel | Agencja towarzyska. | ||||
amenity | casino | A gambling venue with at least one table game(e.g. roulette, blackjack) that takes bets on sporting and other events at agreed upon odds. | ||||
amenity | cinema | Kino | ||||
amenity | community_centre | Ośrodek kultury, dom kultury, świetlica. | ||||
amenity | conference_centre | A large building that is used to hold a convention | ||||
amenity | events_venue | A building specifically used for organising events | ||||
amenity | exhibition_centre | An exhibition centre | ||||
amenity | fountain | Fontanna | ||||
amenity | gambling | A place for gambling, not being a shop=bookmaker, shop=lottery, amenity=casino, or leisure=adult_gaming_centre.
Games that are covered by this definition include bingo and pachinko. |
||||
amenity | love_hotel | A love hotel is a type of short-stay hotel operated primarily for the purpose of allowing guests privacy for sexual activities. | ||||
amenity | music_venue | An indoor place to hear contemporary live music. | ||||
amenity | nightclub | Klub nocny. | ||||
amenity | planetarium | A planetarium. | ||||
amenity | public_bookcase | A street furniture containing books. Take one or leave one. | ||||
amenity | social_centre | Miejsce dla działalności pożytku publicznego. | ||||
amenity | stage | Miejsce dla działalności pożytku publicznego. | ||||
amenity | stripclub | Lokal ze striptizem (nie dom publiczny - wtedy używać amenity=brothel). | ||||
amenity | studio | Studio telewizyjne, radiowe lub studio nagrań. | ||||
amenity | swingerclub | Klub, w którym ludzie spotykają się, żeby uprawiać grupowy seks. | ||||
amenity | theatre | Teatr, lub opera. | ||||
Public Service | ||||||
amenity | courthouse | Gmach sądu | ||||
amenity | fire_station | Straż pożarna | ||||
amenity | police | Komisariat policji | ||||
amenity | post_box | Skrzynka pocztowa. Skrzynki alternatywnych operatorów oznacz też operator=* | ||||
amenity | post_depot | Post depot or delivery office, where letters and parcels are collected and sorted prior to delivery. | ||||
amenity | post_office | Urząd pocztowy | ||||
amenity | prison | Więzienie | ||||
amenity | ranger_station | National Park visitor headquarters: official park visitor facility with police, visitor information, permit services, etc | ||||
amenity | townhall | Urząd miejski. | ||||
Facilities | ||||||
amenity | bbq | Grill publiczny do przygotowywania mięs i warzyw najczęściej na zewnątrz. Możesz wykorzystać tag "fuel=wood/gas/electric". | ||||
amenity | bench | Ławka, na której można przysiąść i odpocząć. | ||||
amenity | dog_toilet | Area designated for dogs to urinate and excrete. | ||||
amenity | dressing_room | Area designated for changing clothes. | ||||
amenity | drinking_water | Źródło wody pitnej | ||||
amenity | give_box | A small facility where people drop off and pick up various types of items in the sense of free sharing and reuse. | ||||
amenity | lounge | A comfortable waiting area for customers, usually found in airports and other transportation hubs. Typically has extra amenities or sustenance. | ||||
amenity | mailroom | A mailroom for receiving packages or letters. | ||||
amenity | parcel_locker | Machine for picking up and sending parcels | ||||
amenity | shelter | Schronienie (np. przed złą pogodą) dla turystów, rowerzystów, itp. | ||||
amenity | shower | Prysznic lub łaźnia publiczna | ||||
amenity | telephone | Budka telefoniczna | ||||
amenity | toilets | Toaleta publiczna (może być płatna). | ||||
amenity | water_point | Place where you can get large amounts of drinking water | ||||
amenity | watering_place | Wodopój dla zwierząt. | ||||
Waste Management | ||||||
amenity | sanitary_dump_station | A place for depositing human waste from a toilet holding tank. | ||||
amenity | recycling | Pojemniki na segregowane śmieci. | ||||
amenity | waste_basket | Kosz na śmieci. | ||||
amenity | waste_disposal | Kontener na śmieci. | ||||
amenity | waste_transfer_station | A waste transfer station is a location that accepts, consolidates and transfers waste in bulk. | ||||
Inne | ||||||
amenity | animal_boarding | Opiekowanie się zwierzętami za opłatą, których właściciele wyjechali na określony czas. | ||||
amenity | animal_breeding | A facility where animals are bred, usually to sell them | ||||
amenity | animal_shelter | Schronisko dla zwierząt | ||||
amenity | animal_training | A facility used for non-competitive animal training | ||||
amenity | baking_oven | An oven used for baking bread and similar, for example inside a building=bakehouse. | ||||
amenity | clock | Zegar. | ||||
amenity | crematorium | Krematorium | ||||
amenity | dive_centre | A dive center is the base location where sports divers usually start scuba diving or make dive guided trips at new locations. | ||||
amenity | funeral_hall | A place for holding a funeral ceremony, other than a place of worship. | ||||
amenity | grave_yard | Mniejszy cmentarz, zwykle obok znajduje się kościół. Dla większych obiektów użyj landuse=cemetery | ||||
amenity | hunting_stand | Ambona myśliwska. | ||||
amenity | internet_cafe | A place whose principal role is providing internet services to the public. | ||||
amenity | kitchen | A public kitchen in a facility to use by everyone or customers | ||||
amenity | kneipp_water_cure | Outdoor foot bath facility. Usually this is a pool with cold water and handrail. Popular in German speaking countries. | ||||
amenity | lounger | An object for people to lie down. | ||||
amenity | marketplace | Miejsce wyznaczone dla handlujących, np. plac targowy. | ||||
amenity | monastery | Monastery is the location of a monastery or a building in which monks and nuns live. | ||||
amenity | mortuary | A morgue or funeral home, used for the storage of human corpses. | ||||
amenity | photo_booth | A stand to create instant photos. | ||||
amenity | place_of_mourning | A room or building where families and friends can come, before the funeral, and view the body of the person who has died. | ||||
amenity | place_of_worship | Kościół, meczet, świątynia. Użyj również religion=* denomination=* i name=*. Sprawdź Tag:amenity=place_of_worship | ||||
amenity | public_bath | A location where the public may bathe in common, etc. japanese onsen, turkish bath, hot spring | ||||
Budynek użyteczności publicznej. | ||||||
amenity | refugee_site | A human settlement sheltering refugees or internally displaced persons | ||||
amenity | vending_machine | Automat z towarami, biletami, itp. | ||||
amenity | user defined | All commonly used values according to Taginfo |
This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.
This documentation is transcluded from Template:Pl:Map Features:amenity/doc. (Edit | history)
Note to editors: Please don't categorize this template by editing it directly. Instead, place the category in its documentation page, in its "includeonly" section.
Note to editors: Please don't categorize this template by editing it directly. Instead, place the category in its documentation page, in its "includeonly" section.
Szablon tabeli Amenity na stronie Funkcje mapy.
Użyj domyślnego tekstu angielskiego lub użyj argumentów szablonu dla swoich tłumaczeń
Użycie
Wszystkie parametry są opcjonalne. Domyślnie tekst jest w języku angielskim.
Angielscy edytorzy zapisują komentarze w samym szablonie (unikając podwójnej edycji).
Inne języki są tłumaczone w argumentach szablonu, a nie na samego szablonu.
== section header == |name= (section header line) |description= (displayed before the table) == One key/value row == |amenity:key= |pub:value= |pub:desc= |pub:render= |pub:photo=
Szablon do kopiowania / wklejania ...
<noinclude>{{languages}}</noinclude> {{Map_Features:amenity |name= |description= |head:key= |head:value= |head:element= |head:desc= |head:render= |head:photo= |head:sustenance= |bar:desc= |bbq:desc= |biergarten:desc= |cafe:desc= |drinking_water:desc= |fast_food:desc= |food_court:desc= |ice_cream:desc= |pub:desc= |restaurant:desc= |head:education= |college:desc= |kindergarten:desc= |library:desc= |public_bookcase:desc= |school:desc= |music_school:desc= |driving_school:desc= |language_school:desc= |university:desc= |research_institute:desc= |head:transportation= |bicycle_parking:desc= |bicycle_rental:desc= |bicycle_repair:desc= |boat_sharing:desc= |buggy_parking:desc= |bus_station:desc= |car_rental:desc= |car_sharing:desc= |car_wash:desc= |charging_station:desc= |ferry_terminal:desc= |fuel:desc= |grit_bin:desc= |motorcycle_parking:desc= |parking:desc= |parking_entrance:desc= |parking_space:desc= |taxi:desc= |head:financial= |atm:desc= |bank:desc= |bureau_de_change:desc= |head:healthcare= |baby_hatch:desc= |clinic:desc= |dentist:desc= |doctors:desc= |hospital:desc= |nursing_home:desc= |pharmacy:desc= |social_facility:desc= |veterinary:desc= |blood_donation:desc= |head:entertainment= |arts_centre:desc= |brothel:desc= |casino:desc= |cinema:desc= |community_centre:desc= |fountain:desc= |gambling:desc= |nightclub:desc= |planetarium:desc= |social_center:desc= |stripclub:desc= |studio:desc= |swingerclub:desc= |theatre:desc= |head:others= |animal_boarding:desc= |animal_shelter:desc= |bench:desc= |clock:desc= |courthouse:desc= |crematorium:desc= |crypt:desc= |dive_centre:desc= |dojo:desc= |embassy:desc= |fire_station:desc= |firepit:desc= |grave_yard:desc= |gym:desc= |hunting_stand:desc= |marketplace:desc= |photo_booth:desc= |place_of_worship:desc= |police:desc= |post_box:desc= |post_office:desc= |prison:desc= |public_building:desc= |ranger_station:desc= |recycling:desc= |rescue_station:desc= |sauna:desc= |shelter:desc= |shower:desc= |telephone:desc= |toilets:desc= |townhall:desc= |vending_machine:desc= |waste_basket:desc= |waste_disposal:desc= |waste_transfer_station:desc= |watering_place:desc= |water_point:desc= |Proposed_features:value2= |Proposed_features:desc= }}