Zh-hans:中华人民共和国

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
China - Other languages

此页面内容与中华人民共和国的实际统治部分有关，如要查看中华民国的实际统治部分，请点击这里。

V・T・E
中华人民共和国, 东亚
Wikidata

，纬度：30，经度：104
浏览中华人民共和国的地图 N30度00分00.00秒, E104度00分00.00秒
编辑地图
中华人民共和国
外部链接：
为你的城市使用此模板

中华人民共和国是一个位于东亚的国家，地处北纬30度00分00.00秒，东经104度00分00.00秒。

欢迎来到开放街图中国项目页面 !关于中国特色的OSM标签若有冲突时请按本页面的简体中文版为准，而非英文或德文翻译版本。


子项目：

法规

根据《中华人民共和国测绘法》规定，国家对从事测绘活动的单位实行测绘资质管理制度，个人开展未经许可的测绘均为非法。《外国的组织或者个人来华测绘管理暂行办法》限制了外国组织和个人在华测绘行为。自2007年以来，中国政府严厉打击境外个人或组织机构使用GPS设备进行未经许可的测绘[1]，且有新闻报道表示未经许可的测绘会威胁到国家安全，任何境外个人或组织机构进行未经允许的测绘活动将会被严厉处罚。

以下为部分相关的新闻报道：

因此，所有OSM项目（OSM Project）的进行，以及普通用户在OSM参与贡献和编辑地图的行为在中国内地理论上都是非法的。尽管如此，仍有大量普通用户在中国内地参与OSM项目并进行编辑。对新疆、西藏、军事设施、机密设施、边境地区的OSM测绘和编辑活动更有可能受到相关机构的追查和处罚[2]。

内容法规

除了测绘，中国政府对地图内容也有限制，这意味着OSM中许多内容的存在就是违反法律的：

  • 2003年的《公开地图内容表示若干规定》禁止表示军事相关的设施单位和航道水深等内容，意味着基本不允许使用military=*和depth=*标签，还禁止表示除一份名单上的公开机场之外的所有机场，还有关于领土完整方面的要求。
  • 2009年的《公开地图内容表示补充规定（试行）》禁止表示的内容，意味着不允许对相关内容使用 voltage=*、maxheight=*、maxweight=*、maxwidth=*、surface=*、utility=*标签，并且禁止表示监狱、戒毒所、水坝，此外要求地图位置精度不得高于50米。
  • 2015年的《地图管理条例》要求存放互联网地图数据的服务器设在中华人民共和国境内。而OSM服务器不设在中华人民共和国境内。
  • 2023年的《公开地图内容表示规范》禁止标注监狱、看守所、拘留所、强制隔离戒毒所、强制医疗所、国家战略物资储备库和中央储备库除名称之外的属性，不同于之前的完全禁止表示；然而其它禁止项基本未见减少。

亦有一些用户认为，政府对地图内容的限制与OSM的开源性质相悖。

坐标系统

中国大陆地区使用GCJ-02坐标系统，该坐标系统在WGS-84的基础上加入随机的偏移。绝大多数在中国的在线地图服务采取GCJ-02坐标系统，部分境外在线地图服务也使用该坐标系统确保中国大陆的道路网络与卫星图像相符。需要注意的是，OSM并不使用此坐标系统，在绘图时请勿使用经过该系统处理的图像及数据。

参见中华人民共和国测绘限制于维基百科。

中国行政区划

主条目：中国行政区划

中国行政区划区分得很严格，而且它们的重要性和大小几乎由行政级别确定。

然而，普通的OSM分类（只有城市、城镇和乡村）并不能有效的反映这些等级。

为了更好地反映中国的行政区划，我们使用了一个新的标签：place:CN=*。关于标签的具体信息请您查看对应标签的条目。

需要注意的是，这个分类是对原有的OSM标签的补充而非代替。常见OSM地图渲染未使用这些标签，因此使用此标签通常不会改变地图样式（字体字号不会改变）。

以下的数据不一定是最新的，OpenStreetMap Wiki并不对这些数据负责。最新数据请您以中华人民共和国政府发布的数据为准。

省级行政区

boundary=administrative + admin_level=4 area（特别行政区为boundary=administrative + admin_level=3 area）

  • 22个省

information sign

台湾并未列入，请点击这里来浏览与台湾相关的内容
名称 关系 名称 关系
河北 relation 912998 河南 relation 407492
山西 relation 913105 湖北 relation 913106
辽宁 relation 912942 湖南 relation 913073
吉林 relation 198590 广东 relation 911844
黑龙江 relation 199073 海南 relation 2128285
江苏 relation 913012 四川 relation 913068
浙江 relation 553302 贵州 relation 286937
安徽 relation 913011 云南 relation 913094
福建 relation 553303 陕西 relation 913100
江西 relation 913109 甘肃 relation 153314
山东 relation 913006 青海 relation 153269
  • 5个自治区
名称 关系
内蒙古自治区 relation 161349
广西壮族自治区 relation 286342
西藏自治区 relation 153292
宁夏回族自治区 relation 913101
新疆维吾尔自治区 relation 153310
  • 4个直辖市
名称 关系
北京 relation 912940
天津 relation 912999
上海 relation 913067
重庆 relation 913069
  • 2个特别行政区
名称 关系
香港 relation 913110
澳门 relation 1867188

地级行政区

boundary=administrative + admin_level=5 area

  • 地区（共7个）

地区曾经是二级行政区，直属于中央政府。九十年代后期开始，各省区纷纷撤销地区改设为地级市。1999年1月5日《中共中央、国务院关于地方政府机构改革的意见》规定：“要调整地区建制，减少行政层次，避免重复设置。与地级市并存一地的地区，实行地市合并；与县级市并存一地的地区、所在市（县）达到设立地级市标准的，撤销地区建制，设立地级市，实行市领导县体制；其余地区建制也要逐步撤销，原地区所辖县改由附近地级市领导或由省直辖，县级市由省委托地级市代管。”

现存地区主要位于偏远地区，例如新疆 和 西藏自治区。

  • 自治州（共30个）

自治州是供一个或多个少数民族自治的二级行政区，现主要坐落于西部地区。

  • 地级市（共293个）

place=city + capital=5 node（省会则为capital=4）

地级市是中国二级行政区的主体，下辖属于城市中心的市辖区，以及郊外地区的县、自治县、旗和自治旗，同时还代管县级市，严格上来说被视为城市管辖区域（municipal）或是“较大的市”而不是城区（City）。

  • 盟（共3个）

和地区同理，为内蒙古特有的行政区划单位。和地区一样，绝大多数的盟皆已在近年来升格为地级市。盟为清代蒙古地区特有的一个监察机构。

县级行政区

boundary=administrative + admin_level=6 area

县城：place=city + capital=6 node（地级行政区之首府则为capital=5）

（截至2018年）

1335 个县 — 最常见的县级行政区。县自战国时期就持续存在，比中国其他各级行政区划存在时间都长。
117 个自治县 — 是有多个民族且少数民族自治的县。他们与自治区（省级）类似。
375 个县级市 — 不是传统意义上字面上的“城市”，他们有着更大的辖区，覆盖了农业和城市地区。在上世纪90年代，普通的县升级成县级市是很流行的事，之后被冻结了一段时间，现在已经重启了。
970 个市辖区 — 这些以前是市区的细分，仅由建成区组成。 但是，近年来，许多县已改设为市辖区，因此今天的市辖区通常就像县一样，有城镇，村庄和农田。
49 个旗 — 除名称上与县相同。名称沿用了清代蒙古的行政体系。
3 个自治旗 — 除名称外，与自治县相同。名称沿用了清代蒙古的行政体系。
1 个林区 — 一个特殊的县级林业区，目前只在湖北省有一个林区（神农架）。
1个特区 — 另一个仅位于贵州省的县级特殊行政区。

新区

国家级新区

boundary=administrative + admin_level=7 + place=city 或 place=suburb (取决于人口和重要性)

截至2019年，中国有20个新区。尽管设定上是省级，他们还是变成了地级市的行政区。因为没有取代一个县/区，它们的边界也有可能与县/区交叉，它们在标注上有些特殊：admin_level=7。

在国家级高新区、先行区、城市内设置的非行政区（重要程度相当于县级或地级）中也建议使用此标签，在这种情况下，区划会更加的交叉。

在国家级新区等可能存在有不同于地级市行政区体系的细分政区，对应使用admin_level=9+place=town，进行下级分类，其水平相当于乡级行政区或低于乡级行政区，但是会和乡级行政区有交叉重叠，并且此街道非乡级行政区之街道，对于乡级行政区和村级之间的管辖机构范围亦可使用。

乡级行政区

boundary=administrative + admin_level=8 area

place=town + capital=8 node (聚落) 或 place=suburb node (更大聚落的一部分)

公共服务中心 (Public Service Centres)— 类似于街道，但不下辖社区的行政区划。*

7298 乡 (Townships)— 比镇区域面积小，人口规模少，城市化率低的乡村地区划分为此类。
966 民族乡 (Ethnic Townships)— 有一个或多个指定的少数族裔的乡。
21240 镇 (Towns)— 城市化率较高的乡村地区。
8831 街道办事处 (Subdistricts)— 市辖区和不设区的市人民政府所派出的机关。
2 区公所 (District Public Offices)— 县辖区，区划层次介于县和乡之间。截至2020年，中国大陆仅存2个县辖区。
152 苏木 (Sumus)— 与乡相同，内蒙古独有。
1 民族苏木 (Ethnic Sumus)— 与民族乡相同，内蒙古独有。

村级自治组织

boundary=administrative + admin_level=10 area

11.5万 社区居民委员会
  建成区与其他社区相接的社区 — 使用place=quarter
  建成区独立于其他社区的社区 — 使用place=village
49.2万 村民委员会
  行政村 — 使用place=village
  自然村 / 村民小组 — 使用place=hamlet

惯例

关于标注规范，您可以参考本索引中华人民共和国编辑规范索引

此外，亦有Zh-hans:中国标注指南与中国社区共识

名称标签

道路种类

注意: 此分类过于模糊。 请在其讨论页面中谈论它。

小区

小区 - panoramio (1).jpg

使用使用landuse=residential标记边界。[3]

对于具有显著的单元楼特征的，应同时加一个residential=apartments，以表示是公寓建筑区。目前国内新建商品住宅多属于此类。

对于小区内的道路使用通行限制来阻止车辆穿过。 (access=permissive, access=private, 或者通常只限于机动车 motor_vehicle=private)，一般采用居民区道路（highway=residential）

部分人认为标注节点时使用 place=neighbourhood来表示一个不能确定范围的小区。

示例: way 453297764, way 298474996

地址

并非所有地址都容易适配OSM标准标签，下面是建议的方法。如有疑问，请使用 addr:full=*。关于详细参考，请参见地址关键词页面。

示例

城市地址，有街道名称
甘肃省兰州市七里河区光华街33号，邮编：730050

addr:country CN
addr:province 甘肃省
addr:city 兰州市
addr:district 七里河区
addr:street 光华街
addr:housenumber 33
addr:postcode 730050

乡村地址，无街道名称
甘肃省兰州市七里河区阿干镇高林沟210号，邮编：730050

addr:country CN
addr:province 甘肃省
addr:city 兰州市
addr:district 七里河区
addr:subdistrict 阿干镇
addr:place 高林沟
addr:housenumber 210
addr:postcode 730050

小区内地址和小区地址

需要补充[4]

城市里精确到写字楼内房间号的地址

上海市浦东新区世纪大道100号F1层101室

addr:country CN
addr:province 上海市
addr:city 上海市
addr:district 浦东新区
addr:street 世纪大道
addr:housenumber 100
addr:floor 1
addr:door 101
addr:postcode 200120

通用中文翻译

如果名称中包含以下内容之一，则习惯上使用英文, 而不是仅使用不带音调的拼音。例如：“天安门广场” 翻译为 "Tian'anmen Square"，而不是 "Tiananmenguangchang"。如果英语写作中使用其他音译应优先使用。可参见 Multilingual_names#China

地名

Chinese Pinyin Meaning
市 shì city
地区 dì qū area / region / prefecture
自 zì self / oneself
治 zhì to rule / to govern / to manage / administrative
自治 zì zhì self-rule / autonomous
州 zhōu prefecture / province / sub-prefecture
县 xiàn district / county
区 qū area / region / district
社区 shè qū community
镇 zhèn town / small town
街道 jiē dào subdistrict
乡 xiāng township
村 cūn village / hamlet
庄 zhuāng farm / village
自治区 zì zhì qū autonomous region
单位 dān wèi a unit
行政 xíng zhéng administration / administrative
行政单位 xíng zhéng dān wèi administrative unit
街道种类

注：以下内容带有地方观点，仅供参考，应以官方名称或路牌为准。

  • 胡同 : lanes (京津)/ Hutong
  • 大院 : Courtyard
  • 巷 : Alley, Lane
  • 道 : Byway
  • 巷 : Alley, Lane
  • 街 : Street
  • 大街 : Main street
  • 路 : Road
  • 桥 : Bridge (特殊: 风雨桥)
  • 大道 : Boulevard, Avenue
  • 步行街 : pedestrian street
  • 条 : Measure word for a street
  • 小 : Small
  • 大 : Large
方向
  • 西 : West
  • 东 : East
  • 南 : South
  • 北 : North
  • 中 : Middle
  • 外 : Outer
  • 内 : Inner
  • 后 : Behind
  • 前 : In front
地址

此外，在一栋建筑物内，还可能有具体的门牌号，在住宅区内一般为“101”、“502”之类，在商业区内可能是形如“B1022”、“F1G22”之类的看起来毫无头绪的商铺门牌号（基本没啥用）。

其他
  • 广场 : (public/city) square
  • 公园 : (Public) park
  • 花园 : Garden
  • 寺 : Temple
  • 政府 : Government (town hall)
  • 人民 : People's
  • 站 : station (train, bus...)
  • 岛 : island
  • 河、江、水 : river
  • 湖 : lake
要塞语义
  • 屯 : garrison/village
  • 寨 : camp: 通常不设防，可以是民用或军用的
  • 营 : military camp: 一些要塞被称为营，但这是一个非常普通的村庄名称。
  • 堡 : fort/fortress: 大部分是设防的，但距长城较远，规模减小了，有些只是村庄。
  • 城 : city/fortress: 最有可能找到具有此名称的要塞; 别称 土城, 城子, 古城/故城, 老城, 旧城, 城关。

此外，长城沿线的村庄往往将这些词作为其名称的一部分: 边 : frontier 墙 : wall

以下通常是地名的一部分，但通常不按字面意思翻译 (例如: 石家庄 对应 Shijiazhuang, 而不是 Stone Family Village)

  • 峡 : gorge
  • 沟 : ditch/gully
  • 湾 : river bend
  • 营 : camp, barracks
  • 家 : family, home
  • 庄 : village
  • 山 : mountain, peak

交通

请见分页面：/Transport

可能的资源

天地图影像

地图服务 服务条款

天地图的影像底图16-18级和必应卫星影像／Mapbox卫星可以互为参照。这是国营的地图服务,也是唯一一个可以以墨卡托投影的服务.

**根据条款和条件，天地图不能用于制图与描绘,在取得任何进展之前，请先确认潜在的版权问题。您可能被管理员阻止。

用法

首先在天地图网站注册，并申请服务端或网页端密钥（无需审核，参见升级向导）。然后就可以免费调用天地图服务了。

  • 在JOSM（推荐）中，打开“影像-影像首选项”，用以下格式的URL添加一个TMS图层：tms[18]:http://t0.tianditu.gov.cn/img_w/wmts?SERVICE=WMTS&REQUEST=GetTile&VERSION=1.0.0&LAYER=img&STYLE=default&TILEMATRIXSET=w&FORMAT=tiles&TILEMATRIX={z}&TILEROW={y}&TILECOL={x}&tk=你的服务端密钥，然后在影像菜单选择天地图，就可以显示出来。
  • 或在iD中，在背景菜单中单击“自定义”选项旁的“编辑自定义背景”按钮打开“自定义背景设置”，然后输入相同格式的内容（不包括前缀 tms[18]:），但是密钥要填用于网页端的。不过，天地图提供的瓦片地图最大只到18级，在iD编辑器中，放大到超过18级时会显示空白瓦片。这对于进行某些精确的编辑来说不方便，因此建议使用JOSM或其他可以限制瓦片级别的编辑器。

可能遇到在开启代理时无法加载图层的情况，对此可以在梯子的设置里将tianditu.gov.cn列为不经过代理的网站。

Sentinel-2

提供最新的图像，对新开发的区域非常有用。 请参阅 Sentinel-2#Usage_in_editors。

导入

GNS 地名数据

参见: China/GNS Place names data

AND数据

参见: China/AND data

中国数据中心

参见: Katpatuka/CDC email traffic

USGS 森林覆盖

一些地方已经导入了USGS森林覆盖，最明显的是重庆以北（华蓥山脉） [1]、北川县relation 2787457。不过，手动更正数据是需要消耗相当多时间的。

OSM 中文地图　

Tracestrack 提供使用capital=*的地图：

  • https://tracesmap.com: 一个通用的世界地图，优化了市/区县/乡镇的显示；可以在设置里将全球范围的地图标注语言设置为简体中文。

链接

相关项目

参考

  1. ↑ Foreigners Run Afoul of China's Tightening Secrecy Rules, Science, 25 Jan 2013
  2. ↑ http://www.scmp.com/article/674578/foreign-gps-users-risk-arrest
  3. ↑ http://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/17143/1/The%20Housing%20Model%20xiaoqu_Wallenwein.pdf
  4. ↑ 或可参考 http://www.9181.cn/ 的方案
Retrieved from "https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Zh-hans:中华人民共和国&oldid=2774219"