Zh-hant:JOSM

From OpenStreetMap Wiki
Jump to navigation Jump to search
以下的文字是英文原文的繁體中文翻譯版本,對應由Maro21於2025-01-08編輯的版本。請在此模板之後添加所有已翻譯的內容,並不要直接對原文大刀闊斧地更動。
歡迎對文法、詞彙用法、語調等方面進行更正。如果對於翻譯有疑問,歡迎向社群提問與尋求幫助
JOSM
JOSM 17013 screenshot en.png
JOSM Logotype 2019.svg
作者: Immanuel Scholz, Dirk Stöcker以及其他的貢獻者們
執照: GNU GPL (免費)
平臺: Windows、​​ Linux和​ macOS
Status幫忙將此翻譯成中文(繁體)! Active
版本: 19265 更新紀錄 (2024-12-04)
語言:
阿拉伯文、​​阿斯圖里亞文、​​保加利亞文、​​加泰蘭文、​​巴倫西亞語、​​捷克文、​​丹麥文、​​德文、​​希臘文、​​英文、​​加拿大英语、​​澳大利亚英语、​​英国英语、​​西班牙文、​​愛沙尼亞文、​​巴斯克文、​​芬蘭文、​​法文、​​加利西亞文、​​匈牙利文、​​印尼文、​​義大利文、​​日文、​​高棉文、​​巴克摩挪威文、​​荷蘭文、​​波蘭文、​​葡萄牙文、​​巴西葡萄牙语、​​俄文、​​斯洛伐克文、​​瑞典文、​​土耳其文、​​烏克蘭文、​​烏茲別克文、​​簡體中文和​中文(繁體)
網站: https://josm.openstreetmap.de
源代碼: https://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
程式語言: Java

離線的可高度擴充的地圖編輯器

Features
Feature Value
Map Display
Display map 是
Map data raster;vector
Source cache;offline
Rotate map
?
3D view
?
Shows website
?
Shows phone number
?
Shows operation hours
?
Routing
?
Navigating
?
Tracking
?
Monitoring
Monitoring
?
Show current track
?
Open existing track 是
Altitude diagram
?
Show POD value
?
Satellite view
?
Show live NMEA data
?
Show speed
?
Send current position
?
Editing
Add POIs 是
Edit / Delete POIs 是
Add way 是
Edit geometries 是
Edit arbitrary tags of existing OSM objects 是
Edit relations 是
View notes 是
Create notes 是
Edit notes 是
Work offline offline
Support imagery offset DB 是
Upload to OSM 是
Rendering
?
Accessibility
Accessibility support
?
Complete non graphics text output 否
Braille interface 否
Exploration modus
?
Public Transport mode
?
Danger Warnings
?
Screenreader
?
Screenreader languages
?
JOSM自2019年8月起的標誌

JOSM (Java OpenStreetMap Editor)是用於編輯OpenStreetMap的桌面應用程式,是目前市面上功能最強大、最複雜的編輯程式。其首頁位於 josm.openstreetmap.de

JOSM是一個功能豐富的編輯器,介面乍看之下似乎很複雜。雖然它的學習曲線比較陡,但歸功於它的|plugins和穩定性,JOSM在有經驗的編輯者中很受歡迎。在2024年,有6.9% 的使用者使用了JOSM,但他們卻創造了59.1%的編輯。

OpenStreetMap資料還有其他的編輯器,例如iDPotlatch。如果您不確定要使用哪一種編輯器,請參閱編輯器比較文章。

安裝

JOSM可從JOSM的首頁下載。 許多Linux發行版本都提供JOSM套件,請參閱JOSM/Linux。它可以本機的Java安裝或Java WebStart的方式執行,Java WebStart會在每次執行程式時透過網際網路取得最新版本。自2017年起,執行JOSM最低版本需要Java 1.8。JOSM WebStart的網站安全憑證無效,並會在啟動期間產生多個警告,需要使用者多次接受異常,程式才可使用。

請參閱子頁面 Installation ,以得到更多訊息

使用

JOSM的螢幕截圖,編輯範圍是美國俄亥俄州克利夫蘭市

JOSM/Guide

「指南」將會帶您了解入門、下載一些資料、基本編輯和更進階的編輯功能。初學者可從頭開始閱讀本指南。這是一份描述性的指南,提供簡單的介紹。有些細節是故意省略的。

另見

JOSM/FAQ

將涵蓋常見的問題。

Video Tutorials

主條目:Video tutorials#JOSM video collection

人道主義OpenStreetMap團隊已透過 YouTube 製作並分享了幾個不錯的教學:

協助JOSM

JOSM Help手冊應該會對每個 JOSM 功能提供更詳盡深入的解釋。它的目的是作為一本參考手冊,而不是從頭到尾的閱讀。您也可以在應用程式中按下F1來存取(上下文關聯幫助)。

JOSM驗證器

主條目:JOSM/Validator

進階編輯

JOSM 可以進行進階且有效率的編輯,能做到自動編輯與匯入。

歷史

最初由Immanuel Scholz開發,目前由 [User:Stoecker|Dirk Stöcker]]維護。

另見