ES:Key:highway

From OpenStreetMap Wiki
(Redirected from ES:Highway)
Jump to navigation Jump to search
Public-images-osm logo.svg highway
Roads in Switzerland (27965437018).jpg
Descripción
La etiqueta «highway» es la etiqueta principal que se usa para cualquier tipo de calle o vía. Edit this description in the wiki page. Edit this description in the data item.
Grupo: viales
Usado en estos elementos
puede ser usado en nodospuede ser usado en víaspuede ser usado en áreasno puede ser usado en relaciones
Valores documentados: 53
Implica
Combinaciones útiles
Estado: aprobadoPage for proposal

an unequal sign

Este artículo es una traducción del original en inglés, pero el contenido parece estar desfasado o incompleto. Por favor actualiza la traducción si te es posible.

Uso

Artículo principal: ES:Viales

La etiqueta highway=* es la etiqueta principal utilizada para clasificar cualquier tipo de vía, carretera, calle o camino. El valor jerárquico con el cual se ingresa una vía con esta etiqueta ayuda a indicar su importancia dentro de la red vial en su conjunto. Consulta la siguiente tabla para obtener una lista ordenada de la más importante (motorway) a la menos importante (service).

Consulta la equivalencia internacional para ver cómo aplican los diferentes países estas etiquetas a sus propias redes de carreteras.

Ten en cuenta que la etiqueta highway=* clasifica las vías según su función e importancia en lugar de sus características físicas o de su clasificación legal. Normalmente, hay mucha correlación entre todo esto, pero OSM no está obligado a copiar las clasificaciones oficiales.

Esta etiqueta se usa además para indicar características como las paradas de autobuses, áreas de servicios, cruces peatonales y otras cosas relacionadas con las vías (véase abajo).

Ejemplos

Hay una variedad de ejemplos, con fotografías, tanto para un etiquetado urbano como interurbano.

Valores

A continuación se detallan los valores de etiqueta más comunes:



Caminos

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en español. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Conexiones entre caminos

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en español. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Clasificación de caminos especiales

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en español. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Veredas

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en español. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Cuando la acera está etiquetada como un camino separado

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en inglés. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Cuando la acera está etiquetada en el camino principal

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en inglés. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Cuando la ciclovía o ciclopista esta dibujada por separado

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en inglés. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Ciclovía etiquetada como parte del camino

Vías ciclistas

Describir la infraestructura diseñada principalmente para ciclistas. Ver también: ES:Ciclorrutas.

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en español. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.


Ciclo de vida

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en inglés. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Atributos

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en inglés. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.

Otros elementos de caminos

LOADING TAG LIST... (If you do not see this tag list, you need to enable JavaScript)
This table is auto-generated. See Template:Taglist for a documentation on it.¡Ayuda a traducir esto a español!

Esta tabla es una wiki plantilla con una descripción predeterminada en inglés. Editable aquí. Si en el campo descripción el texto está en inglés o no hay, es debido a que la página de esa etiqueta no está bien documentada.


Presunciones

Carretera sin pavimentar de alta importancia, un ejemplo de highway=tertiary en Highway Tag Africa.
Pista forestal que no se usa para comunicación entre asentamientos, correctamente etiquetada con highway=track + surface=asphalt + tracktype=grade1.

Únicamente los valores de highway=motorway y highway=motorway_link implican algo relacionado con la calidad de la vía. Todas las demás jerarquías, desde trunk, pasando por tertiary hasta residential, service, path, footway, cycleway o track, no implican nada en cuanto a lo relacionado con la calidad de la vía, sólo la importancia y el principal uso objetivo.

En zonas donde la infraestructura de toda la red vial es pobre, la ruta de mayor importancia integral de esa red debe ser clasificada como highway=trunk, sin importar si es una carretera asfaltada y ancha de alta calidad, o una vía estrecha de baja calidad en peor estado que una vía de servicio (highway=service) perteneciente a una región más desarrollada. Por ejemplo, la carretera de Lena (A-360) o la autopista de Kolyma (P-504) en el Lejano Oriente de Rusia, o un largo tramo de la carretera Transamazónica (BR-230) en la Región Norte de Brasil.

Una carretera highway=primary típica también puede variar drásticamente entre diferentes regiones del mundo. Algunas carreteras highway=primary en zonas de África, Asia, Sudamérica, Canadá, Alaska, Australia e Islandia están sin pavimentar.

Es altamente recomendable añadir etiquetas que describan la calidad de la vía, como por ejemplo surface=*. Puede que en una región sea obvio que todas las highway=tertiary estén asfaltadas y que todas las highway=track no lo estén, pero ninguna presunción como esa funcionará en todo el mundo. Además, etiquetar al menos algunos valores comunes permite construir un conjunto de valores predeterminados para cada zona.

En ausencia de surface=*, tracktype=* y otras etiquetas que describan la calidad de una vía, se puede intentar extrapolar esta información desde el valor de la etiqueta highway=*. Ten en cuenta que esto necesita ajuste para cada región.

Véase también

Posibles errores de etiquetado

Si conoces lugares con esta etiqueta, verifica si pudieran ser etiquetados con otra diferente.
Las ediciones automáticas están extremadamente desaconsejadas a menos que realmente ¡sepas qué estás haciendo!