Pt:Key:power

Valores

Energia

Estas etiquetas são usadas para cartografar sistemas de geração e distribuição de energia. Ver a página Power (en) para mais informações.

Chave	Valor	Elemento	Descrição	Renderização	Imagem
power	cable		Cabo subterrâneo de transmissão de energia: para cartografar qualquer tipo de cabo que esteja no subsolo ou debaixo de água (cabos submarinos). Não usar em cabos utilizador por exemplo para telecomunicações. Pode ser combinado com as etiquetas voltage=*, circuits=* e location=*.
power	catenary_mast		Poste de catenária: estrutura que suporta os cabos de catenárias, linhas eletrificadas suspensas no ar, normalmente utilizadas em comboios elétricos e metropolitanos.
power	compensator		Compensador: vários tipos de dispositivos elétricos usados para assegurar a qualidade da energia e a resiliência da rede.
power	connection		Ligação: uma ligação no ar entre 2 ou mais cabos aéreos, através de um cabo a ligá-los, fora de postes. Ver exemplo em File:Dülmen, Umspannstation -- 2014 -- 0005.jpg e File:400kV free air connection.jpg.
power	converter		Conversor: um conversor CCAT (ou em inglês conversor HVDC) que converte a energia elétrica de corrente alternada (CA) em corrente contínua em alta tensão (CCAT, inglês HVDC) ou vice-versa.
power	generator		Gerador de energia: um dispositivo utilizado para converter energia de uma forma em outra forma, por exemplo cinética em elétrica). Usar tambem as etiquetas generator:source=*, generator:method=* e generator:output=*.
power	heliostat		Helióstato: um espelho de um helióstato. Ver Heliostat na Wikipédia(en).
power	insulator		Isolador: um dispositivo para proteger a linha eletrificada da terra em suportes.
power	line		Cabo aéreo de alta tensão para transmissão de energia elétrica. Para linhas de transmissão de baixa voltagem, suportada por postes e não torres, não se deve usar esta etiqueta mas sim a etiqueta power=minor_line. Etiquetas adicionais voltage=*, cables=* e wires=*.
line	busbar		Barra elétrica: dispositivo que faz a ligação entre um ou mais circuitos através das baías a que está ligada.
line	bay		Baía elétrica: uma baía que liga um circuito a uma barra elétrica.
power	minor_line		Cabo aéreo de baixa tensão para transmissão de energia elétrica suspenso por postes ou pequenas torres. Para linhas de transmissão de alta voltagem, suportada por grandes torres e não por postes, não se deve usar esta etiqueta mas sim a etiqueta power=line. Etiquetas adicionais: voltage=*, cables=* e wires=*.
power	plant		Usina ou central elétrica: infraestrutura industrial onde é gerada energia (eletricidade, calor, água fria, biogás...). As unidades de geração de energia devem ser cartografadas com a etiqueta power=generator.
power	pole		Poste: que suporta linhas/cabos de transmissão eletricidade de baixa e média tensão com a etiqueta power=minor_line) e ocasionalmente linhas de alta tensão power=line até 161000 volts (161 kV). Geralmente são feitos de madeira ou concreto/cimento e são sólidos.
power	portal		Portal: estrutura que suporta cabos elétricos composta por apoios verticais com cabos entre eles pendurados a uma viga horizontal.
power	substation		Subestação elétrica: que permite transformar os níveis de tensão, direcionar os fluxos, etc. As subestações podem ser instalações grandes (vários hectares) para linhas de muito alta tensão ou apenas um pequeno edifício ou "quiosque"/bastidor perto de ruas e casas em linhas de distribuição de baixa tensão. Etiquetas adicionais: voltage=*, substation=* e location=*.
power	switch		Disjuntor: dispositivo que permite ligar e desligar linhas e transformadores em subestações ou no exterior.
power	switchgear		Comutador: consiste em 1 ou mais conjuntos de barras elétricas e um número de baías, cada uma delas ligadas a um circuito do conjunto de barras elétricas.
power	terminal		Terminal elétrico: ponto de ligação entre cabos aéreos e cabos em edifícios ou paredes.
power	tower		Torre de transmissão de eletricidade, torre elétrica ou torre de eletricidade: para torres ou grandes estruturas similares que suportem cabos que transportam eletricidade de alta tensão. Normalmente são feitas de estruturas de aço em treliça, mas também existem tubulares ou sólidas. Esta etiqueta não deve ser utilizada em "postes de eletricidade" (baixa tensão) ou "postes telefónicos" para os quais existe a etiqueta power=pole.
power	transformer		Transformador: um dispositivo estático que transfere energia elétrica por indução, alterando as suas propriedades. Os transformadores volumosos estão normalmente localizados no exterior de subestações elétricas.
power	outros valores		Todos os valores usados segundo o Taginfo.

This table is a wiki template with a default description in English. Editable here.
Alterar esta tabela na versão em Língua Portuguesa.

Como mapear em Portugal

Em Portugal, existem as seguintes classificações de níveis de tensão, baseados nos níveis de tensão definidos pela Direção-Geral da Energia e Geologia.

Níveis de tensão em Portugal

Designação	Operador	Rede	Limites	Valores típicos
Muito alta tensão (MAT)	REN	Rede Nacional de Transporte (RNT)	>140kV	150kV, 220kV, 400kV
	E-REDES	Rede Nacional de Distribuição (RND)	110kV-140kV	130kV
Alta tensão (AT)			45kV-110kV	60kV
Média tensão (MT)			1kV-45kV	6kV, 10kV, 15kV, 30kV
Baixa tensão (BT)			<1kV	230V

Torres e postes elétricos

Devido à ambiguidade dos termos "torre" e "poste" elétrico, entende-se que é necessária uma padronização da utilização de power=tower e power=pole:

• power=tower deve ser usado em suportes verticais de linhas de Muito Alta Tensão e Alta Tensão
• power=pole deve ser usado em suportes verticais de linhas de Média Tensão e Baixa Tensão

Assim, a utilização de power=tower ou power=pole não se deve ao seu aspeto físico, mas à sua função em termos de que tipo de linhas elétricas suporta. O aspeto físico pode ser adequadamente descrito usando as tags structure, design, material e height.

Apresentam-se a seguir alguns exemplos.

Photo	Tagging	Note
	power=pole structure=solid material=concrete	Poste elétrico de cimento, que suporta uma linha de média tensão (15kV).
	power=pole structure=solid material=concrete location:transition=yes ref=*	Poste elétrico de cimento, onde termina uma linha aérea de média tensão (15kV).
	power=pole structure=solid material=concrete transformer=distribution ref=*	Poste elétrico de cimento, onde termina uma linha aérea de média tensão (15kV). O poste suporta um transformador de média para baixa tensão, que está ligado à linha aérea de média tensão.
	power=pole structure=lattice material=steel	Poste elétrico de aço com estrutura de treliça, que suporta uma linha de média tensão (15kV).
	power=tower structure=solid material=concrete	Torre elétrica de cimento, que suporta uma linha de alta tensão (60kV).
	power=tower structure=lattice material=steel	Torre elétrica de aço com estrutura de treliça, que suporta uma linha de alta tensão (60kV).

Rendering

Mapnik	Osmarender

Galeria

linhas de alta tensão na Alemanha

revistos manualmente linhas de alta tensão com postes nos EUA a partir de 2010/10/29